Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man bertemu dengan Perdana Menteri Singapura Lawrence Wong

Menurut wartawan khas VNA, dalam rangka lawatan rasminya ke Singapura, pada petang 2 Disember, Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man bertemu dengan Perdana Menteri Singapura Lawrence Wong.

Pada pertemuan itu, Perdana Menteri Singapura mengalu-alukan Pengerusi Perhimpunan Negara Tran Thanh Man dalam lawatan rasmi pertamanya ke Singapura sebagai Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan, pada masa hubungan antara kedua-dua negara berkembang dengan sangat baik dalam banyak bidang, dengan asas kepercayaan politik yang kukuh dan hubungan ekonomi, perdagangan dan pelaburan yang rapat. Perdana Menteri Singapura menyatakan kepercayaannya bahawa lawatan itu akan memberikan orientasi utama, menyumbang kepada mewujudkan momentum bagi pembangunan hubungan dua hala pada masa akan datang.

Perdana Menteri Lawrence Wong berkata beliau akan melawat Vietnam tidak lama lagi pada 2025 dan dengan penuh hormat meminta Pengerusi Perhimpunan Negara menyampaikan jemputan kepada Setiausaha Agung To Lam untuk melawat Singapura pada masa yang sesuai.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man mengucapkan terima kasih yang tulus kepada Perdana Menteri Lawrence Wong dan para pemimpin Singapura atas sambutan hangat dan penuh perhatian mereka kepada delegasi peringkat tinggi Perhimpunan Kebangsaan Vietnam; dengan hormatnya menyampaikan salam dan ucapan selamat sejahtera daripada Setiausaha Agung Kepada Lam, Presiden Luong Cuong, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan para pemimpin Parti dan Negara Vietnam kepada Perdana Menteri Lawrence Wong.

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man mengucapkan tahniah kepada Parti Tindakan Rakyat yang memerintah kerana berjaya menganjurkan Kongresnya dan memilih kepimpinan baharu; beliau percaya bahawa dengan jawatan tambahan sebagai Setiausaha Agung Parti Tindakan Rakyat, Perdana Menteri Lawrence Wong akan memimpin Singapura untuk mencapai pencapaian yang lebih besar dalam pembangunan sosio-ekonomi, dengan berjaya melaksanakan agenda tandatangannya sendiri, terutamanya program "Forward Singapore", sekali gus meningkatkan kedudukan Singapura di rantau ini dan di arena antarabangsa.

Pada kesempatan ini, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man melahirkan rasa terima kasihnya kepada Kerajaan Singapura dan perniagaan kerana menyokong Vietnam dalam mengatasi akibat teruk akibat Taufan Yagi September lalu; menekankan bahawa ini adalah demonstrasi jelas Perkongsian Strategik Vietnam-Singapura dan persahabatan serta perkongsian antara pemimpin dan rakyat kedua-dua negara.

Mengimbas kembali hubungan diplomatik selama 50 tahun dan perkongsian strategik selama 10 tahun, kedua-dua pemimpin mengesahkan bahawa hubungan Vietnam-Singapura telah berkembang secara berterusan, mencapai banyak pencapaian penting dalam semua bidang; kepercayaan politik telah disatukan melalui mengekalkan pertukaran delegasi dan hubungan peringkat tinggi yang berkesan dan teratur; dan bersetuju bahawa pada masa akan datang, kedua-dua pihak akan terus menyelaraskan rapat, tidak lama lagi membawa hubungan antara kedua-dua negara ke tahap yang baharu.

Kedua-dua pemimpin melahirkan rasa puas hati dengan hasil kerjasama ekonomi dua hala, terutamanya Singapura mengekalkan kedudukannya sebagai pelabur kedua terbesar di Vietnam dengan lebih daripada 3,800 projek dan jumlah modal pelaburan terkumpul lebih daripada 81 bilion USD; rangkaian 18 Taman Perindustrian Vietnam-Singapura (VSIP) di 13 wilayah dan bandar Vietnam adalah simbol kejayaan kerjasama ekonomi antara kedua-dua negara.

Dengan asas yang kukuh itu, kedua-dua pemimpin mengesahkan keazaman mereka untuk terus mempromosikan tonggak kerjasama yang penting ini, melalui meningkatkan pertukaran maklumat, berkongsi pengalaman dalam mengendalikan isu-isu baharu dalam pembangunan sosio-ekonomi; mempromosikan pelaburan atas dasar mempromosikan kekuatan setiap negara, terutamanya dalam membangunkan sistem VSIP 2.0 yang mampan dan pintar, mencipta kejayaan dalam bidang pertumbuhan baharu seperti logistik hijau, pembinaan pusat data, pembuatan cip semikonduktor, tenaga bersih, kredit karbon, keselamatan makanan, kewangan hijau...

Kedua-dua pemimpin juga bersetuju mengenai keperluan untuk menggalakkan dan mengembangkan kerjasama keselamatan dan pertahanan dengan cara yang lebih praktikal dan berkesan; dan pada masa yang sama, mereka bertukar-tukar langkah untuk meningkatkan kerjasama dalam bidang penting lain seperti pendidikan dan latihan, budaya, dan pertukaran rakyat dengan rakyat, menyumbang kepada peningkatan persefahaman antara kedua-dua rakyat.

Berbesar hati dengan penilaian positif Perdana Menteri Singapura terhadap peranan dan sumbangan masyarakat Vietnam di negara ini, Pengerusi Perhimpunan Negara Tran Thanh Man mengucapkan terima kasih dan meminta Kerajaan Singapura untuk terus memberi perhatian dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi perniagaan Vietnam, pelabur dan kira-kira 25,000 rakyat Vietnam di Singapura untuk tinggal, bekerja dan belajar dengan selesa, menyumbang kepada pembangunan hubungan baik serta aktif antara kedua-dua negara. Singapura.

Membincangkan isu antarabangsa dan serantau, kedua-dua pihak bersetuju untuk terus menyelaras dan menyokong satu sama lain secara rapat di forum dan organisasi pelbagai hala, dan berusaha untuk mengekalkan perpaduan dan perpaduan dalam peranan utama Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara (ASEAN) dalam isu-isu strategik yang memberi kesan kepada keselamatan dan pembangunan Komuniti ASEAN dan negara-negara di rantau ini, termasuk isu Laut Timur.

Pada petang yang sama, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan isterinya, bersama delegasi peringkat tinggi Perhimpunan Kebangsaan Vietnam, melawat Gardens By The Bay - sebuah taman semula jadi dengan keluasan lebih 100 hektar, terletak di kawasan tengah Singapura, dianggap sebagai "taman musim bunga" di negara pulau Singapura. Taman gergasi ini bukan sahaja karya seni bina, reka bentuk dan seni, tetapi juga paru-paru hijau di tengah-tengah bandar, dengan ekosistem flora yang sangat kaya dan pelbagai. Gardens By The Bay adalah sebahagian daripada strategi Kerajaan Singapura untuk menjadikan "Pulau Singa" menjadi negara "hijau" terkemuka di dunia.

Sumber