Perkataan yang sama kemudian

Selamat hari raya.

Kedua-duanya adalah wilayah yang pelbagai etnik, tetapi Thai Nguyen dan Bac Kan kedua-duanya mempunyai kumpulan etnik utama berikut: Kinh, Tay, Nung, San Diu, Mong, Dao, San Chay, Hoa. Kumpulan etnik hidup bersama dalam harmoni, mewujudkan "taman bunga" dengan warna brokat yang cemerlang. "Taman bunga" itu terbentang dari Pu Mo di kawasan Bang Van - Ngan Son bersempadan dengan wilayah Cao Bang hingga Phu Loi di kawasan Thuan Thanh - Pho Yen bersempadan dengan bandar Hanoi. Setiap kumpulan etnik mempunyai bahasa, adat resam dan pakaian tradisional masing-masing, tetapi sentiasa mempunyai semangat perpaduan negara yang hebat.

Bercakap tentang "tamadun sungai", di sepanjang Sungai Cau, Bac Kan adalah sumbernya, dan Thai Nguyen ialah sebahagian daripada sumber sungai itu. Kedua-dua tanah telah memadamkan sempadan pentadbiran, hati rakyat lebih dekat antara satu sama lain. Pada awal musim bunga, orang dari semua kumpulan etnik menyertai perayaan itu untuk berdoa untuk tanaman yang baik, keamanan dan kemakmuran negara. Penggabungan kedua-dua tanah itu menjadi wilayah Thai Nguyen yang baharu diibaratkan sebagai "pertemuan semula budaya", di mana nilai-nilai bersama yang telah lama selari dalam kehidupan penduduk di wilayah itu kini disatukan dan tersebar dengan lebih kuat.

Lazimnya, Pesta Gau Tao bagi kumpulan etnik Mong; ritual kedewasaan kumpulan etnik Tay, Nung, Dao, San Chay, San Diu lebih meriah dan mesra kerana orang dari dua wilayah berkumpul. Menjadi "satu keluarga", jarak geografi tidak menjejaskan perjalanan, melawat saudara mara dan mengambil bahagian dalam aktiviti biasa komuniti etnik.

Pegawai dan artis wilayah mempelajari dan menyelidik keindahan budaya etnik minoriti di kawasan luar bandar Cho Don.

Penyertaan masyarakat khususnya tukang-tukang kumpulan etnik adalah “harta karun hidup”. Artisan adalah mereka yang memelihara dan meneruskan keindahan budaya unik rakyat mereka.

Sejak 1 Julai, penggabungan kedua-dua wilayah telah mencipta resonans budaya yang hebat. Wilayah Thai Nguyen secara rasmi mempunyai lebih daripada 750 warisan budaya tidak ketara, hampir 200 perayaan di semua peringkat; 3 Artisan Rakyat, 19 Artisan Berjasa dalam bidang budaya tidak ketara.

Walaupun terdapat perbezaan rupa bumi dan nuansa budaya tempatan, Thai Nguyen dan Bac Kan mempunyai banyak persamaan. Pertukaran antara komuniti etnik telah mewujudkan ruang budaya yang berwarna-warni lagi harmoni, bersatu dalam kepelbagaian.

Walaupun kehidupan bersama masih bukan tanpa kesukaran, terutama penghijrahan dan pertanian nomad pada zaman dahulu, kumpulan etnik masih mengekalkan dan mewariskan bahasa, adat dan amalan yang ditinggalkan oleh nenek moyang mereka sejak beribu tahun dahulu. Dan untuk menjadi lebih kuat, kumpulan etnik mencari bahasa yang sama untuk bertukar-tukar, berkongsi, membeli dan menjual serta menyatukan kerja dalam komuniti.

Pada masa ini, di kedua-dua negara ini, terdapat beribu-ribu kelab kebudayaan dan seni di semua peringkat, termasuk kelab nyanyian rakyat Kemudian. Ia dipanggil nyanyian Then rakyat kerana sejak beberapa tahun kebelakangan ini, nyanyian kecapi Tinh dan Then menjadi keperluan ramai orang yang gemar menyanyi.

Bukan sahaja orang Tay dan Nung, malah orang Mong, Kinh dan banyak lagi kumpulan etnik dalam masyarakat juga suka memetik tali untuk menyanyikan lagu Then.

