Ulasan tentang draf Undang-undang Pencegahan dan Membanteras Pemerdagangan Manusia (dipinda)

Pada pagi 1 April, di Dewan Perhimpunan Negara , meneruskan program sidang undang-undang, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara memberikan pendapat mengenai draf Undang-undang Pencegahan dan Membanteras Pemerdagangan Manusia (pindaan).

Menteri Keselamatan Awam Kepada Lam membentangkan Draf Undang-undang Pencegahan dan Membanteras Pemerdagangan Manusia (pindaan). Foto: Nhan Sang/VNA

Membentangkan draf undang-undang itu, Menteri Keselamatan Awam Kepada Lam berkata, Undang-undang Pencegahan dan Pemberantasan Pemerdagangan Manusia telah diluluskan oleh Perhimpunan Negara ke-12, sidang ke-9 pada 29 Mac 2011, dan berkuat kuasa mulai 1 Januari 2012. Pelaksanaan Undang-undang Pencegahan dan Pemberantasan Pemerdagangan Manusia 2011 telah mencapai banyak hasil positif; bagaimanapun, selepas 12 tahun pelaksanaan, adalah menjadi perlu untuk meminda dan menambah Undang-undang ini untuk menginstitusikan pandangan Parti mengenai pencegahan dan memerangi pemerdagangan manusia; memastikan ketekalan sistem perundangan dan keserasian dengan perjanjian antarabangsa; menyelesaikan masalah, kesukaran, halangan dan ketidakcukupan sedia ada dalam pelaksanaan Undang-undang Pencegahan dan Pemberantasan Pemerdagangan Manusia 2011, memenuhi keperluan praktikal pencegahan dan memerangi pemerdagangan manusia pada masa kini dan akan datang.

Menteri Keselamatan Awam menyatakan bahawa tujuan undang-undang adalah untuk menyempurnakan undang-undang pencegahan dan memerangi pemerdagangan manusia, mewujudkan kesedaran yang bersatu dan menyeluruh tentang kerja-kerja mencegah dan memerangi pemerdagangan manusia pada masa akan datang; meningkatkan tanggungjawab individu, keluarga, agensi, organisasi dan seluruh masyarakat dalam mencegah dan memerangi pemerdagangan manusia, menyumbang kepada menstabilkan keadaan keselamatan, ketenteraman dan keselamatan sosial; dan meningkatkan keberkesanan pengurusan negeri dalam mencegah dan memerangi pemerdagangan manusia.

Menurut Menteri Keselamatan Awam, draf undang-undang itu dibina berdasarkan pandangan untuk terus menginstitusikan pandangan Parti terhadap kerja-kerja mencegah dan memerangi pemerdagangan manusia; mengukuhkan peruntukan Perlembagaan 2013 mengenai hak asasi manusia, hak asasi dan kewajipan warganegara, memastikan konsistensi dan penyelarasan dengan dokumen undang-undang lain yang berkaitan. Mengikut rapat dasar dalam cadangan untuk membangunkan draf Undang-undang Pencegahan dan Membanteras Pemerdagangan Manusia (pindaan) yang telah diluluskan oleh pihak berkuasa berwibawa; mewarisi peraturan yang berkaitan, mengatasi kekurangan, ketidakcukupan, dan batasan, memenuhi keperluan kerja mencegah dan memerangi pemerdagangan manusia sekarang dan pada masa hadapan. Secara terpilih merujuk kepada pengalaman dan amalan undang-undang untuk mencegah dan memerangi pemerdagangan manusia di beberapa negara di dunia selaras dengan keadaan praktikal Vietnam.

Menurut Baotintuc.vn

---

Sumber: http://www.baohoabinh.com.vn/50/187936/Cho-y-kien-ve-du-an-Luat-Phong,-chong-mua-ban-nguoi-sua-doi.htm