Pengerusi Majlis Kebangsaan menghargai peranan masyarakat Vietnam di Kemboja

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man berharap masyarakat Vietnam di Kemboja akan sentiasa menggalakkan semangat perpaduan dan sokongan bersama; mematuhi undang-undang dan peraturan tempatan, dan berusaha untuk memperbaiki diri.

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man mengambil gambar cenderahati bersama perwakilan. (Foto: Doan Tan/VNA)

Semasa lawatan kerjanya ke Kemboja, pada petang 23 November, di Phnom Penh, Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man dan delegasi berpangkat tinggi Parti dan Negara Vietnam bertemu dengan pegawai dan kakitangan Kedutaan dan masyarakat Vietnam di Kemboja.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man mengucapkan tahniah kepada pencapaian Kedutaan Vietnam di Kemboja, Persatuan Vietnam di Kemboja dan Persatuan Perniagaan Vietnam di Kemboja sejak kebelakangan ini.

Pengerusi Dewan Negara memaklumkan kepada rakyat tentang keadaan sosio-ekonomi negara pada tahun 2024. Sehubungan itu, ekonomi makro terus stabil, inflasi terkawal, dan jaminan sosial terjamin. Hal ehwal luar negara diperkukuh. Kedudukan dan prestij Vietnam di arena antarabangsa dinaikkan. Perhatian diberikan kepada pencegahan dan memerangi rasuah, pembaziran, dan negatif, tanpa kawasan terlarang.

Walau bagaimanapun, selain pencapaian asas, negara kita masih mempunyai keterbatasan, kekurangan, dan banyak kesulitan kerana titik permulaannya yang rendah. Pelaburan infrastruktur masih belum serentak, aplikasi sains dan teknologi tidak banyak, dan prosedur pentadbiran masih menyusahkan...

Pengerusi Perhimpunan Negara Tran Thanh Man berkata bahawa pada Sesi ke-8 yang sedang berlangsung, Dewan Negara akan mempertimbangkan dan memutuskan banyak isu penting untuk menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi negara; termasuk dasar pelaburan untuk projek kereta api laju Utara-Selatan, pelarasan dasar pelaburan untuk Projek Lapangan Terbang Antarabangsa Long Thanh, dsb.

Khususnya, negara kita sedang berusaha untuk melengkapkan pelan pembangunan sosio-ekonomi 5 tahun untuk 2021-2025 dan bersaing untuk berjaya menyelesaikan Resolusi Kongres Parti Kebangsaan Ke-13.

Jawatankuasa kecil yang bersiap sedia untuk Kongres Parti Kebangsaan Ke-14 juga sedang giat melaksanakan kerja mereka. Perhimpunan Negara dan agensi serta pertubuhan berkaitan sedang bersiap sedia untuk pemilihan Perhimpunan Negara dan Dewan Rakyat ke-16 di semua peringkat bagi penggal 2026-2031.

Pengerusi Dewan Negara juga berkata bahawa baru-baru ini, Setiausaha Agung To Lam menulis artikel penting mengenai pencegahan pembaziran dan reformasi peralatan organisasi dalam keseluruhan sistem politik.

Biro Politik telah berbincang dan bersedia untuk melaksanakan penyelarasan radas dari peringkat pusat ke tempatan; peringkat pusat harus melakukannya dahulu, menjadi contoh kepada lokaliti untuk diikuti, supaya aparat tidak menyusahkan, mengurangkan kos daripada belanjawan Negara untuk melabur dalam pembangunan negara.

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man bersama perwakilan. (Foto: Doan Tan/VNA)

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man menegaskan bahawa Parti dan Negara sentiasa mengiktiraf dan menghargai peranan masyarakat Vietnam di Kemboja, yang mempunyai lebih 100,000 orang dan juga masyarakat Vietnam di luar negara yang menghadapi banyak kesukaran.

Berkongsi dan bersimpati dengan kesukaran yang dihadapi oleh orang ramai, Pengerusi Dewan Negara berkata bahawa pada pertemuan dengan pemimpin kanan Kemboja, Pengerusi Dewan Negara mencadangkan untuk terus memberi perhatian dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi rakyat asal Vietnam untuk tinggal dan bekerja secara stabil dan sah di Kemboja; mempunyai pelan hala tuju yang munasabah untuk memindahkan penduduk yang tinggal di sungai, mengatur kawasan penempatan semula yang mempunyai infrastruktur asas dan syarat keselamatan sosial, menyokong penukaran kerjaya bagi isi rumah yang terpaksa dipindahkan dan meminta pihak Kemboja untuk terus memberi perhatian untuk menghapuskan halangan dalam pengendalian dokumen bagi mempercepatkan naturalisasi orang yang layak.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan memuji Duta Besar dan kakitangan Kedutaan Vietnam di Kemboja atas usaha mereka dalam memenuhi tugas yang diberikan oleh Parti dan Negara, menyumbang kepada menyatukan dan membangunkan "kejiranan yang baik, persahabatan tradisional, kerjasama menyeluruh, kemampanan jangka panjang" antara Vietnam dan Kemboja.