Khususnya, sejak 2019, “Kemudian amalan orang Tay, Nung, Thai di Vietnam” telah diiktiraf secara rasmi oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Tak Ketara Kemanusiaan. Ini bukan sahaja sumber kebanggaan, tetapi juga bukti nilai bersama antara dua tanah Thai Nguyen dan Bac Kan.

Kemudian menyanyi, kebanggaan kumpulan etnik Tay dan Nung di Viet Bac.

Dalam memelihara, menyebarkan dan mempromosikan intipati budaya, setiap kumpulan etnik mempunyai kekuatan tersendiri. Tetapi terdapat satu persamaan dalam perayaan, ritual dan persembahan nyanyian, selain maksud pertukaran cinta, ia juga merupakan cara orang ramai mentafsir dunia di sekeliling mereka; meluahkan fikiran, perasaan dan keinginan mereka kepada dunia yang tidak kelihatan, mengharapkan keamanan.

Seiring dengan bunyi-bunyian yang membawa jiwa pergunungan dan hutan Viet Bac, Masakan turut membawa bahasa kehidupan bersama antara penduduk dua wilayah Thai Nguyen dan Bac Kan. Hidangan ringkas seperti nasi buluh, garam bijan, nasi likat lima warna, daging babi salai, kuih mugwort, ikan sungai bakar, salad pisang liar, hidangan jemputan istimewa untuk disajikan kepada tetamu. Hidangan ini bukan sahaja mencerminkan kepintaran dan kecanggihan wanita, tetapi juga mempunyai ciri ritualistik yang dikaitkan dengan perayaan musim bunga, perayaan nasi baharu dan acara keluarga bahagia.

Perkara yang menarik antara kedua-dua wilayah Thai Nguyen dan Bac Kan ialah kedua-duanya mempunyai kilang khusus dengan nilai bilion dolar yang sedang dieksploitasi dengan berkesan. Thai Nguyen dengan kawasan teh tengah berdaun kecil di Tan Cuong - Bac Kan dengan kawasan teh Bang Phuc Shan Tuyet. Teh kedua-dua wilayah itu dinilai oleh saintis mempunyai kandungan talant yang tinggi; para penikmat teh yang telah menikmati teh dari kawasan-kawasan ini merinduinya dan kembali, kedua-duanya untuk menyaksikan dengan mata mereka sendiri produk-produk unggul yang dianugerahkan oleh langit dan bumi, dan untuk membeli seperiuk teh Nguyen Thai sebagai hadiah untuk orang tersayang.

Persamaan budaya antara Bac Kan dan Thai Nguyen bukan sahaja manifestasi identiti, tetapi juga potensi untuk pembangunan mampan. Oleh itu, penggabungan kedua-dua wilayah di bawah nama umum wilayah Thai Nguyen adalah seperti saudara yang datang ke dalam satu keluarga, menghapuskan jarak yang tidak kelihatan dalam hati orang ramai.

Rakyat dari semua etnik bersatu untuk membina tanah air yang bertamadun dan makmur.

Orang etnik, terutamanya etnik minoriti, mempunyai peluang yang lebih baik untuk memelihara, menghantar dan menyebarkan identiti budaya mereka dengan lebih meluas. Ini juga merupakan peluang bagi kumpulan etnik untuk meningkatkan kesedaran untuk berganding bahu membina, membangun dan memperbanyakkan keindahan budaya bersama dalam masyarakat, mewujudkan perpaduan dan hubungan dalam masyarakat, mewujudkan kekuatan menyeluruh untuk seluruh rakyat dalam pembangunan sosio-ekonomi dan budaya, mengukuhkan keselamatan dan ketenteraman di wilayah dengan kukuh.

Dalam era teknologi dan urbanisasi, penggabungan kedua-dua wilayah bukan sahaja mempunyai kepentingan pentadbiran, tetapi juga perjumpaan budaya bersejarah. Ia membuka lebih banyak peluang kepada kumpulan etnik di wilayah Thai Nguyen untuk mempromosikan nilai rohani dan budaya negara mereka, bersama-sama menyumbang untuk menjadikan Thai Nguyen lebih kuat, pergi lebih jauh dan menyepadukan lebih mendalam ke dalam aliran budaya Vietnam.

Sumber: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/chung-mot-loi-then-8940518/