Menggalakkan dan mengukuhkan kerjasama diplomatik parlimen Vietnam-Hungary

Atas jemputan Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man , Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Hungary Kover Laszlo mengadakan lawatan rasmi ke Vietnam dari 18 hingga 22 Oktober 2025.

Lawatan itu berlaku dalam konteks kedua-dua negara meraikan ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik pada 2025 (3 Februari 1950 - 3 Februari 2025) dan susulan lawatan rasmi ke Vietnam oleh Presiden Hungary Sulyok Tamas dan isterinya pada akhir Mei 2025.

Oleh itu, lawatan itu bukan sahaja menunjukkan sikap saling menghormati tetapi juga mengesahkan keazaman pemimpin kanan kedua-dua negara untuk terus memperdalam Perkongsian Komprehensif Vietnam-Hungary, membawa hubungan antara kedua-dua negara ke tahap yang lebih mendalam dan berkesan.

75 tahun kepercayaan dan hubungan rapat

Walaupun Vietnam dan Hungary berjauhan secara geografi, kedua-dua negara mempunyai banyak persamaan dari segi semangat juang, mengatasi segala kepayahan perang untuk kemerdekaan negara. Kedua-dua negara secara rasmi menjalinkan hubungan diplomatik pada 3 Februari 1950.

Dalam usaha pembebasan negara dan pembinaan negara, Negara dan rakyat Hungary telah memberikan sokongan dan bantuan yang berharga kepada rakyat Vietnam, dari segi material dan rohani.

Dalam gerakan "Vietnam, kami bersama anda!", Hungary menganjurkan banyak derma darah dan sumbangan material untuk membantu rakyat Vietnam serta mengambil bahagian dalam Suruhanjaya Antarabangsa untuk memantau dan mengawal pelaksanaan Perjanjian Paris di Vietnam.

Sejak terjalinnya hubungan diplomatik, kedua-dua rakyat sentiasa berdiri berdampingan, menyokong antara satu sama lain semasa tahun perang serta dalam proses pembinaan negara.

Persahabatan dan kerjasama antara kedua-dua negara semakin baik dalam banyak bidang seperti pendidikan dan latihan, undang-undang dan keadilan, budaya, sukan, dan pertukaran rakyat dengan rakyat.

Hungary sentiasa menganggap Vietnam sebagai rakan kongsi penting di rantau Asia Tenggara. Kedua-dua negara menjadi Rakan Kongsi Komprehensif pada September 2018.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, hubungan politik dan diplomatik antara kedua-dua negara semakin diperkukuh atas dasar kepercayaan dan persefahaman bersama, mewujudkan asas yang kukuh untuk menggalakkan hubungan dua hala. Pertukaran delegasi di semua peringkat, terutamanya peringkat tinggi, telah berlaku melalui semua saluran Parti, Kerajaan, Dewan Negara dan lokaliti.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Presiden Hungary Sulyok Tamas. (Foto: Duong Giang/VNA)

Di pihak Vietnam, Setiausaha Agung, Presiden, Pengerusi Perhimpunan Negara, dan Perdana Menteri semuanya telah melawat Hungary, terutamanya: Presiden Truong Tan Sang (September 2013); Pengerusi Dewan Negara Nguyen Thi Kim Ngan (2017); Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong (September 2018); Menteri Bui Thanh Son dan Menteri Luar Hungary Peter Szijjarto bertemu di luar Perbahasan Agung Peringkat Tinggi Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di New York, Amerika Syarikat (September 2023); Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengadakan lawatan rasmi (Januari 2024); Menteri Pembinaan Nguyen Thanh Nghi bekerja di Hungary (Ogos 2024); Ahli Biro Politik, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Suruhanjaya Hal Ehwal Dalam Negeri Phan Dinh Trac (Jun 2025).

Di pihak Hungary, sejak 2014, Presiden, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan, dan Perdana Menteri Hungary semuanya telah melawat Vietnam, terutamanya: Presiden Áder János (November 2014); Pengerusi Dewan Negara Kover Laszlo (November 2015); Perdana Menteri Viktor Orbán (September 2017); Naib Presiden Tetap Perhimpunan Kebangsaan Hungary Márta Mátrai (Januari 2022); Menteri Kehakiman Hungary Bence Tuzon melawat dan bekerja di Vietnam (November 2023); Presiden Hungary Sulyok Tamas mengadakan lawatan rasmi ke Vietnam (Mei 2025); Pengerusi Parti Sosialis Hungary (MSZP) Komjáthi Imre melawat dan bekerja di Vietnam (Jun 2025).

Kedua-dua negara pada masa ini mempunyai mekanisme mesyuarat Jawatankuasa Bersama Vietnam-Hungary mengenai Kerjasama Ekonomi, dengan mesyuarat pertama berlangsung di Budapest (Disember 2005). Sehingga kini, terdapat 9 mesyuarat.

