[Kemas kini] - Pembukaan khusyuk Sesi ke-20, Majlis Rakyat Wilayah Thanh Hoa, penggal ke-18

Pada pagi 8 Julai, di Pusat Persidangan 25B ( Bandar Thanh Hoa ), Majlis Rakyat Wilayah Thanh Hoa penggal ke-18, penggal 2021 - 2026, telah membuka Sesi ke-20 dengan khusyuk.

Gambaran Keseluruhan Sesi.

Menghadiri mesyuarat itu, di pihak Pusat ialah rakan seperjuangan: Tran Thanh Man, ahli Politburo , Pengerusi Dewan Negara; Nguyen Dac Vinh, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, ahli Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Jawatankuasa Perhimpunan Kebangsaan bagi Kebudayaan dan Pendidikan; Nguyen Thanh Hai, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, ahli Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan, Ketua Jawatankuasa Hal Ehwal Perwakilan Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan; Pham Dinh Toan, Timbalan Ketua Tetap Pejabat Perhimpunan Negara; Cao Thi Xuan, Naib Pengerusi Majlis Perhimpunan Kebangsaan bagi Etnik Minoriti; Dinh Cong Sy, Naib Pengerusi Jawatankuasa Perhimpunan Kebangsaan bagi Kebudayaan dan Pendidikan; Tran Thi Nhi Ha, Timbalan Ketua Jawatankuasa Aspirasi Rakyat Jawatankuasa Tetap Dewan Negara.

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menghadiri sesi itu.

Di sebelah wilayah Thanh Hoa, terdapat rakan seperjuangan: Do Trong Hung, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah; Do Minh Tuan, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; Trinh Tuan Sinh, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah; rakan-rakan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat, dan Jawatankuasa Barisan Tanah Air; Delegasi Dewan Negara Wilayah; pemimpin wilayah semua tempoh; pemimpin jabatan wilayah, cawangan, sektor, pertubuhan massa, daerah, pekan, bandar dan perwakilan Majlis Rakyat Wilayah ke-18.

Semak dan tentukan banyak kandungan

Sesi ke-20 Majlis Rakyat Wilayah ke-18 mendengar, membincangkan dan meluluskan laporan termasuk: Situasi sosio-ekonomi, pertahanan dan keselamatan negara dalam 6 bulan pertama tahun ini, tugas utama dalam 6 bulan terakhir 2024; pengumuman Jawatankuasa Front Fatherland Wilayah mengenai kerja Front dalam pembinaan kerajaan dan meringkaskan pendapat dan cadangan pengundi yang dihantar ke sesi ke-20 Majlis Rakyat Wilayah ke-18; laporan Procuracy Rakyat Provinsi mengenai situasi jenayah dan kerja pendakwaan dalam 6 bulan pertama tahun 2024; laporan Mahkamah Rakyat Provinsi mengenai perbicaraan dan pelaksanaan hukuman jenayah dalam 6 bulan pertama tahun dan tugas utama dalam 6 bulan terakhir tahun 2024; Delegasi Dewan Negara Wilayah melaporkan keputusan sidang ke-7 Dewan Negara ke-15...

Perwakilan yang menghadiri Sesi.

Laporan Majlis Rakyat Wilayah mengenai hasil pemantauan pelaksanaan Program Sasaran Kebangsaan Pembinaan Luar Bandar Baru dari 2021 hingga 2023 di wilayah Thanh Hoa; Laporan Jawatankuasa Undang-undang Majlis Rakyat Wilayah mengenai hasil pemantauan pelaksanaan peruntukan undang-undang dalam pengurusan negeri beberapa sektor pelaburan dan perniagaan dengan syarat keselamatan dan ketenteraman di wilayah itu dari 2021 hingga 2023; Laporan Jawatankuasa Kebudayaan dan Sosial Majlis Rakyat Wilayah mengenai hasil pemantauan pelaksanaan rejim dan dasar untuk orang yang mempunyai sumbangan revolusioner di wilayah itu, tempoh 2021-2023; Laporan Dewan Rakyat Provinsi mengenai hasil pemantauan pelaksanaan Program Sasaran Nasional pembangunan sosio-ekonomi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan dari tahun 2021 hingga 2023.

