Dari hati ke tindakan, Kesatuan Sekerja Agribank menegaskan tanggungjawab sosial dalam era baharu.

Selama hampir empat dekad, seiring dengan pembangunan pertanian, petani dan kawasan luar bandar, Agribank telah mengukuhkan kedudukannya sebagai bank terkemuka yang berkhidmat untuk "tiga tonggak pertanian" dengan rangkaian lebih daripada 2,200 cawangan dan pejabat transaksi di seluruh negara. Di samping aktiviti perniagaannya, Kesatuan Sekerja Agribank, dengan lebih 41,700 ahli, kader dan pekerja, telah menjadi teras utama dalam melaksanakan program kebajikan sosial, menyokong masyarakat dan menjaga kehidupan ahlinya melalui tindakan yang berterusan, praktikal dan berperikemanusiaan.

Teras humanisme dalam perjalanan untuk komuniti.

Pada tahun 2024, Agribank memperuntukkan hampir 700 bilion VND untuk aktiviti kebajikan sosial. Pada tahun 2025, sehingga akhir November, perbelanjaan untuk aktiviti komuniti melebihi 500 bilion VND. Angka-angka ini menunjukkan usaha berterusan Agribank ke arah pembangunan mampan komuniti. Setiap sumbangan dan setiap program amal bukan sahaja merupakan sokongan material tetapi juga merupakan ungkapan semangat "dari hati ke tindakan," semangat yang telah menjadi ciri budaya teras sistem Agribank.

Semangat ini dipupuk melalui program penglibatan komuniti yang merangkumi pelbagai aspek kehidupan. Bagi pelajar yang kurang bernasib baik di seluruh negara, Agribank memperuntukkan puluhan bilion VND setiap tahun untuk biasiswa, pembinaan perpustakaan dan pembinaan bilik darjah yang berfungsi, menyumbang kepada promosi pendidikan dan pembangunan bakat sambil mengurangkan beban keluarga yang kurang bernasib baik. Di daerah pergunungan Tuyen Quang, kakitangan dari Cawangan Na Hang melawat sekolah-sekolah terpencil secara langsung untuk menyediakan sokongan pendidikan , menyumbang kepada pembinaan bilik darjah baharu dan membantu menambah baik keadaan pembelajaran untuk pelajar dalam komuniti etnik minoriti…

Cawangan Agribank Vinh Long (di sebelah kanan) menyampaikan cek simbolik untuk 75 biasiswa bernilai 100 juta VND kepada pelajar kurang bernasib baik di bekas daerah Tam Binh (Foto ihsan).

Usaha-usaha kedermawanan pekerja Agribank juga terbukti dalam program-program yang mengambil berat tentang golongan miskin dan terdedah. Pada awal tahun 2025, di Bandar Raya Ho Chi Minh, Agribank memperuntukkan 6 bilion VND untuk menyokong isi rumah miskin dan penerima manfaat polisi semasa Tet (Tahun Baru Cina). Di banyak wilayah lain, kakitangan Agribank mengambil bahagian dalam program untuk menghapuskan perumahan sementara dan usang, menyumbang kepada dana kebajikan sosial untuk membina ratusan rumah baharu.

Para pelajar berlatih menggunakan komputer yang disediakan oleh Agribank.

Aktiviti penglibatan komuniti ini berlangsung di kampung-kampung, pinggir bandar dan kawasan kejiranan bandar, di mana ahli kesatuan sekerja Agribank bukan sahaja membawa hadiah material tetapi juga menawarkan untuk mendengar, berkongsi dan bekerjasama dengan pihak berkuasa tempatan bagi mencari jalan untuk meningkatkan kualiti hidup rakyat. Kehadiran yang berterusan, rapat dan berorientasikan rakyat inilah yang mewujudkan nilai unik Agribank dalam perjalanannya ke arah membina komuniti yang mampan.

Semangat perkongsian ini juga ditunjukkan dengan jelas semasa bencana alam yang teruk. Apabila ribut dan banjir melanda wilayah Central dan Central Highlands pada akhir tahun 2025, Agribank segera menyediakan puluhan bilion VND kepada kawasan yang terjejas teruk; banyak cawangan terlibat secara langsung dengan pihak berkuasa tempatan dalam usaha bantuan dan pembinaan semula, membantu pelanggan dalam penstrukturan semula terma pembayaran balik pinjaman dan mengetepikan atau mengurangkan kadar faedah untuk memulihkan pengeluaran dengan cepat.

