Perlu mengekalkan "panas" pertukaran rakyat dengan rakyat antara Vietnam dan China

- Tuan, anda telah mengambil bahagian dalam banyak aktiviti hal ehwal luar negara seperti: Vietnam - Forum Rakyat China, melawat "alamat merah" - di mana Presiden Ho Chi Minh pernah menjalankan aktiviti revolusioner di China... Bagaimana anda menilai kepentingan aktiviti ini? Antaranya, aktiviti manakah yang meninggalkan kesan paling mendalam kepada anda?

China dan Vietnam adalah "bersambung gunung, sungai bersambung", mempunyai budaya rapat dan keadaan semula jadi yang menggalakkan untuk menggalakkan pertukaran kemanusiaan. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, banyak aktiviti dalam pelbagai bentuk seperti: Vietnam - China Youth Friendship Meeting, Vietnam - China People's Forum, pertukaran media, wartawan bertukar kerja, pertukaran mesra antara institusi penyelidikan serta pakar dan cendekiawan, hubungan mesra di kawasan sempadan... telah memperkayakan saluran pertukaran antara kedua-dua negara, sentiasa menggalakkan persefahaman dan persahabatan antara kedua-dua rakyat.

Seperti yang pernah ditekankan oleh Setiausaha Agung Xi Jinping: "Asas persahabatan China-Vietnam terletak pada rakyat, masa depan terletak pada belia." Tahun ini, China dan Vietnam menyambut ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik (18 Januari 1950 – 18 Januari 2025), yang juga merupakan Tahun Pertukaran Rakyat China-Vietnam. Saya percaya bahawa lawatan Setiausaha Agung Xi Jinping yang akan datang ke Vietnam akan terus membuka perkembangan baharu dan menggalakkan pertukaran rakyat dengan rakyat antara kedua-dua negara.

Cần phải duy trì “độ nóng” của hoạt động giao lưu nhân dân hai nước Việt Nam – Trung Quốc

Wartawan Wei Wei, Ketua Jabatan Vietnam, Radio dan Televisyen Pusat China (CMG). (Foto: Jawatankuasa Penganjur program "Meeting and Exchange of Vietnam - Chinese Media")

Bagi saya, tahun 2024 adalah tahun yang tidak dapat dilupakan dengan banyak aktiviti pertukaran budaya yang bermakna. Antaranya, aktiviti yang paling tidak dapat dilupakan ialah program Pertukaran Persahabatan Belia China - Vietnam anjuran bersama Radio dan Televisyen Pusat China dan agensi Vietnam seperti Jawatankuasa Pusat Kesatuan Belia Komunis Ho Chi Minh , akhbar Thanh Nien dan Televisyen Vietnam (VTV) pada Oktober 2024.

Program itu memilih 10 wakil belia Vietnam dan 10 wakil belia China untuk menyertai pertukaran mesra dan penggambaran di bandar Guangzhou dan Dongguan (wilayah Guangdong, China) sempena ulang tahun ke-100 aktiviti revolusioner Presiden Ho Chi Minh di Guangzhou. Khususnya, majlis pelancaran program telah diadakan dengan sungguh-sungguh di Tapak Peringatan Ibu Pejabat Persatuan Belia Revolusi Vietnam, mewujudkan suasana yang penuh emosi dan suci.

Semasa pertukaran di Guangzhou, delegasi menawarkan kemenyan di makam revolusioner Vietnam Pham Hong Thai, melawat Ibu Pejabat Penyelidikan dan Kajian Pergerakan Petani Guangzhou, dan Sekolah Tentera Huangpu... Oleh itu, para perwakilan menyelami persahabatan revolusioner yang mendalam antara China dan Vietnam. Delegasi juga berpeluang untuk merasai kedalaman sejarah dan budaya China di Muzium Raja Nanyue; menyaksikan urbanisasi China di Menara TV Guangzhou dan Sungai Zhujiang...

Pada kesempatan ini, delegasi juga melawat Pameran Import dan Eksport China ke-135, mempelajari tentang pencapaian kerjasama ekonomi dan perdagangan yang cemerlang bagi perusahaan kedua-dua negara di bawah rangka Inisiatif "Belt and Road". Di bandar Dongguan, delegasi terus melawat perusahaan berteknologi tinggi dan perusahaan tipikal dalam kerjasama China-Vietnam, sekali gus merasakan pembangunan China, terutamanya dalam bidang kecerdasan buatan, serta peluang kerjasama pembangunan ekonomi yang dibawa China ke negara-negara di rantau ini.

Program dengan kandungan yang kaya dan praktikal telah membawa saya banyak pengalaman mendalam, menyaksikan secara langsung keremajaan dan hubungan mesra antara belia Vietnam dan China.

