Kraftangan Hanoi menjangkau dunia

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kraftangan sentiasa menjadi antara produk eksport dengan perolehan yang besar, memainkan peranan penting dalam mengubah struktur ekonomi luar bandar Hanoi. Bandar ini telah melaksanakan banyak penyelesaian untuk meningkatkan promosi perdagangan dan mengembangkan pasaran untuk produk ini.

Baru-baru ini, di Istana Pameran Seni Bina dan Perancangan Pembinaan Kebangsaan (Wad Tu Liem), Jabatan Perindustrian dan Perdagangan Hanoi membuka Pameran Hadiah Kraftangan Antarabangsa Hanoi ke-15 (Hanoi Giftshow 2025).

Acara ini mempunyai skala 450 gerai perusahaan domestik dan asing serta kemudahan pengeluaran, menarik lebih 18,000 pengunjung dan transaksi secara langsung dan dalam talian. Gerai tersebut disusun secara saintifik dalam banyak subsektor barangan lakuer, produk kayu, rotan dan buluh, seramik, sulaman, tekstil, sutera, ukiran kayu, tatahan ibu-mutiara, gangsa, batu dan produk OCOP... dengan banyak reka bentuk baharu dan kreatif, nilai ekonomi, teknikal dan estetik yang tinggi.

Di samping itu, Jawatankuasa Penganjur mengatur satu pasukan jurubahasa dan sukarelawan yang berpengetahuan tentang industri kraftangan dan fasih dalam bahasa asing, untuk menyokong pengimport dan pelawat antarabangsa; mengatur hubungan perdagangan dalam talian, dan mempromosikan produk pada platform e-dagang dalam dan luar negara.

Pelawat asing melawat produk di pameran Hanoi Giftshow.

Lebih 14 tahun penganjuran, Hanoi Giftshow telah mengesahkan peranannya sebagai pameran eksport kraftangan yang berprestij di rantau Asia-Pasifik, dengan hampir 5,500 gerai lebih daripada 2,200 perusahaan dan kemudahan pengeluaran dari lebih 30 negara mengambil bahagian. Melalui pameran itu, Hanoi Giftshow telah merekodkan lebih 150,000 pelawat, termasuk lebih 13,500 pengimport dan pelawat perdagangan antarabangsa, menandatangani beribu-ribu kontrak dan memorandum persefahaman eksport, menyumbang secara positif kepada pertumbuhan eksport industri kraftangan daripada 6-8%/tahun.

Bukan sahaja mengambil bahagian dalam pameran antarabangsa di Hanoi, perniagaan juga mengambil bahagian secara aktif dalam aktiviti promosi perdagangan di luar negara. Pada awal September 2025, hampir 15 perniagaan menyertai delegasi dari Jabatan Perindustrian dan Perdagangan Hanoi untuk menyertai Pameran Kraftangan Antarabangsa di Tokyo, Jepun (Tokyo International Gift Show - TGIS 2025). Ini adalah pameran tahunan yang mengkhusus dalam kraftangan dan hadiah yang diadakan pada awal September setiap tahun, salah satu pameran antarabangsa terbesar dan paling berprestij di dunia, yang dianjurkan oleh Business Guide-Sha, Inc.

Pameran tahun ini mempunyai skala sehingga 300,000m², mengumpulkan hampir 3,000 peserta pameran dari 40 negara dan wilayah, menarik kira-kira 50,000 pelanggan, termasuk pengimport utama dari Jepun dan banyak negara lain di seluruh dunia untuk melawat dan berdagang.

Pemimpin Jabatan Perindustrian dan Perdagangan Hanoi serta perniagaan menyertai Pameran Kraftangan Antarabangsa di Tokyo, Jepun.

Menyedari ini sebagai peluang yang baik untuk produk kraftangan Hanoi untuk mengakses pasaran antarabangsa, Jabatan Perindustrian dan Perdagangan Hanoi telah memilih perusahaan dan kemudahan pengeluaran kraftangan dengan pendaftaran perniagaan, melabur secara langsung dalam pengeluaran di pinggir bandar Hanoi, dengan potensi dan kekuatan eksport, dan pada masa yang sama, mempunyai keupayaan untuk berunding dan berurus niaga secara langsung dengan pengimport antarabangsa untuk menyertai pameran itu. Selain itu, beberapa unit lain turut menghantar bahan promosi di gerai Hanoi.

Gerai Hanoi pada pameran tahun ini mempunyai penyertaan hampir 15 perniagaan dan unit yang mempamerkan produk kraftangan, hadiah dan produk tradisional perkampungan kraf Hanoi seperti lakuer, seramik, rotan dan anyaman buluh, sulaman, fabrik sutera... Semasa pameran itu, gerai Hanoi mengalu-alukan kedatangan kira-kira 2,500 pelanggan dan pengimport.

