Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kisah yang tidak tercerita tentang dua jeneral terkenal yang sempena nama mereka diberikan oleh Presiden Ho Chi Minh.

(Akhbar Dan Tri) - Wakil keluarga kedua-dua jeneral berkongsi kisah-kisah bermakna dan menyentuh hati di sebalik penamaan Presiden Ho Chi Minh bagi Jeneral Nguyen Chi Thanh dan Tran Dai Nghia.

Báo Dân tríBáo Dân trí18/05/2026

Sempena ulang tahun ke-136 hari lahir Presiden Ho Chi Minh (19 Mei 1890 - 19 Mei 2026), akhbar Dan Tri dengan hormatnya mempersembahkan kepada para pembaca kami satu siri artikel, cerita, dan kenangan yang menyentuh hati, yang diceritakan oleh saksi sejarah, mereka yang cukup bernasib baik dapat bertemu dengan Pak Cik Ho, tinggal dan bekerja bersamanya semasa tahun-tahun sukar perang penentangan.

Melalui kisah-kisah mereka, imej Presiden Ho Chi Minh muncul sebagai seorang yang autentik, mudah didekati, dan sangat berperikemanusiaan.

Setiap kisah merupakan sumber inspirasi, pengajaran berharga tentang patriotisme, pengorbanan diri, dan semangat humanistik mulia yang ditinggalkan-Nya untuk generasi hari ini.

Presiden Ho Chi Minh sering memberi nama baharu kepada pelajar, pengawal peribadi dan rakan rapatnya untuk menyatakan kepercayaan, jangkaan dan cita-citanya, di samping memastikan kerahsiaan dan keselamatan setiap individu semasa aktiviti revolusioner mereka.

Dua daripada ramai wira dan jeneral berbakat yang dinamakan sempena namanya ialah Jeneral Nguyen Chi Thanh dan Profesor, Ahli Akademik, Mejar Jeneral Tran Dai Nghia. Setiap seorang mempunyai pertemuan unik mereka sendiri dengan pemimpin yang cemerlang itu, tetapi kedua-duanya menjalani kehidupan yang cemerlang, memenuhi jangkaan yang ditanamkannya dalam diri mereka melalui nama masing-masing.

1.webp

"Nguyen Chi Thanh - seorang lelaki yang jujur, berani, dan tekad"

Bercakap dengan seorang wartawan dari akhbar Dan Tri , ketua Muzium Jeneral Nguyen Chi Thanh (81 Tan Nhue, Dong Ngac, Hanoi ) berkongsi bahawa nama sebenar Jeneral Nguyen Chi Thanh ialah Nguyen Vinh (lahir pada tahun 1914, berasal dari bekas daerah Quang Dien, wilayah Thua Thien Hue).

Selama 22 tahun, dari pertemuan pertamanya dengan Presiden Ho Chi Minh pada tahun 1945 hingga kematian Jeneral pada tahun 1967, beliau bekerja rapat dan mengiringi Presiden ke banyak acara politik penting di dalam dan luar negara.

Setelah memeluk perjuangan revolusi sejak awal, pemuda yang jujur ​​dan berani, Nguyen Vinh, menjadi Setiausaha pertama Jawatankuasa Parti Wilayah Thua Thien pada usia muda 24 tahun dan dengan cepat menjadi tonggak penting pergerakan di Vietnam Tengah.

Pada akhir Julai 1945, Nguyen Vinh mengembara dari Vietnam Tengah ke Utara untuk menghadiri Persidangan Kebangsaan Parti yang diadakan di Tan Trao. Sebelum persidangan itu, Nguyen Vinh dibawa oleh rakan-rakannya Hoang Quoc Viet dan Truong Chinh untuk bertemu dengan pemimpin Ho Chi Minh.

Kisah yang tidak terungkap tentang dua jeneral terkenal yang sempena nama Presiden Ho Chi Minh - 12.webp

Jeneral Nguyen Chi Thanh (Sumber: Pusat Arkib Negara III).

Pertemuan pertama itu meninggalkan kesan yang mendalam kepada Nguyen Vinh kerana, walaupun dia telah lama mendengar tentang pemimpin itu, bertemu dengannya secara langsung membuatkan pemuda itu lebih menyedari kecemerlangan intelektual, pemikiran, dan sikap rendah diri pemimpin itu.

Selepas mesyuarat ini dan susulan tamatnya Persidangan Kebangsaan Parti, Presiden Ho Chi Minh memberikan Nguyen Vinh nama baharu: Nguyen Chi Thanh. Kisah di sebalik penamaan Presiden Ho Chi Minh juga mengandungi banyak butiran yang menarik dan bermakna.

Ketika itu, ketika membincangkan komposisi Jawatankuasa Pembebasan Kebangsaan Vietnam, Pak Cik Ho enggan mendedahkan secara terbuka nama-nama rakan seperjuangan penting kerana dia bimbang, "Jika kita mara, tidak mengapa, tetapi bagaimana pula dengan berundur?"