-Pada pendapat anda, apakah yang perlu dilakukan oleh media kedua-dua negara, khususnya apakah aktiviti yang harus mereka lakukan untuk mempromosikan pertukaran rakyat dengan rakyat antara Vietnam dan China, terutamanya dalam Pertukaran Kemanusiaan Vietnam-China Tahun 2025?

Pertama sekali, media perlu memainkan peranan penting sebagai jambatan dan titik tumpuan dalam aktiviti pertukaran budaya antara China dan Vietnam. Media boleh, melalui bentuk seperti berita, dokumentari, program hiburan, dll., menyampaikan cerita dan nilai dalam konteks budaya yang berbeza antara kedua-dua negara, membantu penonton memecahkan halangan budaya.

Daripada siri TV klasik seperti "Journey to the West" dan "Romance of the Three Kingdoms" pada masa lalu kepada program dokumentari semasa, penonton Vietnam telah berpeluang untuk memahami budaya dan kehidupan Cina kontemporari dengan lebih baik. Sebaliknya, di China, beberapa fenomena hiburan di Vietnam turut diminati dan disambut baik oleh golongan muda China. Orang Cina juga cuba untuk belajar tentang perkembangan dan perubahan dalam masyarakat Vietnam hari ini.

Seterusnya, media perlu terus proaktif mempromosikan peranan merapatkannya dengan menganjurkan banyak aktiviti temu bual, melaporkan dan bekerjasama dalam penghasilan kandungan, menyumbang kepada meningkatkan persefahaman antara rakyat kedua-dua negara. Sejak beberapa tahun yang lalu, Radio dan Televisyen Pusat China telah berulang kali bekerjasama dengan agensi media Vietnam seperti VTV, VOV, Agensi Berita, Majalah Thoi Dai... untuk menjalankan program temu bual bersama antara wartawan kedua-dua negara di banyak kawasan di China seperti: Beijing, Guangdong, Chongqing, Xinjiang, Sichuan, Hubei, Guangxi, Hainan... untuk memperkenalkan khalayak moden China. Pada masa yang sama, kami juga berkoordinasi dengan agensi dan jabatan Vietnam seperti Jawatankuasa Pusat Kesatuan Belia Komunis Ho Chi Minh, Akademi Sains Sosial Vietnam, Akademi Kewartawanan dan Komunikasi, Jawatankuasa Olimpik Vietnam... untuk menjalankan banyak pertukaran akhbar dan aktiviti kerjasama, menyumbang kepada menggalakkan pertukaran kemanusiaan antara kedua-dua negara dalam pelbagai bentuk.

Dalam pertukaran kemanusiaan, media bukan sahaja berperanan sebagai penghantar mesej budaya tetapi juga pencipta budaya. Oleh itu, media mesti memikul tanggungjawab sosial dalam menggalakkan persefahaman bersama, menyebarkan nilai budaya dan menggalakkan integrasi dan inovasi. Kami juga akan berganding bahu dengan semua sektor di Vietnam untuk menganjurkan banyak aktiviti pertukaran kemanusiaan yang kaya dan unik untuk mempromosikan pembinaan "Komuniti Niaga Hadapan Kongsi Vietnam-China" yang mempunyai kepentingan strategik.

- Pada pendapat anda, apakah penyelesaian yang diperlukan untuk menjadikan pertukaran rakyat dengan rakyat antara Vietnam dan China benar-benar mendalam, praktikal dan berkesan?

Saya percaya bahawa agar aktiviti pertukaran budaya antara China dan Vietnam benar-benar mendalam, praktikal dan berkesan, pertama sekali adalah perlu untuk mengukuhkan pelaksanaan kesedaran bersama mengenai kerjasama di peringkat tinggi.

Kedua, adalah perlu untuk mengekalkan "panas" aktiviti pertukaran orang-ke-orang, berkisar di banyak bidang, dan memperluaskan pelaksanaan pertukaran. Sambil mempromosikan aktiviti yang dianjurkan di kawasan sempadan kedua-dua negara, strategi kerjasama yang menyeluruh di peringkat pusat perlu dibina.

Ketiga, adalah perlu untuk mengambil kesempatan daripada aktiviti pertukaran budaya untuk mengeksploitasi dan menyebarkan banyak cerita tentang persahabatan, di samping mempromosikan kerja propaganda untuk mengeratkan dan memperbaharui persahabatan antara rakyat kedua-dua negara.

Terima kasih banyak-banyak!

Sumber: https://thoidai.com.vn/can-duy-tri-do-nong-giao-luu-nhan-dan-viet-nam-trung-quoc-212423.html