Mempercayai hubungan politik antara kedua-dua negara adalah asas asas untuk mempromosikan hubungan lain, terutamanya ekonomi dan perdagangan.

Hungary secara aktif mempromosikan ratifikasi Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-EU (EVFTA) dan merupakan negara anggota EU pertama yang meratifikasi Perjanjian Perlindungan Pelaburan (EVIPA).

Hungary ialah salah satu pasaran berpotensi Vietnam di rantau Eropah Timur Tengah dan Vietnam ialah salah satu pasaran paling berpotensi Hungary di Asia, serta rakan perdagangan utama Hungary di Asia Tenggara.

Perolehan perdagangan dua hala meningkat secara berterusan setiap tahun, mencecah lebih 900 juta USD pada 2024, peningkatan sebanyak 7.3% berbanding 2023; mencapai 758.3 juta USD dalam 9 bulan pertama 2025.

Hungary menduduki tempat ke-52 daripada 149 negara dan wilayah yang melabur secara langsung di Vietnam dengan 21 projek, jumlah modal berdaftar sebanyak 50.66 juta USD (sehingga Mei 2025).

Hungary ialah negara yang memberikan kredit yang paling diutamakan kepada Vietnam di rantau Eropah Timur Tengah, dengan 440 juta Euro untuk melaksanakan beberapa projek mengenai pengurusan penduduk elektronik dan bekalan air bersih.

Mesyuarat itu bertujuan untuk mengukuhkan kerjasama pendidikan dan latihan antara Vietnam dan Hungary. (Foto: VNA)

Kerjasama dalam bidang tradisional lain seperti kebudayaan, pendidikan, sukan, pelancongan, buruh, sains dan teknologi, sumber alam sekitar, pertanian, pengurusan air... sentiasa digalakkan oleh kedua-dua negara.

Hungary telah membantu melatih lebih daripada 4,000 doktor, sarjana dan jurutera di Vietnam, yang kebanyakannya telah memegang dan memegang jawatan penting di Vietnam.

Hungary kini merupakan negara Eropah Timur Tengah yang menawarkan biasiswa terbanyak kepada Vietnam, dengan 200 biasiswa setiap tahun. Dari segi kerjasama buruh, kini terdapat kira-kira 2,000 pekerja Vietnam di Hungary.

Komuniti Vietnam di Hungary kini mempunyai kira-kira 6,000 orang, bersepadu dan berprestij di negara tuan rumah. Persatuan Vietnam di Hungary sentiasa mempunyai banyak aktiviti positif, ke arah tanah air, mempromosikan budaya dan tradisi Vietnam.

Di forum pelbagai hala, kedua-dua negara bekerjasama rapat dan berkesan serta menyokong satu sama lain di forum Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan dalam rangka kerja Mesyuarat Asia-Eropah (ASEM)...

Kerjasama Dewan Negara sentiasa dipertingkatkan.

Kerjasama antara Dewan Negara Vietnam dan Dewan Negara Hungary sejak kebelakangan ini telah benar-benar mewujudkan asas yang kukuh untuk persahabatan tradisional dan perkongsian komprehensif antara kedua-dua negara.

Perjanjian kerjasama itu, yang pertama kali ditandatangani pada 2017 dan ditandatangani semula pada 2022, telah mewujudkan rangka kerja perundangan dan mekanisme kerjasama yang stabil, membantu kedua-dua pihak menggalakkan pertukaran pengalaman perundangan, penyeliaan dan pembuatan keputusan mengenai isu-isu penting negara, sekali gus meningkatkan persefahaman dan kepercayaan bersama antara badan perundangan kedua-dua negara.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Thi Kim menerima Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Hungary István Jakab semasa lawatan kerjanya ke Vietnam (17 Januari 2019). (Foto: Trong Duc/ VNA)

Kerjasama antara Perhimpunan Negara kedua-dua negara memainkan peranan penting dalam mempromosi dan menyelia pelaksanaan matlamat kerjasama strategik antara kedua-dua Kerajaan, di samping mewujudkan asas politik dan undang-undang yang kukuh untuk bidang kerjasama lain seperti ekonomi, perdagangan, pelaburan, pendidikan dan latihan, sains dan teknologi dan budaya.

Perhimpunan Kebangsaan kedua-dua negara telah berikrar untuk meningkatkan pertukaran delegasi peringkat tinggi dan jawatankuasa khusus, dan meningkatkan penyelarasan dalam penganjuran seminar dan ceramah mengenai perundangan dan dasar awam, dengan itu menyumbang kepada perkongsian pengalaman dalam proses menyempurnakan institusi, membina negara kedaulatan undang-undang dan pembangunan mampan.

Kedua-dua pihak juga sedang melaksanakan mekanisme untuk pertukaran maklumat yang kerap mengenai aktiviti perundangan dan perjanjian antarabangsa dua hala dan pelbagai hala di mana Vietnam dan Hungary kedua-duanya menjadi ahli, untuk menyelaraskan pemantauan berkesan terhadap pelaksanaan komitmen antarabangsa, memastikan ketelusan dan keserasian dalam rangka kerja undang-undang setiap negara.

