Pada 3 November, Menteri Pertahanan Negara telah mengeluarkan Pekeliling 82/2023/TT-BQP yang mengawal selia pelarasan elaun bulanan bagi askar dan orang yang bekerja dalam kerja kesetiausahaan yang menerima gaji serupa dengan askar yang telah dilucutkan pergerakan, diberhentikan kerja, atau berhenti kerja.
1. Subjek yang layak mendapat subsidi bulanan
- Askar-askar yang tidak bergerak dan diberhentikan kerja yang menerima elaun bulanan mengikut peruntukan Keputusan 142/2008/QD-TTg mengenai pelaksanaan rejim bagi askar yang menyertai perang penentangan terhadap AS untuk menyelamatkan negara yang berkhidmat kurang daripada 20 tahun dalam Tentera yang telah dilumpuhkan dan diberhentikan kerjanya; Keputusan 38/2010/QD-TTg tentang meminda dan menambah Keputusan 142/2008/QD-TTg.
- Kakitangan tentera dan orang yang bekerja dalam kerja kesetiausahaan menerima gaji yang sama seperti anggota tentera yang telah dilucutkan pergerakan, diberhentikan kerja, atau berhenti kerja dan menerima elaun bulanan mengikut peruntukan Keputusan 62/2011/QD-TTg mengenai rejim dan dasar bagi mereka yang mengambil bahagian dalam perang untuk melindungi Tanah Air, melaksanakan misi antarabangsa Laos, April 30, melaksanakan misi antarabangsa Laos, dan 30 April. 1975 dan telah dilucutkan kuasa, diberhentikan kerja, atau berhenti kerja.
2. Bagaimana untuk mengira elaun bulanan untuk tentera yang tidak bergerak dan diberhentikan
Perkara 3 Pekeliling 82/2023/TT-BQP menetapkan kenaikan sebanyak 12.5% ke atas elaun bulanan Jun 2023 bagi mata pelajaran yang disebut dalam Seksyen 1, mengikut formula berikut:
Elaun bulanan diterima mulai Julai 2023 = Elaun bulanan diterima pada Jun 2023 x 1.125 |
Tahap elaun bulanan untuk mata pelajaran yang dinyatakan dalam Bahagian 1 selepas pelarasan tambahan adalah seperti berikut:
- Dari 15 tahun hingga bawah 16 tahun, tahap subsidi ialah 2,285,000 VND/bulan;
- Dari 16 tahun hingga bawah 17 tahun, tahap subsidi ialah 2,388,000 VND/bulan;
- Dari 17 tahun hingga bawah 18 tahun, tahap subsidi ialah 2,494,000 VND/bulan;
- Dari 18 tahun hingga bawah 19 tahun, tahap subsidi ialah 2,598,000 VND/bulan;
- Dari 19 tahun hingga bawah 20 tahun, tahap subsidi ialah 2,700,000 VND/bulan.
3. Pembiayaan untuk pelarasan subsidi bulanan
Belanjawan untuk melaksanakan pelarasan elaun bulanan bagi mata pelajaran yang dinyatakan dalam Pekeliling 82/2023/TT-BQP dijamin oleh belanjawan negeri. Kementerian Kewangan memastikan bajet atas permintaan Kementerian Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial untuk memberi kuasa kepada Jabatan Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial wilayah dan bandar untuk membayar kepada subjek.
(Perkara 3 Pekeliling 82/2023/TT-BQP)
4. Teruskan menggunakan kaedah pengiraan lama dan tahap pelarasan sehingga 19 Disember 2023
Perkara 7 Pekeliling 82/2023/TT-BQP dengan jelas menyatakan kaedah pengiraan dan tahap pelarasan elaun bulanan bagi anggota tentera dan orang yang bekerja dalam kerja kesetiausahaan menerima gaji akan terus diguna pakai seperti bagi anggota tentera yang telah dilucutkan kuasa, diberhentikan kerja atau berhenti kerja mengikut peruntukan Pekeliling Bersama Menteri atau Pekeliling 2 Disember 2020. bagi kes di mana pihak berkuasa berwibawa memutuskan untuk menerima elaun bulanan mengikut Keputusan 142/2008/QD-TTg, Keputusan 62/2011/QD-TTg mulai 19 Disember 2023, memastikan konsistensi dalam penerima dan tahap elaun bulanan bagi mata pelajaran yang sepadan dengan masa berkuatkuasa setiap dokumen.
Pekeliling 82/2023/TT-BQP berkuat kuasa mulai 19 Disember 2023. Peruntukan Pekeliling 82/2023/TT-BQP dilaksanakan mulai 1 Julai 2023.
Sumber
Komen (0)