Pengerusi Dewan Negara menyatakan bahawa Jawatankuasa Tetap Dewan Negara bersetuju dengan dasar dan kandungan meminda dan menambah Dekri 08/2019/ND-CP bertarikh 23 Januari 2019, menetapkan beberapa rejim untuk anggota agensi Vietnam di luar negara untuk memastikan layanan yang lebih baik bagi anggota agensi Vietnam di luar negara selaras dengan potensi negara, kedudukan baharu dan keadaan ekonomi yang spesifik.

Timbalan Perdana Menteri bertemu dengan Persatuan Perniagaan Vietnam di Kemboja

Dalam rangka lawatan Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan delegasi berpangkat tinggi Parti dan Negara Vietnam ke Kemboja, pada petang yang sama, Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Kewangan Ho Duc Phoc bertemu dan bekerjasama dengan Persatuan Perniagaan Vietnam di Kemboja (VCBA) untuk mendengar aspirasi dan kesukaran VCBA, sekali gus menyokong dan menyumbang kepada perniagaan Vietnam yang sukar di Kemboja.

Pada mesyuarat itu, Presiden VCBA Oknha Leng Rithy berkata bahawa VCBA memainkan peranan merapatkan dengan banyak aktiviti cemerlang, membantu perusahaan Vietnam mengakses dan menembusi lebih mendalam ke dalam pasaran Kemboja, menyumbang kepada meluaskan skala eksport dan pelaburan Vietnam.

Pada petang 23 November 2024, di Phnom Penh, Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Kewangan Ho Duc Phoc bertemu dengan Persatuan Perniagaan Vietnam di Kemboja. (Foto: Doan Tan/VNA)

Melalui aktiviti sambungan dan pertukaran, VCBA telah menyumbang kepada mengukuhkan hubungan kerjasama ekonomi antara kedua-dua negara, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk pelaksanaan projek pelaburan besar.

Menurut Encik Leng Rithy, VCBA mengakui bahawa potensi ekonomi sedia ada kedua-dua pihak memerlukan sokongan berterusan daripada pemimpin kedua-dua kerajaan supaya perniagaan dan pelabur boleh terus mempromosikan dan memanfaatkan semua potensi yang ada.

Melalui mesyuarat itu, VCBA menghantar Timbalan Perdana Menteri Ho Duc Phoc dan delegasi berpangkat tinggi Kerajaan Vietnam beberapa cadangan untuk Kerajaan mempertimbangkan dan menyelaraskan dengan pihak Kemboja untuk mencadangkan dasar, langkah dan pakej kredit keutamaan bagi mewujudkan keadaan yang lebih baik bagi perusahaan Vietnam untuk melabur di Kemboja.

Selepas mendengar laporan mengenai pengeluaran dan hasil perniagaan Kumpulan Industri Getah Vietnam, Viettel Kemboja (Metfone), Bank untuk Pelaburan dan Pembangunan Vietnam di Kemboja (BIDC), dll., Timbalan Perdana Menteri Ho Duc Phoc amat menghargai keputusan yang dicapai oleh perusahaan Vietnam di Kemboja.

Keputusan ini bukan sahaja membawa kecekapan ekonomi kepada perusahaan tetapi juga memberi sumbangan yang sangat bermakna untuk menggalakkan hubungan mesra dan menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi, mewujudkan pekerjaan, dan memastikan keselamatan sosial negara tuan rumah.

Timbalan Perdana Menteri Ho Duc Phoc menyeru perusahaan Vietnam untuk terus mempromosikan peranan mereka sebagai jambatan penting, menyumbang kepada meningkatkan imej negara, memupuk, mengukuhkan dan mengukuhkan hubungan mesra dan kerjasama antara kedua-dua negara dan dua rakyat.

VCBA mempunyai kira-kira 50 perusahaan ahli dengan jumlah modal pelaburan hampir 3 bilion USD. Perusahaan Vietnam mencipta pekerjaan untuk hampir 100,000 pekerja tempatan, menyumbang secara berkesan kepada pembangunan sosio-ekonomi./.

Sumber