Pasaran tradisional "berubah" dalam kehidupan moden

Dalam aliran ekonomi dan budaya Vietnam, pasar tradisional sentiasa memegang peranan dan kedudukan yang istimewa. Walau bagaimanapun, dalam era pendigitalan dan integrasi global, terutamanya sejak pandemik COVID-19, e-dagang telah berkembang dengan kukuh, menjadi trend penggunaan untuk semua orang, setiap isi rumah, manakala pasaran tradisional secara beransur-ansur kehilangan kedudukannya. Berdepan dengan keperluan dan cabaran, pasaran tradisional sedang berusaha untuk berubah daripada mekanisme pengurusan, struktur organisasi kepada bentuk perniagaan dan pengalaman pengguna.

Gerai dan kiosk di pasar Quang Thang semuanya dilengkapi dengan kod QR.

Pasar Tay Thanh (Wad Hac Thanh) dahulunya sibuk dan sibuk dengan aktiviti, tetapi kini semakin lengang. Kadangkala, peniaga tidak boleh menjual sebarang produk dari pagi hingga petang. Menghadapi situasi ini, beberapa peniaga di Pasaran Tay Thanh telah berani berinovasi, menghampiri trend dengan pantas, mengikuti pasaran, berusaha untuk belajar dan berani melabur, menyertai komuniti jualan dalam talian dan menjalankan perniagaan di platform e-dagang.

Cik Le Thi Loan (47 tahun), pemilik beg tangan dan gerai dompet di pasar Tay Thanh, telah secara proaktif menjual barangan di rangkaian sosial dan platform e-dagang. Cik Loan memberitahu: "Saya mula berlatih menjual di platform tiktok dan facebook sejak 2024. Sebagai penjual tradisional lama, saya juga sudah tua, jadi pada mulanya apabila mendekati, semuanya agak sukar."

Kebaharuan dan keseronokan jualan dalam talian dan keazaman untuk "lakukan, lakukan dengan baik", Cik Loan berusaha untuk belajar setiap hari. Dia tidak teragak-agak untuk melabur wang dan masa untuk menghadiri kursus jualan dalam talian. Sebuah bilik dalam keluarganya telah diubah suai dan disediakan sebagai bilik strim langsung; telefonnya penuh dengan gambar, video dan foto produk... Dia juga secara beransur-ansur mempraktikkan sikap yakinnya dan cara berinteraksi dengan pelanggan dengan cara yang menawan dan menarik.

Malah perkara yang kelihatan kecil itu tidak mudah untuk pemula seperti dia. Cik Loan berkata: "Menjual dalam talian tidak semudah yang disangka ramai. Untuk membuat pesanan berjaya dihantar kepada pelanggan, anda perlu melalui banyak peringkat, menghabiskan banyak usaha, banyak jenis kos... Jika anda tidak benar-benar berazam dan bersedia untuk belajar, orang akan mudah berputus asa."

Selepas banyak usaha, dari strim langsung dengan hanya beberapa orang, beberapa dozen penonton, Cik Loan kini memiliki akaun tiktok dengan lebih daripada 20 ribu pengikut. Selepas lebih 1 tahun bersungguh-sungguh "membina saluran", sesi live yang paling sibuk Cik Loan "ditutup" kira-kira beberapa dozen pesanan.

“Jumlah itu masih sangat sederhana, tetapi saya berasa gembira kerana saya berani mengatasi diri sendiri untuk melangkah ke bidang baharu, membuka peluang baharu,” kata Cik Loan.

Cik Le Thi Lai (71 tahun), yang menjual sayur-sayuran dan ubi di pasar Hom Sung (komun Hoang Hoa) masih setia dengan kaedah penjualan tradisional. Namun, gerai sayur dan ubinya sentiasa sesak dengan pelanggan. Ketika ditanya tentang rahsianya, dia dengan gembira berkata: "Saya sudah tua, saya tidak faham apa-apa tentang teknologi atau pemindahan wang. Tetapi seperti biasa, saya sentiasa mengekalkan pandangan bahawa menjual itu mesti datang dari hati. Apabila menjual secara borong di pasar kampung, pelanggan semuanya saudara, kenalan, jiran, jadi kita tidak boleh mengabaikan keuntungan, ia akan menjadi dosa."