Wakil Hoang Minh Ceramics Co., Ltd. (Komune Bat Trang, Hanoi) berkata bahawa menyertai pameran antarabangsa bukan sahaja membantu perniagaan mempromosikan dan memperkenalkan produk, tetapi juga mewujudkan peluang untuk hubungan perniagaan, bertemu rakan kongsi dan mencari pelanggan baharu. Ini juga merupakan peluang untuk memperkenalkan seni seramik tradisional Bat Trang, meningkatkan pengiktirafan jenama dan nilai perkampungan kraf. Melalui acara seperti TGIS, perniagaan berharap dapat mempromosikan eksport produk berkualiti tinggi, sambil menyumbang kepada pemeliharaan dan pembangunan mampan kraf tradisional Vietnam.

Bersama-sama dengan aktiviti promosi perdagangan berskala besar, bandar Hanoi juga kerap menganjurkan pameran dan pameran khusus untuk pelbagai industri kraftangan. Produk-produk tersebut dipilih dari banyak perkampungan kraf dan pertubuhan perindustrian luar bandar di Hanoi, menunjukkan kepintaran dan kreativiti berterusan banyak generasi tukang.

Kemuncak pameran ini ialah penyertaan artis, pekerja mahir, pereka muda dan perniagaan, mewujudkan ruang terbuka untuk pertukaran, di mana pengalaman kraf tradisional digabungkan dengan trend reka bentuk moden. Oleh itu, pameran itu bukan sahaja tempat untuk dipamerkan, tetapi juga forum kreatif, menyumbang untuk mengesahkan kedudukan kraftangan Hanoi di pasaran domestik dan antarabangsa.

Tukang berjasa Nguyen Van Tinh, Pengerusi Persatuan Kampung Kraf Buluh dan Rotan Phu Vinh (Komune Phu Nghia, Hanoi) berkata bahawa tukang dalam banyak profesion teruja apabila Hanoi kerap menganjurkan program dan pameran khusus untuk memperkenalkan dan mempromosikan produk kampung kraf. Ini adalah aktiviti praktikal, bukan sahaja mewujudkan ruang pertukaran dan pembelajaran, malah turut menyumbang kepada peningkatan kedudukan produk kraftangan ibu negara.

Kerap mengiringi Pusat Promosi Perindustrian dan Perundingan Pembangunan Perindustrian dalam program promosi perdagangan, Artisan Nguyen Van Su (kampung kraf sikat tanduk Thuy Ung, komune Thuong Tin, Hanoi) berkata: "Sebelum ini, produk kami kebanyakannya dijual melalui pesanan atau dihidangkan kepada pasaran tradisional. Selepas menyertai program promosi, terutamanya acara besar di bandar ini, produk telah diketahui oleh banyak pelanggan dan saluran pengedaran yang lebih baik."

Dengan potensi sedia ada dan sokongan perniagaan, tukang dan pengurus, kraftangan Hanoi akan terus mengesahkan jenamanya dan mencapai jauh di peta kreatif global.

Encik Hoang Quan,
Timbalan Pengarah Pusat Promosi Perindustrian dan Perundingan Pembangunan Perindustrian Hanoi

Encik Hoang Quan, Timbalan Pengarah Pusat Promosi Perindustrian dan Perundingan Pembangunan Perindustrian Hanoi, berkata pameran dan pameran itu mengumpulkan banyak produk canggih dengan nilai estetika dan fungsi yang tinggi, memenuhi keperluan pasaran dan eksport. Dengan potensi yang ada dan sokongan perniagaan, tukang dan pengurus, kraftangan Hanoi akan terus mengesahkan jenamanya dan menjangkau peta kreatif global.

Keupayaan untuk membekalkan produk kraf tangan perkampungan kraf Hanoi kini dinilai sebagai agak stabil, dengan potensi besar untuk membekalkan ke pasaran antarabangsa. Walau bagaimanapun, realiti juga menunjukkan bahawa kapasiti untuk mengembangkan skala masih terhad, terutamanya dalam kumpulan produk kraftangan tradisional, yang memerlukan teknologi tinggi dan proses yang kompleks. Industri kraftangan Hanoi masih belum mengeksploitasi sepenuhnya potensi dan kelebihannya, dan masih kurang daya saing berbanding produk serupa dari China, India atau Filipina.

Menurut Persatuan Eksport Kraftangan Vietnam, pada masa ini sehingga 90% produk kraftangan di Vietnam amnya, dan Hanoi khususnya, dihasilkan mengikut reka bentuk dan label pelanggan asing yang ditempah oleh perkampungan kraf.

Sebab utama ialah kebanyakan kemudahan pengeluaran masih berskala kecil, kurang strategi jenama, dan tidak memanfaatkan teknologi digital dalam promosi dan akses pasaran. Malah, ramai pengrajin telah mencipta banyak model kraftangan yang mempunyai nilai estetika yang tinggi tetapi tidak mempunyai nilai komersial, tidak sesuai dengan citarasa pelanggan atau sukar untuk menghasilkan tempahan yang banyak, dan terdapat juga produk yang ringkas dengan nilai...

