
Presiden Luong Cuong dan Presiden Republik Persekutuan Brazil Luiz Inácio Lula da Silva bertemu dengan wartawan dari agensi berita dan akhbar. Foto: Lam Khanh/VNA
Pada pagi 28 Mac, di Istana Presiden, sejurus selepas upacara sambutan rasmi, Presiden Luong Cuong mengadakan perbincangan dengan Presiden Lula da Silva.
Pada rundingan itu, Presiden Luong Cuong dengan mesra mengalu-alukan Presiden Lula da Silva, kawan rapat dan lama rakyat Vietnam, untuk kembali ke Vietnam; mengesahkan bahawa lawatan Presiden adalah sangat penting selepas kedua-dua negara meningkatkan hubungan mereka kepada Perkongsian Strategik pada November 2024, dengan jelas menunjukkan persahabatan, kerjasama erat dan kepercayaan antara kedua-dua negara, mewujudkan momentum untuk meningkatkan dan mengukuhkan rangka kerja baharu hubungan.
Dalam suasana bersiap sedia untuk menyambut ulang tahun ke-50 Pembebasan Selatan dan Hari Penyatuan Semula Kebangsaan, Presiden Luong Cuong dengan penuh hormat mengucapkan terima kasih kepada Presiden Lula da Silva secara peribadi, serta rakyat Brazil, atas solidariti dan sokongan berharga mereka kepada Vietnam dalam perjuangan masa lalu untuk pembebasan negara serta dalam pembinaan negara semasa.
Presiden Lula da Silva berasa gembira dan tergerak untuk melawat Vietnam sekali lagi selepas 17 tahun; mengucapkan terima kasih yang tulus kepada Presiden Luong Cuong, Negeri dan rakyat Vietnam atas sambutan yang sungguh-sungguh, tulus dan bernas yang diberikan kepada delegasi Brazil yang berpangkat tinggi dan Presiden sendiri; melahirkan rasa kagum terhadap sejarah kepahlawanan negara Vietnam, terutamanya mengucapkan tahniah kepada Negeri dan rakyat Vietnam di atas pencapaian besar dan menyeluruh dalam Pengubahsuaian serta kedudukan dan peranan Vietnam yang semakin tinggi di arena antarabangsa; pada masa yang sama, menekankan bahawa lawatan ini bertujuan untuk mengesahkan bahawa Brazil mementingkan dan ingin mengukuhkan Perkongsian Strategik dengan Vietnam dalam dasar keseluruhan membangunkan hubungan dengan ASEAN dan rantau Asia -Pasifik .
Dalam suasana terbuka, ikhlas dan amanah, Presiden Luong Cuong dan Presiden Lula da Silva saling memaklumkan tentang situasi pembangunan ekonomi dan sosial setiap negara, menyemak dan menilai hubungan dua hala sejak masa lalu, dan bertukar-tukar dan bersetuju dengan arahan dan langkah untuk terus membangunkan Perkongsian Strategik Vietnam - Brazil dengan cara yang semakin mendalam, lebih penting dan berkesan, serta isu serantau yang dibincangkan bersama antara satu sama lain.
Kedua-dua pemimpin melahirkan rasa gembira dengan perkembangan hubungan dua hala yang semakin kukuh, terutamanya menghargai keputusan kedua-dua negara untuk meningkatkan hubungan mereka kepada Perkongsian Strategik pada November 2024, menunjukkan hasil yang dicapai selepas 35 tahun menjalinkan hubungan diplomatik dan visi bersama untuk membangunkan hubungan pada tahun-tahun akan datang. Kedua-dua pihak juga menekankan kepentingan menandatangani dan melaksanakan Pelan Tindakan untuk melaksanakan Perkongsian Strategik Vietnam - Brazil yang ditandatangani pada kesempatan ini; bersetuju untuk mengekalkan pertukaran lawatan dan kenalan peringkat tinggi; dan untuk menaik taraf dan melaksanakan mekanisme kerjasama sedia ada dengan berkesan untuk menyemak dan mempromosikan hala tuju, langkah dan matlamat yang dipersetujui.
Dalam konteks ekonomi global yang menghadapi pelbagai cabaran dan kesukaran, kedua-dua pihak menyatakan bahawa hubungan ekonomi dan perdagangan terus berkembang dengan kukuh, mencecah hampir 8 bilion USD menjelang 2024. Brazil sentiasa mengekalkan kedudukannya sebagai rakan perdagangan terbesar Vietnam di Amerika Latin dan Vietnam ialah rakan perdagangan utama Brazil di ASEAN. Dalam semangat itu, kedua-dua pemimpin bersetuju mengarahkan agensi berkaitan untuk memperkukuh langkah untuk memudahkan hubungan perdagangan dan pelaburan dua hala, dan pada masa yang sama membincangkan kemungkinan memulakan rundingan mengenai perjanjian perdagangan keutamaan antara Vietnam dan Pasaran Bersama Selatan (Mercosur).