Berfikir begitu, sejak mencari sumber untuk mengimport barangan, Cik Lai juga telah memilih, meneliti, dan menerima pembelian dengan harga yang lebih tinggi sedikit untuk mendapatkan barangan yang berkualiti. Sayur-sayuran dan ubi diimport setiap hari untuk memastikan kesegaran dan kelazatan, bukan untuk tamak murah dan mengimport secara sembarangan. Dia tidak terlalu cerewet menjual barang, sering bermurah hati mengambil beberapa tangkai bawang untuk pelanggan, kadang-kadang beberapa tangkai ketumbar vietnam... Keakraban dan keramahannya itulah yang telah menyemai kepercayaan dan kasih sayang di hati pelanggan, menjadi jemputan mesra pelanggan untuk diingati untuk kembali membeli barang pada masa akan datang.

Atau seperti bagaimana Cik Duong Thi Xinh (63 tahun), pemilik gerai ikan di pasar Quang Thang (wad Dong Quang), sentiasa bersemangat membantu pelanggan membersihkan dan menghantar ke rumah mereka apabila mereka memerlukannya. Kadangkala, apabila lokasi penghantaran berada beberapa kilometer dari pasaran, pelanggan mempercayainya untuk "menutup pesanan" melalui telefon dan dia sedia berkhidmat, penghantaran percuma. Seperti banyak gerai dan kiosk lain di pasar Quang Thang, gerai Cik Xinh telah dilengkapi dengan kod QR untuk kemudahan pelanggan membayar. Semasa menyisir ikan untuk pelanggan, dia berkata: "Apabila menjual, kami mengikut masa, dan apabila pelanggan datang, kami melakukan perkara yang sama. Ia lebih sibuk sedikit, tetapi selagi kami boleh menjual, kami gembira." Semudah itu, tetapi tindakan tersebut juga sebahagiannya mencerminkan langkah positif dan proaktif untuk menyesuaikan diri dengan masa, kepada perubahan dalam tabiat membeli-belah dan penggunaan peniaga yang lebih tua di pasar tradisional.

Dalam usaha untuk "mengubah" pasaran tradisional, di samping keazaman dan ketangkasan peniaga, pelaburan perusahaan dan iringan dan sokongan agensi pengurusan memainkan peranan penting, terutamanya dalam bidang perancangan, infrastruktur, transformasi digital, transformasi model pengurusan, kaedah operasi, keselamatan dan kebersihan makanan, sanitasi persekitaran, budaya komunikasi, tingkah laku...

Berdasarkan fungsi dan tugas yang diberikan, Jabatan Perindustrian dan Perdagangan telah secara aktif menasihati Jawatankuasa Rakyat Wilayah dalam bidang perancangan dan pembangunan sistem pasaran di kawasan tersebut; menggalakkan pelaburan pasaran sosial, menarik penyertaan perusahaan dan koperasi dalam pengurusan, eksploitasi dan pembangunan infrastruktur pasaran. Banyak pasaran di wilayah itu telah dipertingkatkan dengan ketara dengan dewan pasar yang kukuh/separa pepejal, kiosk yang luas, memastikan kriteria dan peraturan tentang kebersihan alam sekitar, keselamatan makanan, pencegahan kebakaran dan pertempuran, keselamatan dan ketenteraman. Seiring dengan itu, banyak penyelesaian telah dilaksanakan secara serentak dan berkesan untuk menambah baik persekitaran perniagaan di pasaran; menggunakan teknologi dalam pengurusan dan operasi pasaran seperti menggunakan sistem pembayaran bukan tunai, mendigitalkan maklumat perniagaan; menyokong peniaga kecil untuk meningkatkan daya saing, menyesuaikan diri dengan trend penggunaan baharu...

Artikel dan foto: Thao Linh

Sumber: https://baothanhhoa.vn/cho-truyen-thong-chuyen-minh-trong-nhip-song-hien-dai-270309.htm