Majlis Rakyat Wilayah mengadakan sesi soal jawab; menyemak resolusi dan 16 penyerahan Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk mewujudkan keadaan bagi pembangunan sosio-ekonomi dan memastikan pertahanan dan keselamatan negara wilayah itu pada 2024 dan tahun-tahun berikutnya.

Setiausaha Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah Do Trong Hung menyampaikan ucapan perasmian pada mesyuarat itu.

Bercakap pada pembukaan sesi itu, rakan Do Trong Hung, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah menegaskan: Pada sesi penting ini, Majlis Rakyat Wilayah Thanh Hoa sangat gembira dan teruja kerana rakan Tran Thanh Man, ahli Biro Politik, Pengerusi Majlis Kebangsaan Republik Sosialis Vietnam menghadirinya secara langsung. Ini adalah satu penghormatan, sumber galakan dan motivasi yang hebat untuk Jawatankuasa Parti, kerajaan, rakyat semua kumpulan etnik dan angkatan tentera wilayah Thanh Hoa.

Setiausaha Parti Wilayah dan Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah menyatakan: Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat semua kumpulan etnik di Thanh Hoa memasuki tahun 2024 - tahun yang penting, tahun pecutan dan kejayaan untuk mencapai garisan penamat, penentu kejayaan pelaksanaan Resolusi Kongres Parti Kebangsaan Ke-13, Resolusi No. 58-N Politeknik, Resolusi No. 58-N. Kongres Parti Wilayah ke-19, dengan banyak peluang dan kelebihan, dijalin dengan banyak kesukaran dan cabaran, yang mana kesukaran dan cabarannya lebih banyak dan lebih besar.

Dalam konteks itu, dengan perhatian, kepimpinan dan arahan Jawatankuasa Pusat Parti, Dewan Negara, Kerajaan, penyelarasan dan sokongan Jawatankuasa Pusat, kementerian, cawangan dan agensi; Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat, dan Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam di wilayah itu telah menumpukan pada memimpin, mengarah dan menggerakkan kekuatan gabungan keseluruhan sistem politik, komuniti perniagaan dan semua kelas orang untuk mempromosikan tradisi perpaduan, berdikari dan semangat pengukuhan diri, dan berusaha untuk melaksanakan matlamat dan tugas, mewujudkan banyak premis dan keputusan penting untuk mewujudkan kejayaan yang penting. berusaha untuk berjaya melaksanakan matlamat dan tugas rancangan pembangunan sosio-ekonomi pada tahun 2024 dan tahun-tahun berikutnya.

Pada sesi penting ini, Majlis Rakyat Wilayah akan mempertimbangkan dan memutuskan isu-isu utama dalam bidang kuasanya, termasuk kandungan berikut: Majlis Rakyat Wilayah akan mempertimbangkan laporan Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengenai situasi pembangunan sosio-ekonomi, memastikan pertahanan dan keselamatan negara; hasil pelaksanaan anggaran hasil dan perbelanjaan belanjawan; pertimbangkan penghujahan Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah, draf resolusi yang disertakan dan laporan pemeriksaan Jawatankuasa Majlis Rakyat Wilayah untuk meluluskan 16 resolusi...

Dengan moto untuk terus berinovasi, meningkatkan kualiti, keberkesanan dan kecekapan, Setiausaha Parti Wilayah dan Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah meminta perwakilan dan perwakilan Majlis Rakyat Wilayah yang menghadiri Sesi untuk menjunjung rasa tanggungjawab mereka, mengkaji dengan teliti laporan dan pembentangan di Sesi, terutamanya ulasan dan arahan Pengerusi Dewan Negara; daripada realiti yang terang dan kaya dalam sektor, bidang dan lokaliti mereka, mengambil bahagian secara aktif dalam perbincangan dan perbahasan, menyumbang banyak pendapat yang berdedikasi dan berkualiti; mempersoalkan dengan betul dan tepat isu-isu yang diminati pengundi, menyumbang kepada kejayaan Sesi, memenuhi jangkaan pengundi dan rakyat semua kumpulan etnik di wilayah itu. (Teks penuh ucapan Komrad Do Trong Hung, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah, diterbitkan di Akhbar Elektronik Thanh Hoa).