Presiden Lula da Silva mengumumkan bahawa Kerajaan Brazil telah memutuskan untuk menyertai kumpulan lebih daripada 70 negara yang telah mengiktiraf Vietnam sebagai ekonomi pasaran. Presiden berterima kasih kepada Kerajaan Brazil kerana mengiktiraf Vietnam sebagai ekonomi pasaran, menunjukkan pengiktirafannya terhadap kemajuan Vietnam dalam pembaharuan ekonomi dan integrasi antarabangsa, menyumbang kepada menggalakkan hubungan dua hala, ke arah mencapai matlamat untuk membawa perolehan perdagangan dua hala kepada 15 bilion USD menjelang 2030. Kedua-dua pemimpin bersetuju untuk menugaskan Menteri-menteri yang menyatakan keputusan penting ini untuk terus membincangkan dan menentukan langkah-langkah penting ini.
Menghargai potensi dan ruang yang tidak terhad untuk kerjasama antara kedua-dua negara, kedua-dua Ketua Negara bersetuju untuk terus memberi tumpuan kepada menggalakkan kerjasama dalam bidang kekuatan dan kepentingan bersama, termasuk: pertahanan, keselamatan, sains dan teknologi, tenaga bersih, pendidikan dan latihan, budaya, sukan dan pertukaran rakyat dengan rakyat; menggalakkan pelaksanaan program kerjasama dalam setiap sektor dan bidang; secara aktif berunding dan menandatangani dokumen kerjasama untuk menyempurnakan rangka kerja undang-undang, menyumbang kepada kelancaran pelaksanaan Perkongsian Strategik.
Kedua-dua pihak juga mengadakan perbincangan mendalam mengenai isu antarabangsa dan serantau yang menjadi perhatian bersama. Berkongsi visi mereka untuk pembangunan negara, menyokong nilai pelbagai hala, kerjasama untuk pembangunan dan meningkatkan peranan negara membangun dalam mekanisme tadbir urus global, kedua-dua pemimpin bersetuju untuk mengukuhkan penyelarasan, kerjasama dan sokongan bersama di organisasi antarabangsa, forum pelbagai hala dan antara wilayah; pada masa yang sama, mengesahkan sokongan dan perlindungan mereka terhadap pendirian menyelesaikan pertikaian antarabangsa dengan cara aman atas dasar menghormati undang-undang antarabangsa dan Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.
Pada akhir perbincangan, Presiden Brazil sekali lagi mengucapkan terima kasih kepada Presiden Luong Cuong, Negeri dan rakyat Vietnam atas sambutan hangat dan mesra mereka. Dengan hasrat untuk terus mencipta momentum bagi pembangunan hubungan dua hala yang berkesan dan substantif, Presiden Lula da Silva dengan hormatnya menjemput Presiden Luong Cuong untuk mengadakan lawatan rasmi ke Brazil dalam masa terdekat. Presiden Luong Cuong mengucapkan terima kasih dan dengan gembira menerima jemputan itu.

Presiden Luong Cuong dan Presiden Republik Persekutuan Brazil Luiz Inácio Lula da Silva menyaksikan majlis menandatangani Perjanjian Pertukaran dan Perlindungan Maklumat Sulit. Foto: Lam Khanh/VNA
Sejurus selepas rundingan, Presiden Luong Cuong dan Presiden Lula da Silva serta delegasi berpangkat tinggi kedua-dua negara menyaksikan majlis menandatangani dan pertukaran dokumen kerjasama dua hala, termasuk: (i) Pelan Tindakan untuk melaksanakan Perkongsian Strategik; (ii) Perjanjian mengenai pekerjaan bergaji untuk saudara-mara kakitangan diplomatik; (iii) Perjanjian peringkat kerajaan mengenai pertukaran dan perlindungan maklumat sulit; (iv) Memorandum Persefahaman mengenai penubuhan Kumpulan Kerja untuk menggalakkan kerjasama perdagangan dan perindustrian antara Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Vietnam dan Kementerian Pembangunan Perindustrian, Perdagangan dan Perkhidmatan Brazil; (v) Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama bola sepak antara Persekutuan Bola Sepak Vietnam dan Konfederasi Bola Sepak Brazil.
Hoai Nam (Agensi Berita Vietnam)
Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-va-tong-thong-brazil-gap-go-bao-chi-20250328124407712.htm






Komen (0)