Di samping itu, penyelarasan rapat di forum parlimen pelbagai hala seperti Inter-Parliamentary Union (IPU) atau forum serantau Asia-Eropah juga membantu Perhimpunan Kebangsaan kedua-dua negara menyatakan suara yang sama dalam banyak isu antarabangsa yang penting, sambil menyokong satu sama lain di forum pelbagai hala, sekali gus meningkatkan kedudukan dan imej Vietnam dan Hungary di arena antarabangsa.

Berazam untuk mendalami dan menjadikan Perkongsian Komprehensif lebih berkesan

Membina hubungan baik sepanjang 75 tahun yang lalu, lawatan rasmi ke Vietnam oleh Speaker Parlimen Hungary Kover Laszlo adalah sangat penting.

Lawatan itu diadakan sempena sambutan ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik kedua-dua negara (3 Februari 1950 - 3 Februari 2025) dan hanya 5 bulan selepas lawatan Presiden Hungary Sulyok Tamas ke Vietnam (Mei 2025).

Menurut Duta Besar Vietnam ke Hungary Bui Le Thai, pertukaran delegasi yang kerap, termasuk banyak delegasi peringkat tinggi dan terutamanya dua lawatan ke Vietnam oleh Presiden dan Speaker Dewan Negara Hungary pada tahun yang sama 2025, menunjukkan penghormatan istimewa Hungary terhadap hubungannya dengan Vietnam, dan mencerminkan tahap kepercayaan politik yang tinggi antara pemimpin kanan kedua-dua negara.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Hungary Viktor Orbán menyaksikan pemeteraian dokumen kerjasama antara Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Vietnam dan Kementerian Kebudayaan dan Inovasi Hungary (Budapest, 18 Januari 2024). (Foto: Duong Giang/VNA)

Ini adalah bukti paling jelas menunjukkan bahawa persahabatan tradisional dan perkongsian komprehensif antara kedua-dua negara sedang memasuki tahap pembangunan baharu yang lebih besar dan berkesan.

Lawatan itu merupakan peluang bagi kedua-dua pihak untuk mengkaji hasil kerjasama antara Hungary dan Vietnam sejak kebelakangan ini, dan membincangkan langkah-langkah untuk menggalakkan kerjasama komprehensif antara kedua-dua negara, daripada politik-diplomasi, ekonomi-perdagangan, budaya-pendidikan kepada sains dan teknologi, dan terutamanya dalam bidang kerjasama parlimen - tonggak penting dalam hubungan dua hala keseluruhan.

Semasa lawatan itu, Dewan Negara kedua-dua negara dijangka mempunyai pertukaran pengalaman yang mendalam dalam aktiviti perundangan, penyeliaan dan membuat keputusan mengenai isu-isu penting negara, serta meningkatkan penyelarasan di forum parlimen serantau dan antarabangsa, menggalakkan pertukaran antara jawatankuasa khusus dan dua kumpulan persahabatan ahli parlimen.

Kedua-dua pihak juga akan menilai hasil pelaksanaan dan memantau pelaksanaan perjanjian kerjasama yang ditandatangani, termasuk perjanjian kerjasama antara kedua-dua Dewan Negara yang akan ditandatangani semula pada 2022, dan bersetuju mengenai orientasi kerjasama baharu selaras dengan keperluan pembangunan dalam situasi semasa, serta dengan keutamaan pembangunan Vietnam dan Hungary pada masa akan datang.

Berkongsi pendapat yang sama dengan Duta Vietnam ke Hungary Bui Le Thai, Duta Hungary ke Vietnam Tibor Baloghdi menilai lawatan Speaker Parlimen Hungary Kover Laszlo ke Vietnam kali ini menunjukkan komitmen bersama kedua-dua negara untuk terus meningkatkan hubungan dua hala melalui diplomasi parlimen dan meningkatkan penyelarasan antara agensi berkaitan.

Parlimen Hungary sentiasa mementingkan mempromosikan hubungan dengan Dewan Negara Vietnam - tonggak kukuh dalam hubungan politik antara kedua-dua negara.

Dengan asas kukuh yang dibina selama 75 tahun, keazaman pemimpin kedua-dua negara, dan sokongan Dewan Negara, Kerajaan, perniagaan dan rakyat kedua-dua negara, Perkongsian Komprehensif Vietnam-Hungary akan terus berkembang dengan kukuh, ketara dan berkesan, membawa manfaat praktikal kepada rakyat kedua-dua negara, menyumbang secara aktif kepada keamanan, kerjasama dan pembangunan di rantau ini dan dunia./

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/phat-huy-va-tang-cuong-hop-tac-ngoai-giao-nghi-vien-viet-nam-hungary-post1070916.vnp