Pada petang 27 September, Pengerusi Dewan Undangan Negeri Vuong Dinh Hue mempengerusikan majlis sambutan dan mengadakan pertemuan dengan Presiden Dewan Undangan Negeri Cuba Esteban Lazo Hernandez.

Pengerusi Dewan Undangan Negeri , Vuong Dinh Hue, berkongsi tanggapan indah dan kenangan berharganya tentang perasaan mesra dan hormat yang disampaikan oleh para pemimpin dan saudara Cuba, serta Presiden Dewan Undangan Negeri Cuba, kepada delegasi Dewan Undangan Negeri Vietnam semasa lawatan rasmi mereka ke Cuba April lalu.

Pengerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Vuong Dinh Hue mengalu-alukan kedatangan Presiden Dewan Undangan Negeri (DUN) Cuba.

Presiden Dewan Undangan Negeri Cuba, Esteban Lazo Hernandez juga melahirkan rasa terima kasih yang mendalam kerana Presiden Dewan Undangan Negeri telah memendekkan perjalanan kerja luar negaranya bagi mengatur masa untuk menerima delegasi, menunjukkan kasih sayang persaudaraan dan persahabatan yang erat yang mereka kongsi.

Presiden Dewan Undangan Negeri Cuba berkongsi bahawa semasa beliau di Vietnam, melawat secara langsung tempat-tempat yang pernah dikunjungi oleh pemimpin Fidel Castro , beliau amat merasakan kekaguman rakyat Vietnam terhadap Fidel Castro dan kasih sayang mereka terhadap rakyat Cuba.

Kedua-dua Speaker Parlimen telah melawat pameran foto di bangunan Dewan Undangan Negeri.

Berkongsi tentang kesukaran dan cabaran yang dihadapi Cuba, seperti embargo, kesan perubahan iklim, kenaikan harga, dan penurunan pengeluaran, Presiden Dewan Undangan Negeri Cuba melahirkan harapannya agar Parti dan Negara Vietnam akan terus menyokong dan berdiri di sisi Parti dan Negara Cuba dalam mengatasi tempoh sukar ini.

Vietnam telah mengesahkan kedudukannya sebagai pelabur terbesar di rantau Asia Pasifik di Cuba. Presiden Dewan Undangan Negeri Cuba mengalu-alukan kehadiran perniagaan Vietnam di Cuba untuk melaksanakan projek-projek dalam pelancongan, pertanian, tenaga dan peruncitan. Semakin banyak perniagaan Vietnam meneroka peluang pelaburan dan perniagaan di Cuba.

Beliau melahirkan harapan agar kedua-dua negara dapat memperkukuhkan lagi kerjasama dalam pelbagai bidang, terutamanya perdagangan, pelaburan, pertanian, pelancongan, eksport barangan dan bioteknologi.

Speaker Dewan Undangan Negeri meminta agar Cuba memuktamadkan rangka kerja dan peraturan perundangannya untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan dan menyediakan mekanisme yang fleksibel dan istimewa untuk perniagaan Vietnam melabur di Cuba.

Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Vuong Dinh Hue, mengesahkan bahawa Vietnam bersedia untuk berdiri di sisi Cuba dan berkongsi pengalaman dalam proses pembangunan negara. Vietnam sangat menghargai kerjasama dan cadangan sokongan daripada pemimpin berpangkat tinggi Cuba dan akan berusaha sedaya upaya untuk menggalakkan langkah-langkah konkrit yang sesuai dengan keperluan Cuba dan keadaan Vietnam.

Vietnam amat mementingkan pengukuhan kerjasama dengan Cuba bagi memperdalam dan membangunkan hubungan yang teladan dan setia antara kedua-dua Pihak dan Negara. Vietnam memahami dan berkongsi kesukaran yang dihadapi Cuba, dan bersedia untuk bekerjasama dengan Cuba bagi mengatasinya, terutamanya dalam bidang ekonomi dan sosial.

Speaker Dewan Undangan Negeri mencadangkan agar kedua-dua pihak memanfaatkan potensi dan keadaan setiap negara, mengenal pasti bidang kerjasama utama seperti: pertanian, akuakultur, bioteknologi, penjagaan kesihatan, pengeluaran barangan pengguna pengganti import, pembangunan infrastruktur pelancongan, pengurusan hotel dan bahan binaan…

Kedua-dua negara bekerjasama dalam forum pelbagai hala dan saling menyokong pendirian masing-masing mengenai isu-isu serantau dan antarabangsa.

