Presiden Luong Cuong menerima Gabenor wilayah Kaluga, Persekutuan Rusia

Mengalu-alukan Gabenor VV Shapsha dan delegasi wilayah Kaluga untuk melawat Vietnam, Presiden Luong Cuong menegaskan bahawa Parti, Negeri dan rakyat Vietnam sentiasa mengingati sentimen, sokongan dan bantuan yang telah diberikan oleh rakyat bekas Kesatuan Soviet dan Persekutuan Rusia hari ini kepada Vietnam dalam usaha pembebasan negara, serta proses pembinaan dan pembangunan negara. Dalam konteks situasi dunia yang pesat dan rumit berubah, Vietnam sentiasa mementingkan dan ingin terus memupuk dan membangunkan persahabatan yang baik, setia dan perkongsian strategik yang komprehensif dengan Persekutuan Rusia.

Presiden percaya bahawa lawatan Gabenor akan terus menyumbang kepada pelaksanaan perjanjian pemimpin berpangkat tinggi kedua-dua negara, mempromosikan kerjasama antara Vietnam dan Persekutuan Rusia secara amnya, dan antara lokaliti Kaluga dan Vietnam khususnya, untuk membangun dengan lebih rapat dan berkesan.

Presiden Luong Cuong menerima Gabenor wilayah Kaluga, Persekutuan Rusia.

Menghargai sumbangan pemimpin wilayah Kaluga dalam menghubungkan perniagaan, menarik pelaburan, menggalakkan perdagangan, pertukaran budaya, pelancongan dan kerjasama dalam sains dan teknologi, pendidikan dan latihan, pertanian berteknologi tinggi dengan Vietnam secara amnya, serta dengan lokaliti Vietnam khususnya, Presiden berharap kedua-dua pihak akan mengeksploitasi potensi kerjasama dengan berkesan, menggalakkan kekuatan dan melengkapi antara satu sama lain; menekankan bahawa pencapaian kerjasama wilayah Kaluga dengan Vietnam adalah simbol nyata persahabatan tradisional dan perkongsian strategik komprehensif antara kedua-dua negara.

Presiden mengalu-alukan inisiatif Gabenor dan berharap wilayah Kaluga akan secara aktif menyelaraskan dengan lokaliti Vietnam untuk mendapatkan lebih banyak langkah untuk menggalakkan kerjasama dalam bidang kepentingan bersama, untuk faedah kedua-dua rakyat, menyumbang kepada keamanan, kerjasama dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

Gabenor VV Shapsha mengucapkan terima kasih kepada Presiden kerana meluangkan masa untuk menerima delegasi dan mengesahkan bahawa wilayah Kaluga ingin mengembangkan kerjasama dengan Vietnam dalam semua bidang untuk menyumbang kepada hubungan keseluruhan antara kedua-dua negara. Memaklumkan tentang potensi dan kekuatan wilayah serta hasil kerjasama antara wilayah dan lokaliti dan perusahaan Vietnam sejak kebelakangan ini, Gabenor VV Shapsha mengesahkan kesediaannya untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi perusahaan Vietnam mengembangkan pelaburan di wilayah itu dan menerima warga Vietnam untuk belajar di institusi penyelidikan pendidikan dan saintifik terkenal di wilayah itu.

Gabenor VV Shapsha amat menghargai aktiviti pelaburan dan pengeluaran perusahaan Vietnam di Kaluga dalam bidang pertanian berteknologi tinggi, termasuk penternakan tenusu, pemprosesan susu dan produk tenusu, memandangkan ini salah satu faktor memastikan keselamatan makanan di Rusia dan bertindak sebagai jambatan antara rakyat kedua-dua negara.

Berkongsi kerosakan dan kehilangan, menyampaikan ucapan takziah kepada penduduk di wilayah yang dilanda banjir dan berharap Vietnam segera mengatasi akibat bencana alam itu, Gabenor VV Shapsha dengan ikhlas mengucapkan terima kasih kepada Parti, Negeri Vietnam dan Presiden Luong Cuong secara peribadi kerana memutuskan untuk menganugerahkan Pingat Persahabatan kepada Gabenor; menegaskan bahawa beliau akan terus bekerjasama dengan pemimpin dan rakyat kedua-dua negara dan kawasan untuk memupuk hubungan Vietnam-Rusia yang semakin kukuh.

Komen (0)