Kerajaan dan Dewan Negara menyelaras rapat dan melaksanakan peranan mereka dengan baik sebagai jambatan antara cabang eksekutif dan perundangan.

Pada petang 15 Oktober, di Ibu Pejabat Kerajaan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Pengerusi Dewan Negara, Tran Thanh Man telah mempengerusikan bersama persidangan antara Jawatankuasa Tetap Kerajaan dan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk membincangkan beberapa kandungan penyelarasan sebagai persediaan menghadapi Persidangan Ke-10 Perhimpunan Negara Ke-15 yang akan datang.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man mempengerusikan bersama persidangan itu. (Foto: TRAN HAI)

Turut hadir ialah Timbalan Perdana Menteri dan Naib Presiden Dewan Negara .

Mengenai persiapan untuk Persidangan Ke-10 Perhimpunan Negara Ke-15, Pejabat Kerajaan berkata bahawa mengenai penyediaan dokumen: Kerajaan dan Perdana Menteri telah mengarahkan kementerian dan cawangan yang berkaitan untuk berkoordinasi rapat dengan Pejabat Perhimpunan Negara dan agensi-agensi Dewan Negara untuk menyediakan dokumen secara proaktif dan segera menerima pendapat daripada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk melengkapkan draf undang-undang, laporan dan dokumen Dewan Negara.

Kerajaan telah menganjurkan 6 sesi mengenai topik undang-undang; Jawatankuasa Tetap Kerajaan telah mengadakan banyak sesi. Pada masa yang sama, Kerajaan dan Perdana Menteri telah mengeluarkan 12 arahan tepat pada masanya dan khusus, menugaskan Timbalan Perdana Menteri, Menteri, dan Ketua agensi peringkat menteri untuk segera mengarahkan pembangunan dan penyiapan draf undang-undang, draf resolusi, dokumen, dan laporan untuk dikemukakan kepada Dewan Negara pada Sidang ini.

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man berucap di Persidangan itu. (Foto: TRAN HAI)

Selepas mesyuarat antara Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Kerajaan dan Jawatankuasa Tetap Parti Perhimpunan Kebangsaan pada petang 15 September, Kerajaan setakat ini telah menyerahkan 108/120 fail dan dokumen, pada asasnya memastikan kemajuan penyerahan kepada Dewan Negara. Antaranya ialah banyak isu baharu dan sukar, terutamanya untuk beberapa projek dan resolusi undang-undang khusus untuk segera menghapuskan kesukaran dan halangan seperti tanah, perancangan, pendidikan, transformasi digital, teknologi tinggi, perlindungan, penjagaan dan peningkatan kesihatan rakyat, penduduk, pembinaan luar bandar baharu dan pengurangan kemiskinan yang mampan...

Sehingga kini, hanya terdapat 12 dokumen (termasuk: 2 undang-undang, resolusi: 5 pembentangan, laporan di dewan: 5 laporan dihantar kepada perwakilan Dewan Negara untuk kajian) sedang disiapkan segera oleh kementerian dan agensi mengikut rumusan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara pada sesi ke-49 dan ke-50...

Perdana Menteri Pham Minh Chinh berucap di Persidangan itu. (Foto: TRAN HAI)

Bercakap pada persidangan itu, Pengerusi Perhimpunan Negara Tran Thanh Man menekankan dan amat menghargai bahawa walaupun persidangan itu berlangsung dalam masa yang singkat, ia memastikan persiapan yang berkesan dan praktikal untuk sesi ke-10 Perhimpunan Negara ke-15 yang akan datang.

Kedua-dua pihak membuat persiapan "awal dan dari jauh", bersetuju dengan kandungan dua laporan Kerajaan dan Dewan Negara; mengesahkan bahawa Perhimpunan Kebangsaan ke-15 telah mengatur dengan baik 9 sesi luar biasa, 9 sesi tetap, dan sesi ke-10 yang akan datang adalah sesi terakhir Perhimpunan Kebangsaan ke-15 untuk bergerak ke arah Kongres Kebangsaan ke-14 Parti, bersiap sedia untuk pemilihan timbalan kepada Perhimpunan Negara ke-16 dan Dewan Rakyat yang akan diadakan pada 2026 Mac, 26 Mac.

Adegan persidangan. (Foto: TRAN HAI)

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan menegaskan bahawa kandungan Kerajaan, kementerian, cawangan, dan agensi yang bertanggungjawab merangka undang-undang dan resolusi apabila dihantar ke Perhimpunan Kebangsaan, Majlis Kebangsaan, dan Jawatankuasa Perhimpunan Kebangsaan sentiasa bertanggungjawab tinggi oleh agensi-agensi Perhimpunan Kebangsaan, untuk kerja bersama, di mana Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan bermesyuarat secara berterusan untuk memeriksa dan menyelesaikan secara aktif dengan cepat; beliau berharap agar agensi Kerajaan segera mengemukakan draf undang-undang dan resolusi; dokumen dan fail perlu disediakan sepenuhnya dan teliti untuk dihantar kepada timbalan Dewan Negara secepat mungkin.

