Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nghe An Nguyen Duc Trung secara berkala menerima warganegara pada Januari 2024

Menghadiri mesyuarat itu ialah wakil-wakil Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Wilayah, Delegasi Perhimpunan Kebangsaan Wilayah, Jawatankuasa Front Tanah Air Wilayah, ketua-ketua jawatankuasa Parti, jabatan, cawangan dan daerah Tan Ky.

Gambaran keseluruhan sesi penerimaan awam biasa pada Januari 2024 Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Duc Trung. Foto: Pham Bang

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Duc Trung menerima warganegara Nguyen Hong Son, yang tinggal di dusun Thung Mon, komune Dong Van, daerah Tan Ky. Encik Son mengadu tentang Keputusan No. 09 Jawatankuasa Rakyat daerah Tan Ky bahawa ia tidak objektif dan bertentangan dengan undang-undang dalam menyelesaikan kes di mana beliau melaporkan bahawa Hoang Danh Company Limited secara haram menceroboh dan menggunakan 2.5 hektar tanah keluarganya.

Encik Son menyatakan bahawa pada 12 Disember 2007, Encik Nguyen Ba Linh, Lang Van Khuyen, dan Lang Van Khuyen bersetuju untuk berpindah kepada Encik Nguyen Tan Phuong dan Encik Nguyen Hong Son plot No. 98, helaian peta No. 3, dengan keluasan kira-kira 2.5 hektar. Komitmen pemindahan bertarikh 13 Disember 2007 telah disahkan oleh Jawatankuasa Rakyat komune Tan Hop.

Warganegara Nguyen Hong Son membentangkan kandungan aduannya. Foto: Pham Bang

Menurut rekod, pada tahun 2006, Encik Lang Van Khuyen telah diberikan sijil hak guna tanah oleh Jawatankuasa Rakyat daerah Tan Ky, dengan keluasan ^37,501m2 , jenis tanah hutan pengeluaran. Pada 23 September 2007, Encik Lang Van Khuyen memindahkan dan menyerahkan ^3,500m2 kepada Hoang Danh Company Limited untuk membuat kawasan pengeluaran dengan jumlah 23.1 juta VND.

Melaporkan proses pengendalian petisyen rakyat, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Daerah Tan Ky Pham Hong Son berkata bahawa Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Daerah Tan Ky telah mengeluarkan Keputusan untuk menubuhkan Delegasi untuk mengesahkan kandungan petisyen yang mencerminkan petisyen Encik Nguyen Hong Son. Berdasarkan laporan Delegasi, pada 26 Julai 2023, Jawatankuasa Rakyat Daerah Tan Ky telah mengeluarkan Kesimpulan No. 09 mengenai pengendalian kandungan petisyen yang mencerminkan petisyen Encik Nguyen Hong Son.

Telah ditentukan bahawa Encik Nguyen Hong Son tidak melengkapkan prosedur yang ditetapkan untuk mendaftar dan diberikan Sijil Hak Guna Tanah bagi kawasan yang dipindahkan daripada rumah Encik Lang Van Khuyen; Sijil Hak Guna Tanah masih menggunakan nama Encik Lang Van Khuyen.

Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Daerah Tan Ky Pham Hong Son melaporkan mengenai penyelesaian petisyen rakyat. Foto: Pham Bang

Mengenai kandungan yang Encik Nguyen Hong Son berkata bahawa Hoang Danh Company Limited menceroboh 2.5 hektar, daerah Tan Ky menentukan bahawa terdapat 1,284.2 ^m2 tanah dalam jumlah keluasan 142,755 ^m2 tanah yang telah dipajakkan oleh Jawatankuasa Rakyat Wilayah kepada Syarikat Hoang Danh (fasa 1) pada 10 Mac 7 bertarikh 10 Mac. eksploitasi mineral; 1,543.5 ^m2 tanah yang terletak di kawasan yang dilesenkan oleh Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar untuk mengeksploitasi marmar untuk Hoang Danh Company Limited tetapi tanah itu belum dipajak.

Atas dasar itu, daerah Tan Ky membuat kesimpulan bahawa Hoang Danh Company Limited telah menceroboh tanah hutan pengeluaran untuk meratakan jalan, membuang sisa, dan mengumpul bahan mentah, bukan menceroboh tanah untuk mengeksploitasi mineral sebagai pendapat rakyat.