Menyebarkan tanggungjawab sosial melalui tindakan praktikal.

Satu kemuncak aktiviti kesatuan sekerja Agribank ialah motonya: "Setiap unit mempunyai aktivitinya sendiri, setiap pekerja mempunyai dedikasi mereka sendiri." Disebabkan ini, gerakan kebajikan sosial bukan sahaja berlaku di peringkat seluruh sistem tetapi juga merebak ke setiap cawangan dan kawasan, mencerminkan pendekatan proaktif setiap kolektif dan tanggungjawab setiap ahli kesatuan. Bukti jelas penyebaran ini ialah aktiviti yang dijalankan di kawasan utama di seluruh negara.

Cawangan Agribank Dak Lak menyediakan sokongan kebajikan sosial sempena Tahun Baru Cina 2025 (Tahun Ular).

Di Dak Lak, cawangan tersebut memperuntukkan 16.8 bilion VND untuk aktiviti kebajikan sosial pada tahun 2024, membina 300 rumah kebajikan bernilai 15 bilion VND untuk penduduk di kawasan terpencil. Dalam tempoh lima bulan pertama tahun 2025, program "Tet of Compassion" ke-11 terus menyediakan lebih 1.1 bilion VND sebagai sokongan kepada golongan miskin. Ini merupakan contoh utama ketabahan cawangan di kawasan yang mempunyai banyak isi rumah yang kurang bernasib baik dan etnik minoriti.

Begitu juga, di Ha Tinh, Cawangan Ha Tinh II telah menjadi salah satu titik terang dalam gerakan kebajikan sosial dengan melaksanakan beberapa aktiviti kebajikan sosial bernilai 20.6 bilion VND pada tahun 2024, termasuk menyokong pembinaan 110 rumah kebajikan dan beberapa projek pendidikan di komun Thach Lac, Huong Lam dan Gia Pho dengan jumlah nilai hampir 12 bilion VND.

Agribank telah melaksanakan program untuk menyokong penghapusan rumah sementara dan usang di banyak kawasan di seluruh negara.

Sementara itu, di wilayah Quang Nam, cawangan tersebut memperuntukkan 11.2 bilion VND untuk kebajikan sosial sepanjang tempoh 2023-2025, termasuk 7.9 bilion VND untuk pendidikan dan penjagaan kesihatan, dan lebih 3.3 bilion VND yang disumbangkan secara sukarela oleh kakitangan dan ahli kesatuan untuk menyokong mata pencarian di bekas daerah Tay Giang dan untuk menjaga Ibu-ibu Heroik Vietnam.

Di bandar-bandar utama seperti Bandar Raya Ho Chi Minh, Agribank kerap menjalankan aktiviti amal dan berperikemanusiaan, dengan melibatkan diri secara langsung dengan masyarakat setempat. Semasa Tahun Baru Cina 2025, bekas cawangan Daerah 5 telah bekerjasama dengan unit-unit lain untuk mendermakan 390 juta VND kepada 390 isi rumah penerima polisi. Tambahan pula, cawangan Nha Be telah melaksanakan sokongan pembayaran tanpa tunai yang berkaitan dengan dasar kebajikan sosial tempatan, mengecualikan yuran pengeluaran kad dan membuka 600 akaun untuk orang yang menerima bantuan sosial, dengan sokongan bernilai puluhan juta VND.

Agribank Cawangan Ha Tinh telah mendermakan 25 juta VND kepada keluarga Encik Nguyen Sy Hong untuk membantu mereka pulih daripada kerosakan yang disebabkan oleh Taufan No. 10 (Bualoi).

Terutamanya di wilayah pesisir pantai tengah, yang sering menghadapi bencana alam setiap tahun, peranan sistem perbankan dalam aktiviti kebajikan sosial adalah lebih jelas. Pada pertengahan tahun 2025, cawangan Thang Binh (Da Nang) menyediakan 300 juta VND untuk membina lima rumah kebajikan untuk komune pesisir. Di samping itu, cawangan Cam Lam (Khanh Hoa) menaja peralatan kiosk dan perisian penerimaan pesakit automatik untuk Pusat Kesihatan Wilayah Cam Lam bagi meningkatkan kualiti pemeriksaan dan rawatan perubatan, terutamanya memandangkan kesukaran yang dihadapi ramai penduduk pesisir pantai dalam mengakses perkhidmatan perubatan moden.