Banyak titik terang dan perubahan positif di kebanyakan kawasan

Di bawah pengerusi rakan seperjuangan: Do Trong Hung, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah; Le Tien Lam, ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Wilayah; Nguyen Quang Hai, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Naib Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah, rakan Do Minh Tuan, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah membentangkan laporan ringkasan mengenai situasi sosio-ekonomi, pertahanan dan keselamatan negara dalam 6 bulan pertama tahun ini, dan tugas-tugas utama dalam 6 bulan terakhir tahun 2024.

Setiausaha Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah Do Trong Hung dan Naib Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah mempengerusikan mesyuarat itu.

Laporan ringkasan menyatakan: Dalam 6 bulan pertama 2024, walaupun banyak kesukaran dan cabaran; namun, di bawah kepimpinan dan arahan Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat Wilayah yang tepat pada masanya dan rapat, usaha semua peringkat, sektor, sokongan komuniti perniagaan dan semua kelas orang, sosio-ekonomi, pertahanan dan keselamatan wilayah itu mempunyai banyak titik terang dan perubahan positif di kebanyakan kawasan.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Do Minh Tuan membentangkan laporan ringkasan mengenai situasi sosio-ekonomi, pertahanan dan keselamatan.

Kadar pertumbuhan KDNK dianggarkan pada 11.5%, menduduki tempat ke-3 dalam negara; pengeluaran pertanian adalah stabil, hasil padi musim sejuk-musim bunga adalah yang tertinggi; indeks pengeluaran perindustrian (IIP) dianggarkan meningkat sebanyak 15.8%, kebanyakan produk industri utama telah meningkatkan pengeluaran berbanding tempoh yang sama; nilai eksport meningkat sebanyak 21.9%, jumlah hasil pelancongan meningkat sebanyak 30.2%. Hasil belanjawan negeri adalah bersamaan dengan 76.9% daripada anggaran tahun dan meningkat sebanyak 29.6%; tarikan pelaburan meningkat sebanyak 78.8% dalam bilangan projek dan 25.3% dalam modal berdaftar; bilangan perusahaan yang baru ditubuhkan meningkat sebanyak 7.2%, menduduki tempat pertama di wilayah Tengah Utara dan ke-8 di negara ini. Indeks daya saing wilayah (PCI) pada 2023 meningkat sebanyak 17 tempat berbanding 2022.

Kualiti aktiviti kebudayaan dan sosial terus bertambah baik; wilayah kami mempunyai 2 lagi warisan budaya tidak ketara yang diiktiraf sebagai warisan budaya tidak ketara negara; menerajui negara dalam kadar peserta yang memenangi hadiah dan menduduki tempat ke-4 dalam bilangan peserta yang memenangi hadiah pertama dalam peperiksaan pelajar sekolah menengah cemerlang kebangsaan pada tahun persekolahan 2023-2024. Kempen untuk menyokong pembinaan perumahan untuk isi rumah miskin, isi rumah polisi dan isi rumah yang menghadapi masalah perumahan di wilayah itu telah disambut dengan penuh semangat oleh jawatankuasa Parti, pihak berkuasa di semua peringkat, komuniti perniagaan dan semua lapisan masyarakat. Keselamatan politik dan ketertiban dan keselamatan sosial dipastikan, mewujudkan persekitaran yang menggalakkan untuk pembangunan ekonomi.

Di samping menilai keputusan yang dicapai, laporan itu juga menunjukkan 7 kesukaran, batasan dan punca kesukaran dan batasan tersebut. Laporan itu juga menggariskan matlamat dan sasaran utama; tugas utama dan penyelesaian pelan pembangunan sosio-ekonomi untuk 6 bulan terakhir 2024. (Laporan penuh meringkaskan situasi sosio-ekonomi, pertahanan dan keselamatan negara dalam 6 bulan pertama tahun ini, tugas utama untuk 6 bulan terakhir tahun 2024, yang dibentangkan oleh Komrad Do Minh Tuan, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Berita Rakyat Daerah Provinsi, Pengerusi Jawatankuasa Than Elektronik Wilayah Hoa).