Pengarah Jabatan Sumber Asli dan Alam Sekitar Hoang Quoc Viet bercakap pada sesi sambutan orang ramai. Foto: Pham Bang

Sebaliknya, tanah yang diceroboh oleh Hoang Danh Company Limited adalah sebahagian daripada plot tanah No. 98 pada peta No. 03, yang telah diberikan sijil hak guna tanah oleh Jawatankuasa Rakyat daerah Tan Ky kepada Encik Lang Van Khuyen dan Cik Lang Thi Ha.

Encik Nguyen Hong Son masih belum menyelesaikan pendaftaran dan pengeluaran sijil hak guna tanah untuk sebahagian plot tanah No. 98, helaian peta No. 03, yang mempunyai dokumen penjualan dan pemindahan untuk pertimbangan dan penyelesaian mengikut peraturan.

Selepas mendengar petisyen rakyat, pendapat ahli yang menghadiri mesyuarat, dan membuat kesimpulan tentang cara menyelesaikan kes itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Provinsi Nguyen Duc Trung menilai bahawa kes itu telah berlaku untuk masa yang lama tetapi rakyat belum menyelesaikan prosedur untuk diberikan Sijil Hak Guna Tanah mengikut peraturan. Selepas pemindahan, masih terdapat beberapa isu yang tidak jelas mengenai penentuan sempadan.

Dari segi undang-undang, sehingga tahap ini tidak ada asas yang mencukupi untuk mempertimbangkan dan menyelesaikan petisyen Encik Nguyen Hong Son, kerana warganegara itu belum menyelesaikan prosedur pemindahan dan telah diberikan Sijil Hak Guna Tanah mengikut peraturan.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Duc Trung mengakhiri sesi penerimaan rakyat. Foto: Pham Bang

Oleh itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah meminta rakyat terus bekerjasama dengan Jawatankuasa Rakyat Komune Tan Hop dan Jawatankuasa Rakyat Daerah Tan Ky untuk mendapat bimbingan dan menyelesaikan prosedur untuk diberikan Sijil Hak Guna Tanah mengikut peraturan. Selepas itu, rakyat akan meneruskan langkah seterusnya, dan jika terdapat pertikaian, rakyat berhak untuk memfailkan tuntutan mahkamah di mahkamah untuk pertimbangan dan penyelesaian.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nguyen Duc Trung menugaskan Jawatankuasa Rakyat daerah Tan Ky untuk berkoordinasi dengan Jabatan Sumber Asli dan Alam Sekitar, dan mengarahkan Cawangan Pendaftaran Tanah daerah Tan Ky untuk membimbing rakyat dalam menjalankan prosedur pendaftaran tanah untuk diberikan Sijil Tanah mengikut undang-undang jika ditentukan bahawa tanah itu tidak dipertikaikan.

Pada masa yang sama, Jawatankuasa Rakyat daerah Tan Ky perlu memperbetulkan pengurusan negeri terhadap eksploitasi tanah dan galian di kawasan itu, termasuk mengendalikan secara tegas pelanggaran oleh Hoang Danh Company Limited.

Untuk menyelesaikan kes dengan jelas dan rapat, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah juga menugaskan Jabatan Sumber Asli dan Alam Sekitar untuk mempengerusikan dan menyelaraskan dengan Inspektorat Wilayah dan Jawatankuasa Rakyat Daerah Tan Ky untuk menubuhkan satu kumpulan kerja untuk mengkaji semula kes itu secara menyeluruh.

Secara khususnya, menjelaskan proses pemindahan tanah antara isi rumah, antara rakyat dan Syarikat Hoang Danh Limited; isu pertikaian; hasil pemeriksaan oleh Jawatankuasa Rakyat Daerah Tan Ky mengenai pencerobohan tanah oleh Hoang Danh Company Limited. Atas dasar itu, laporkan kepada Jawatankuasa Rakyat Wilayah sebelum 31 Mac 2024 untuk pertimbangan, penyelesaian dan pemberitahuan kepada rakyat.

Sumber: https://baonghean.vn/chu-tich-ubnd-tinh-nghe-an-nguyen-duc-trung-tiep-cong-dan-dinh-ky-thang-12024-post283419.html