Timbalan Perdana Menteri Tetap Nguyen Hoa Binh berucap di Persidangan itu. (Foto: TRAN HAI)

Pengerusi Dewan Negara menyatakan bahawa Persidangan Ke-10 boleh berlangsung dalam 40 hari, dan jika ia dilaksanakan dengan segera, masa sesi boleh dipendekkan; adalah perlu untuk mengatur program saintifik dan ketat yang boleh dipendekkan; adalah disyorkan bahawa kedua-dua pihak memastikan peraturan sesi; menentukan kemajuan dan tanggungjawab yang jelas dalam penggubalan undang-undang, memberi tumpuan kepada keutamaan, dan mengelakkan penyebaran; sama ada berbincang dalam kumpulan atau dalam dewan, penerimaan dan penerangan mestilah sangat fokus dan jelas; meningkatkan perbincangan, kritikan, dan mendengar pelbagai dimensi untuk menerima dan menerangkan dengan agak tepat dan berkualiti; mempunyai mekanisme komunikasi antara Dewan Negara, Kerajaan, kementerian, cawangan, dan lokaliti untuk memastikan peranan jambatan antara cabang eksekutif dan perundangan, yang amat penting.

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Khac Dinh bercakap di Persidangan itu. (Foto: TRAN HAI)

Ini telah dilakukan dengan sangat baik oleh Kerajaan dan Dewan Negara setakat ini, tetapi pada sesi akan datang, adalah perlu untuk meningkatkan lagi kualiti; meningkatkan penggunaan teknologi telus dan terbuka; Sesi ke-10 yang akan datang akan dijalankan dalam semangat Perhimpunan Nasional digital, ke arah bentuk Perhimpunan Negara yang pintar; mengaplikasikan transformasi digital dan kecerdasan buatan (AI) secara aktif dalam penggubalan undang-undang kerana pada sesi akan datang, ia dijangka meluluskan 50 undang-undang dan 6 resolusi.

Jawatankuasa Tetap Kerajaan, pemimpin kementerian dan cawangan menghadiri Persidangan tersebut. (Foto: TRAN HAI)

Pengerusi Dewan Negara percaya bahawa sesi yang akan datang akan menjadi yang bersejarah, kerana sesi ke-9 dianggap bersejarah, tetapi sesi ini dijangka akan meluluskan lebih banyak undang-undang dan memutuskan banyak isu penting negara; beliau percaya bahawa dengan usaha bersama, sebulat suara, dan penyelarasan rapat antara Dewan Negara dan Kerajaan, sesi itu akan mencapai kejayaan besar.

Perwakilan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara menghadiri Persidangan. (Foto: TRAN HAI)

Bercakap pada persidangan itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengucapkan terima kasih kepada Dewan Negara, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Dewan Negara dan Naib Pengerusi atas penyelarasan rapat dan berkesan mereka dengan Kerajaan sejak dahulu, terutamanya dalam sesi Perhimpunan Negara baru-baru ini dengan beban kerja yang besar dalam semangat semua untuk rakyat dan negara.

Perdana Menteri juga menilai bahawa Dewan Negara dan Kerajaan telah memenuhi keperluan kepimpinan dan hala tuju Parti, khususnya, secara berkala dan terus oleh Politbiro dan Sekretariat, yang diketuai oleh Setiausaha Agung Kepada Lam.

Perdana Menteri amat menghargai persiapan Pejabat Kerajaan dan Pejabat Dewan Negara untuk persidangan ini; menyatakan bahawa persidangan ini membincangkan secara terus terang, demokratik, dan bertanggungjawab; dan menggariskan isu-isu yang perlu disediakan untuk sesi akan datang.

Melalui perbincangan itu, Perdana Menteri menyatakan bahawa Kerajaan akan menyerap sumbangan Pengerusi Majlis Mesyuarat Negara dan agensi-agensi Majlis Mesyuarat Negara dalam semangat melakukan yang baik, seterusnya melakukan yang lebih baik; membuat usaha, kemudian membuat lebih banyak usaha; menjadi berkesan, kemudian menjadi lebih berkesan, berkhidmat kepada rakyat dan negara; terus berinovasi ke arah meningkatkan kualiti dan memastikan kemajuan tepat pada masanya.

Perdana Menteri menekankan keperluan bahawa agensi mesti mempunyai alasan semasa mengemukakan draf undang-undang, dengan jelas menyatakan "apa yang perlu dibuang dan mengapa? Apa yang perlu ditambah atau ditambah baik dan mengapa? Apa yang perlu diperbaharui dan mengapa? Semua ini adalah untuk mewujudkan syarat kepada Dewan Negara supaya mudah mengikut dan memberi pendapat.

Seiring dengan proses pelaksanaan Dewan Negara digital dan Dewan Negara pintar, Perdana Menteri yakin proses penilaian akan dijalankan dengan cepat dan berkesan. Perdana Menteri meminta kementerian dan cawangan supaya proaktif dan aktif, di mana Timbalan Perdana Menteri dan Menteri meluangkan masa untuk memberi pendapat, mempromosikan peranan dan tanggungjawab mereka untuk menyumbang kepada peningkatan kualiti draf undang-undang dan resolusi; aktif menghadiri sesi Perhimpunan Negara untuk memastikan keseriusan dan pematuhan kepada peraturan.

HA THANH GIANG

Sumber: https://nhandan.vn/chinh-phu-va-quoc-hoi-phoi-hop-chat-che-thuc-hien-tot-vai-tro-cau-noi-giua-hanh-phap-va-lap-phap-post915595.html