Letakkan kepercayaan anda dalam mesyuarat

Seterusnya, rakan seperjuangan Pham Thi Thanh Thuy, ahli Jawatankuasa Tetap, Ketua Suruhanjaya Mobilisasi Massa Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Wilayah, membentangkan Notis Jawatankuasa Barisan Tanah Air Wilayah mengenai kerja Barisan yang mengambil bahagian dalam pembinaan kerajaan dan mensintesis pendapat dan cadangan pengundi yang dihantar ke sesi ke-20 Majlis Rakyat Wilayah ke-18.

Komrad Pham Thi Thanh Thuy, Ahli Jawatankuasa Tetap, Ketua Suruhanjaya Mobilisasi Massa Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Wilayah membentangkan Notis Jawatankuasa Barisan Tanah Air Wilayah.

Sehubungan itu, Fatherland Front di semua peringkat berkoordinasi dengan pihak berkuasa di peringkat yang sama untuk mempengerusikan penganjuran 4,205 persidangan untuk wakil rakyat bertemu pengundi mengikut undang-undang di kawasan pilihan raya; menerima 132 warganegara, menerima 290 petisyen, aduan, kecaman, cadangan, dan refleksi daripada rakyat. Aktiviti penyeliaan Front Tanah Air di semua peringkat dilaksanakan mengikut rancangan yang ditetapkan, secara teratur dan berkualiti; daripadanya, ia mempengerusikan organisasi 119 penyeliaan; mengambil bahagian dan menyelaras 248 penyeliaan dengan agensi yang berwibawa. Aktiviti kritikan sosial semakin proaktif, praktikal dan berkesan.

Pengundi dan rakyat mempercayai dan menghargai kepimpinan, hala tuju dan pengurusan drastik, kreatif dan berkesan Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat Wilayah, penyertaan kuat dan segerak Barisan Tanah Air, jabatan, cawangan, organisasi, komuniti perniagaan dan rakyat semua lapisan masyarakat di wilayah itu. Keadaan sosio-ekonomi dalam tempoh 6 bulan pertama 2024 di wilayah itu terus berkembang, mencapai banyak keputusan positif dalam semua bidang.

Pengundi menghantar pendapat dan saranan mereka kepada Sidang Ke-20 Majlis Rakyat Wilayah ke-18, iaitu: Memohon Jawatankuasa Rakyat Wilayah meneruskan reformasi dan memudahkan prosedur pentadbiran berkaitan tanah, mengurangkan kos, memendekkan masa untuk mengeluarkan sijil hak guna tanah; mewujudkan banyak kawasan bersih untuk akses mudah perniagaan untuk menggalakkan pelaburan dan pengeluaran; mempunyai dasar keutamaan untuk memudahkan perniagaan membangunkan pengeluaran dan perniagaan.

Mencadangkan Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengarahkan sektor pengangkutan dan pihak berkuasa tempatan untuk terus memberi perhatian kepada pelaburan dan menaik taraf kerja-kerja trafik di jalan wilayah di daerah-daerah, mempercepatkan kemajuan laluan trafik yang menghubungkan dengan lokaliti di wilayah dan kawasan sukar. Mencadangkan untuk meneruskan peruntukan dana dan menyokong pengubahsuaian, pembaikan dan naik taraf tanggul sungai dan laut; mengendalikan insiden yang menimbulkan risiko ketidakamanan untuk memastikan pencegahan dan kawalan bencana semasa musim hujan dan banjir... (Teks penuh Notis Jawatankuasa Barisan Tanah Air Wilayah yang dibentangkan oleh Komrad Pham Thi Thanh Thuy, Ahli Jawatankuasa Tetap, Ketua Suruhanjaya Mobilisasi Massa Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Barisan Nasional Tanah Air Wilayah, diterbitkan di Thanh Hoa Electronic Newspaper).

Seterusnya, rakan seperjuangan Mai Van Hai, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Timbalan Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan wilayah Thanh Hoa melaporkan keputusan sesi ke-7 Perhimpunan Kebangsaan ke-15.