Tukang-tukang perkampungan kraf Hanoi mempunyai tangan yang berbakat.

Pengerusi Persatuan Perkampungan Kraftangan dan Kraf Hanoi, Ha Thi Vinh berkongsi bahawa kebanyakan tukang mempunyai mentaliti bahawa "kampung kraf mempunyai tradisi yang lama supaya orang ramai secara automatik mengenali jenama itu", jadi mereka tidak menyedari kepentingan membina dan membangunkan jenama. Ini menyebabkan banyak produk kraf kampung, walaupun mempunyai nilai seni tinggi, tidak mempunyai identiti, dan mudah ditiru atau hilang jenamanya di pasaran antarabangsa.

Di Hanoi, pada masa ini terdapat lebih daripada 1,350 perkampungan kraf dengan kira-kira 176,000 isi rumah bekerja dalam profesion itu, menyumbang 45% daripada jumlah keseluruhan perkampungan kraf di seluruh negara.

Menurut statistik, Hanoi kini mempunyai lebih daripada 1,350 kampung kraf dengan kira-kira 176,000 isi rumah, menyumbang 45% daripada jumlah keseluruhan kampung kraf di negara ini. Produk kraftangan ibu kota adalah pelbagai jenis, reka bentuk dan kualiti.

Hanoi dianggap sebagai buaian banyak kraf tradisional, bukan sahaja kaya dengan potensi ekonomi tetapi juga tempat untuk memelihara dan menyebarkan identiti budaya negara melalui ratusan tahun sejarah.

Ketua Jabatan Perindustrian dan Perdagangan Hanoi berkata, bandar itu menyasarkan untuk meningkatkan nilai eksport kraf tangan menjelang 2030 melalui aktiviti promosi, sambil menyokong perkampungan kraf untuk memelihara dan membangun secara mampan.

Bagi menyokong perkampungan kraf dalam membina jenama dan meningkatkan kualiti produk, Jawatankuasa Rakyat Hanoi telah mengeluarkan Pelan No. 368/KH-UBND mengenai kerja promosi industri di Hanoi pada tahun 2025. Secara khusus, bandar ini berusaha untuk meningkatkan perolehan eksport produk kraftangan sebanyak 6-8%/tahun menjelang 2025; Cipta 650-800 reka bentuk baharu untuk melayani pasaran domestik dan asing; Menyokong 600-650 perniagaan untuk mengambil bahagian dalam pameran domestik dan antarabangsa; 10-15 pertubuhan untuk melabur dalam peralatan pengeluaran yang baharu, moden dan canggih; 2,000-2,500 pemimpin dan pengurus pertubuhan industri luar bandar akan dilatih untuk meningkatkan kapasiti pengurusan mereka...

Untuk mencapai matlamat ini, bandar Hanoi telah melaksanakan penyelesaian untuk menyokong pembangunan sumber manusia berkualiti tinggi; membina model demonstrasi teknikal, memindahkan teknologi, dan peralatan canggih moden ke dalam pengeluaran perindustrian dan kraftangan. Di samping itu, menganjurkan pameran dan pameran; mengambil bahagian dalam pameran antarabangsa kraftangan Vietnam, produk kayu dan hadiah, menjemput pengimport asing untuk melawat dan berdagang di Vietnam...

Menurut pakar, agar produk kraftangan Hanoi "mencapai dunia", adalah perlu untuk memberi tumpuan kepada tiga kejayaan strategik: reka bentuk kreatif - transformasi digital - pembinaan jenama. Seiring dengan itu, Hanoi mesti mempromosikan gabungan pembangunan kraftangan dengan pelancongan budaya, membentuk lawatan kampung kraf di mana pelawat boleh mengalami proses pembuatan, belajar tentang sejarah dan membeli produk di tempat - model "2 dalam 1" yang mempromosikan dan meningkatkan nilai ekonomi yang mampan.

Dengan visi jangka panjang, strategi pembangunan segerak dan semangat kreativiti yang berterusan, kraftangan Hanoi benar-benar boleh bangkit untuk menjadi industri eksport budaya utama, menyumbang kepada mengesahkan kedudukan Modal Kreatif dalam era integrasi dan pembangunan mampan.

Tarikh penerbitan: 16 Oktober 2025
Organisasi pelaksana:
NGOC THANH-KIEU HUONG-XUAN BACH
Kandungan dan foto: NGUYEN TRANG
Disampaikan oleh: NGOC BICH

Nhandan.vn

Sumber: https://nhandan.vn/special/Hang-thu-cong-my-nghe-Ha-Noi-vuon-ra-the-gioi/index.html