Di kawasan pergunungan utara, cawangan Yen Bai merupakan contoh ketabahan. Dari tahun 2021 hingga kini, cawangan ini telah membina 7 buah rumah kebajikan bernilai 334 juta VND, menaja 5 bilion VND untuk pendidikan dan 222 juta VND untuk penjagaan kesihatan… pelaburan jangka panjang untuk masa depan tanah tinggi. Di Quang Ngai, cawangan ini membelanjakan lebih daripada 4 bilion VND untuk kebajikan sosial pada tahun 2022, termasuk 13 buah rumah kebajikan, hampir 1.3 bilion VND untuk pendidikan dan 870 juta VND untuk bantuan bencana.

Ahli kesatuan cawangan Agribank Dak Lak menyediakan penjagaan dan sokongan untuk Ibu-ibu Heroik Vietnam.

Di wilayah Delta Utara, cawangan Nam Dinh segera menyediakan 100 juta VND kepada Sekolah Menengah Giao Tan selepas banjir di daerah Giao Binh (dahulunya), membantu sekolah membaiki kemudahan dan menstabilkan pembelajaran pelajar. Di wilayah Bac Giang (dahulunya), ahli dan pekerja cawangan Agribank mendermakan 1 bilion VND untuk menyokong penduduk di kawasan yang dilanda banjir teruk… Tindakan konkrit ini di setiap lokasi, setiap satunya dengan pendekatan dan tahap yang sesuai, menunjukkan penyebaran gerakan kebajikan sosial yang kukuh ke seluruh sistem.

Menegaskan peranan perintis kita dalam era baharu.

Menyesuaikan diri dengan era semasa, Kesatuan Sekerja Agribank sedang mengintegrasikan tanggungjawab sosial dengan strategi baharu bank, terutamanya transformasi digital, pembangunan mampan yang berorientasikan ESG, dan membina budaya korporat moden. Program latihan dalaman mengenai keupayaan digital, bengkel tematik, dan gerakan emulasi yang berkaitan dengan transformasi digital telah menarik puluhan ribu pekerja, mewujudkan perubahan positif dalam pendekatan mereka terhadap kerja dan khidmat pelanggan.

Agribank Cawangan Cam Lam menaja pakej kebajikan sosial untuk Pusat Perubatan Wilayah Cam Lam (Khanh Hoa).

Gabungan keupayaan digital dan tanggungjawab sosial telah membuka cara baharu dan lebih berkesan untuk menyokong orang ramai: mengurangkan kadar faedah untuk pelanggan yang terjejas oleh bencana alam, menstruktur semula hutang, melaksanakan pembayaran tanpa tunai untuk penerima kebajikan sosial, dan menyediakan perkhidmatan perbankan yang mudah di kawasan terpencil. Melalui usaha ini, Agribank bukan sahaja membantu orang ramai mengakses perkhidmatan kewangan yang lebih baik tetapi juga mewujudkan keadaan untuk pemulihan pengeluaran dan kestabilan ekonomi luar bandar.

Ahli kesatuan Agribank segera pergi ke kawasan yang terjejas oleh bencana alam untuk menyokong usaha pemulihan.

Angka-angka mengenai pembiayaan kebajikan sosial, bilangan rumah kebajikan, bilangan kemudahan pendidikan dan perubatan, bilangan isi rumah yang disokong selepas bencana alam, dan bilangan ahli kesatuan yang menyertai pergerakan bukan sahaja mencerminkan skala aktiviti tetapi juga menunjukkan visi Agribank untuk pembangunan mampan dan komitmennya yang konsisten terhadap tanggungjawab sosial. Inilah nilai yang membezakan Agribank sebagai bank komersial milik kerajaan yang sentiasa mengutamakan kepentingan masyarakat.

Tanggungjawab sosial Agribank ditunjukkan melalui tindakan yang konkrit, praktikal dan berterusan. Daripada semangat perkongsian setiap pekerja hinggalah program berskala besar merentasi keseluruhan sistem, Agribank terus menulis perjalanan yang berperikemanusiaan dan tersendiri, menyumbang kepada pembinaan komuniti yang makmur, lestari dan berbelas kasihan pada era baharu.

Kai Ge