Sehubungan itu, selepas 27.5 hari bekerja, dengan semangat solidariti, demokrasi, proaktif, segera dan tanggungjawab yang tinggi, sesi tersebut menyempurnakan keseluruhan program yang dicadangkan. Termasuk menyemak dan memutuskan kerja kakitangan di bawah kuasanya, isu sosio-ekonomi, belanjawan negeri; meluluskan 11 undang-undang, 21 resolusi, memberikan pendapat awal tentang 11 draf undang-undang lain; menjalankan soal jawab; menyemak laporan mensintesis petisyen pengundi dan rakyat, melaporkan hasil pemantauan penyelesaian petisyen pengundi...

Komrad Mai Van Hai, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Timbalan Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan wilayah Thanh Hoa melaporkan keputusan sidang ke-7 Perhimpunan Kebangsaan ke-15.

Pada mesyuarat itu, perwakilan Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan wilayah Thanh Hoa mengambil bahagian sepenuhnya dalam mesyuarat, mematuhi peraturan mesyuarat dengan ketat, mengkaji dokumen secara aktif dan bercakap pada sesi perbincangan; termasuk 21 perbincangan langsung di dewan dan 33 perbincangan di perbincangan kumpulan.

Pada sesi soal jawab, Delegasi Perhimpunan Kebangsaan wilayah Thanh Hoa mempunyai 2 soalan. Pendapat Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan dan aktiviti Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan wilayah itu dilaporkan segera oleh agensi akhbar pusat dan wilayah.

Laksanakan dengan baik kerja pendakwaan, perbicaraan dan pelaksanaan penghakiman

Pada mesyuarat itu, Pengarah Procuracy Rakyat Provinsi Le Van Dong membentangkan laporan Procuracy Rakyat Provinsi mengenai situasi jenayah dan kerja pendakwaan dalam 6 bulan pertama tahun ini, serta arahan dan tugas untuk 6 bulan terakhir 2024.

Ketua Pendakwa Raya Procuracy Rakyat Wilayah Le Van Dong membentangkan laporan itu.

Sehubungan itu, dalam 6 bulan pertama tahun itu, jumlah pengecaman dan laporan jenayah ialah 1,769; 1,311 laporan telah diselesaikan, 81 laporan digantung sementara. Procuracy Rakyat di dua peringkat diterima untuk melaksanakan hak untuk mendakwa dan menyelia penyiasatan 2,135 kes jenayah, 3,822 defendan, di mana 1,180 kes baharu, 2,358 defendan telah didakwa. Agensi penyiasatan menyelesaikan 1,423 kes, 2,523 defendan; selepas selesai siasatan, ia mencadangkan untuk mendakwa 1,247 kes, 2,431 defendan, mencapai kadar 87.6%...

Ketua Hakim Negara Mahkamah Rakyat Provinsi Nguyen Thi Nga membentangkan laporan itu.

Ketua Hakim Negara Mahkamah Rakyat Daerah Nguyen Thi Nga membentangkan laporan Mahkamah Rakyat Wilayah mengenai kerja penghakiman dan pelaksanaan penghakiman jenayah dalam 6 bulan pertama tahun ini, dan tugas utama untuk 6 bulan terakhir 2024. Sehubungan itu, jumlah bilangan kes pertama dan rayuan yang mesti diselesaikan oleh Mahkamah Rakyat Thanh Hoa dalam dua peringkat adalah 7 kes, termasuk kes jenayah2; kes sivil, perkahwinan dan keluarga, perniagaan komersial, pengisytiharan kebankrapan, kes-kes pentadbiran dan penggunaan langkah pentadbiran di Mahkamah). Daripada jumlah itu, 4,972 kes semua jenis telah diselesaikan; kadar resolusi keseluruhan mencapai 62.3%. Kes-kes selebihnya kebanyakannya baru diterima dan sedang diselesaikan oleh Mahkamah mengikut undang-undang.

Akhbar Elektronik Thanh Hoa terus mengemas kini...

Kumpulan PV

Sumber: https://baothanhhoa.vn/cap-nhat-khai-mac-trong-the-ky-hop-thu-20-hdnd-tinh-thanh-hoa-khoa-xviii-218843.htm