Oleh itu, beliau menugaskan rakan-rakan Truong Chinh dan Hoang Quoc Viet untuk memberi Nguyen Vinh nama baharu, tetapi akhirnya beliau secara proaktif memilih nama Nguyen Chi Thanh (bermaksud "dengan keazaman, kejayaan akan datang") untuk dimasukkan ke dalam senarai apabila ia diumumkan.

"Sebahagiannya disebabkan oleh menjaga kerahsiaan, dan sebahagiannya disebabkan oleh keadaan yang mendesak, Jawatankuasa Tetap membuat keputusan dengan segera berdasarkan arahan Pak Cik Ho; Nguyen Vinh sendiri tidak menyedarinya," kongsi Kamerad Hoang Quoc Viet dalam satu dokumen.

Apabila Jawatankuasa Pembebasan Kebangsaan Vietnam dilancarkan secara rasmi, sebaik sahaja mendengar nama Nguyen Chi Thanh dalam senarai Jawatankuasa Eksekutif Pusat Parti, Nguyen Vinh berpaling untuk bertanya kepada Kamerad Pham Van Dong, yang duduk di sebelahnya: "Siapakah Nguyen Chi Thanh, saudara?"

Kamerad Pham Van Dong tersenyum dan menjawab, "Sudah tentu saya. Pak Cik Ho yang memberi saya nama baru ini untuk menjaga kerahsiaan dan juga kerana ia mempunyai banyak makna."

Nguyen Vinh terkejut dan juga gembira.

Walau bagaimanapun, tidak lama kemudian, beliau juga melaporkan diri dan meminta kebenaran daripada Presiden Ho Chi Minh untuk membuang tanda loghat itu, kerana dalam keluarganya terdapat seseorang bernama Thanh, dan mengikut adat Hue, adalah pantang larang untuk menggunakan nama orang yang lebih tua untuk seseorang yang lebih muda.

Tambahan pula, ia juga kerana nama itu bertepatan dengan nama Kamerad Nguyen Kim Thanh (penyair To Huu) - yang memegang jawatan penting sebagai Pengerusi Kerajaan Rakyat di Hue. Dan sejak itu, Nguyen Vinh dikaitkan dengan nama Nguyen Chi Thanh.

Sepanjang hayat revolusionernya, Jeneral Nguyen Chi Thanh telah diamanahkan oleh Presiden Ho Chi Minh dengan pelbagai tugas penting dalam pelbagai bidang negara dan tentera. Pada awal pembinaan negara, beliau ditugaskan untuk memimpin wilayah tengah, kekal dekat dengan rakyat dan tanah air, dan teguh mempertahankan kedudukannya di tengah-tengah pergolakan Binh-Tri-Thien.

Kisah yang tidak terungkap tentang dua jeneral terkenal yang dinamakan oleh Presiden Ho Chi Minh - 23.webp

Jeneral Nguyen Chi Thanh semasa lawatannya ke Czechoslovakia (Foto: Disediakan oleh keluarga).

Pada tahun 1950, Nguyen Chi Thanh telah dilantik oleh Presiden Ho Chi Minh ke jawatan Ketua Jabatan Politik Am, Pemerintah Am Tentera Darat dan Militia Kebangsaan Vietnam.

Beliau secara langsung mengambil bahagian dalam memimpin angkatan tentera rakyat, membina kekuatan politik, melaksanakan tekad strategik Parti, mewujudkan perkembangan baharu dalam kekuatan tempur angkatan tentera, memenuhi keperluan perang penentangan menentang penjajahan Perancis dan campur tangan Amerika, yang memuncak dengan kemenangan di Dien Bien Phu.

Dengan keamanan yang dipulihkan pada tahun 1954, dan setelah banyak menyumbang kepada pembinaan Parti dan pembinaan tentera, beliau selanjutnya ditugaskan untuk membina Utara menjadi pangkalan belakang yang hebat, bersedia untuk menyokong Selatan... Pada pertengahan tahun 1964, apabila perang penentangan rakyat menentang AS untuk keselamatan negara memasuki titik perubahan, Jeneral Nguyen Chi Thanh telah dihantar ke Selatan oleh Politburo dan Presiden Ho Chi Minh untuk mencari jalan bagi melawan Amerika.

Kisah yang tidak terungkap tentang dua jeneral terkenal yang dinamakan oleh Presiden Ho Chi Minh - 34.webp

Presiden Ho Chi Minh dan Jeneral Nguyen Chi Thanh menghadiri Persidangan Ketenteraan dan Politik Seluruh Tentera Darat Pertama, Hanoi, 1960 (Foto: Arkib Muzium Sejarah Negara).

Mencari jalan untuk mengalahkan Amerika adalah janji Jeneral kepada Presiden Ho Chi Minh dan juga impiannya: "Ringkasan kemenangan ke atas Amerika mesti ditulis seperti Proklamasi Agung Mendamaikan Ngo pada masa lalu, dan dinamakan Proklamasi Agung Mendamaikan Amerika."