Berkenaan kerjasama pertanian, Vietnam terus memberi perhatian dan mengekalkan bekalan beras yang stabil ke Cuba; dan terus menyokong Cuba dalam meningkatkan kapasiti pengeluarannya melalui projek kerjasama dalam pengeluaran beras, jagung, dan akuakultur.

Berkenaan kerjasama perubatan, Speaker Dewan Undangan Negeri mencadangkan agar Cuba menggalakkan kerjasama dalam rawatan kanser, intervensi serebrovaskular dan pemindahan organ; kerjasama dalam penyelidikan dan pemindahan teknologi untuk pengeluaran vaksin Covid-19 dan pemindahan teknologi untuk formulasi farmaseutikal.

Berkenaan kerjasama antara kedua-dua Parlimen, Vietnam gembira dengan perkembangan hubungan baik antara badan perundangan kedua-dua negara, dengan lawatan peringkat tinggi membuka peluang kerjasama penting dan membawa hubungan antara kedua-dua Parlimen ke tahap yang lebih mendalam dan berkesan.

Dewan Undangan Negeri Vietnam bersedia mengalu-alukan lebih banyak delegasi dari Dewan Undangan Negeri Cuba untuk berkunjung, berkongsi dan bertukar pengalaman.

Kedua-dua pemimpin bertukar pandangan mengenai hala tuju dan langkah kerjasama antara kedua-dua negara dan parlimen masing-masing, dan bersetuju untuk menggalakkan penyelarasan yang berkesan antara agensi berkaitan kedua-dua pihak.

Dewan Undangan Negeri Vietnam mengalu-alukan cadangan Dewan Undangan Negeri Cuba untuk mengadakan persidangan antara parlimen pertama antara Dewan Undangan Negeri Vietnam dan Cuba, yang dijadualkan pada April 2024.

Pada petang 27 September, Presiden Dewan Undangan Negeri Cuba, Esteban Lazo Hernandez, telah menganugerahkan Darjah Kebesaran Carlos Manuel de Cesesspespeedes kepada Pengerusi Dewan Undangan Negeri Vuong Dinh Hue, Darjah Kebesaran Ana Betancour kepada bekas Pengerusi Dewan Undangan Negeri Nguyen Thi Kim Ngan , dan Darjah Kebesaran Solidariti kepada Naib Pengerusi Tetap Dewan Undangan Negeri Tran Thanh Man dan bekas Naib Pengerusi Tetap Dewan Undangan Negeri Tong Thi Phong.

Presiden Dewan Undangan Negeri Cuba telah menyampaikan Pingat Persahabatan kepada Naib Presiden Dewan Undangan Negeri Vietnam, Tran Quang Phuong; Setiausaha Agung Dewan Undangan Negeri dan Ketua Pejabat Dewan Undangan Negeri, Bui Van Cuong; dan Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Negeri dan Presiden Kumpulan Parlimen Persahabatan Vietnam-Cuba, Vu Hai Ha.

Berucap di majlis penyampaian pingat dan darjah kebesaran itu, bagi pihak Dewan Undangan Negeri Vietnam dan pemimpin semasa dan bekas Dewan Undangan Negeri menerima pingat dan darjah kebesaran tersebut, Pengerusi Dewan Undangan Negeri Vuong Dinh Hue dengan hormatnya mengucapkan terima kasih kepada Parti dan Negara Cuba.

Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Vuong Dinh Hue, menyatakan bahawa memperingati ulang tahun ke-50 lawatan bersejarah pemimpin Fidel Castro ke kawasan-kawasan Vietnam Selatan yang telah dibebaskan adalah peluang untuk menghormati solidariti persaudaraan dan persahabatan istimewa serta kerjasama menyeluruh antara Vietnam dan Cuba.

Para pemimpin dan bekas pemimpin Dewan Undangan Negeri Vietnam dan agensi-agensinya menerima pingat dan anugerah berprestij daripada Negara Cuba.

Yang Dipertua Dewan Undangan Negeri mengesahkan bahawa para pemimpin dan bekas pemimpin Dewan Undangan Negeri yang telah diberi penghormatan dengan pingat dan bintang berprestij, tanpa mengira jawatan mereka sekarang, komited untuk meneruskan usaha mereka dan menyumbang kepada penerusan dan pengukuhan persahabatan dan solidariti yang tidak ternilai antara kedua-dua negara.

Vietnamnet.vn