Mengucapkan selamat tinggal kepada delegasi kader yang menuju ke selatan untuk berperang, Presiden Ho Chi Minh berkata kepada Jeneral Nguyen Chi Thanh, Mejar Jeneral Le Trong Tan, dan rakan-rakan mereka: “Melawan Perancis adalah sukar, melawan Amerika lebih sukar lagi. Parti dan Kerajaan telah mengamanahkan anda untuk pergi ke sana untuk melawan Amerika bersama rakyat Selatan sehingga kemenangan dicapai. Apabila anda bertemu rakyat, beritahu mereka: Pak Cik Ho sentiasa memikirkan rakyat Selatan.”

Kisah yang tidak terungkap tentang dua jeneral terkenal yang sempena nama Presiden Ho Chi Minh - 45.webp

Para pemimpin Muzium Jeneral Nguyen Chi Thanh berkongsi pandangan tentang kehidupan revolusioner Jeneral Nguyen Chi Thanh (Foto: Nguyen Ngoan).

Sebagai pemimpin berpangkat tertinggi di medan perang, Jeneral Nguyen Chi Thanh menjalankan kajian mendalam dan mengesan lebih awal perubahan dalam strategi AS, membolehkan Jawatankuasa Pusat membuat pelarasan strategik yang sesuai.

Dia menunjukkan keupayaannya, menggabungkan pemikiran politik dan ketenteraan dengan lancar, bertekad untuk melawan dan mengalahkan Amerika tepat di medan perang di Selatan. Dia menyedari bahawa kelemahan fatal tentera Amerika ialah apabila kita menggunakan taktik pertempuran jarak dekat, senjata dan peralatan moden tidak dapat digunakan sepenuhnya dari segi keupayaan teknikal dan taktikal.

Kisah yang tidak terungkap tentang dua jeneral terkenal yang dinamakan oleh Presiden Ho Chi Minh - 56.webp

Jeneral Nguyen Chi Thanh, di Ibu Pejabat Pemerintah di Selatan, Mac 1965 (Foto: Arkib Muzium Sejarah Negara).

Berdasarkan itu, Jeneral telah merangka taktik "memegang pinggang musuh dan menyerang," mendekati musuh dari jarak dekat, menghalang mereka daripada menggunakan kuasa tembakan udara dan artileri mereka yang unggul. Dengan menguasai dan mengaplikasikan seni ketenteraan ini secara kreatif, tentera dan rakyat kita di pelbagai medan perang mencapai banyak kemenangan besar, yang membawa kepada pembebasan sepenuhnya Selatan dan penyatuan semula negara.

Kisah yang tidak terungkap tentang dua jeneral terkenal yang dinamakan oleh Presiden Ho Chi Minh - 67.webp

Patung gangsa itu menggambarkan Presiden Ho Chi Minh dan Jeneral Nguyen Chi Thanh semasa hayat mereka (Foto: Nguyen Ngoan). (Foto: Nguyen Ngoan).

Semasa Presiden Ho Chi Minh masih hidup, beliau berkata tentang Jeneral Nguyen Chi Thanh: "Pak Cik Thanh ialah seorang yang jujur, berani, dan tabah."

Bagi Jeneral Nguyen Chi Thanh pula, walaupun beliau telah mengenali pemimpin Nguyen Ai Quoc melalui artikel akhbar ketika beliau mula-mula memeluk agama komunisme, sejak hari-hari pertama bertemu dengan Pak Cik Ho, beliau merasakan bahawa lelaki itu memiliki karisma yang ajaib.

Beliau menjadi pengikut Presiden Ho Chi Minh yang cemerlang, berkait rapat dengan pencapaian gemilang negara semasa era Ho Chi Minh.

Ekspatriat Vietnam di Perancis dan tugas mulia yang diamanahkan kepadanya oleh Pak Cik Ho.

Sebelum bertemu Presiden Ho Chi Minh pada tahun 1946, Pham Quang Le merupakan seorang intelektual terkemuka di Paris (Perancis), memegang empat ijazah universiti, fasih berbahasa lima bahasa (Perancis, Jerman, Inggeris, Rusia, dan Cina), dan memperoleh gaji sebanyak 5,500 franc sebulan (22 tael emas) di Eropah.

Walau bagaimanapun, selepas bertemu dengan Presiden Ho Chi Minh dan mendengar kata-katanya, "Saya akan kembali ke negara ini, bersiap sedia supaya kita boleh bertolak dalam beberapa hari lagi. Adakah anda bersedia?", ekspatriat Vietnam itu tidak teragak-agak sesaat sebelum menegaskan komitmennya yang teguh untuk mengikuti Presiden Ho Chi Minh dalam revolusi.

Meninggalkan kehidupan mewah di Eropah, Pham Quang Le kembali ke Vietnam dan memulakan kehidupan baru, penuh dengan kesusahan tetapi juga gemilang.

Dalam memoirnya, Profesor, Ahli Akademik, Mejar Jeneral Tran Dai Nghia (1913-1997) berkongsi bahawa, sehingga sebelum jam 7:00 pagi pada 5 Disember 1946, namanya masih Pham Quang Le.

Walau bagaimanapun, selepas bertemu dengan Presiden Ho Chi Minh di Istana Presiden di Vietnam Utara, beliau telah diberi nama baharu olehnya - Tran Dai Nghia. Nama ini dikaitkan dengan misi mulia untuk mencapai matlamat pembebasan negara, mengalahkan semua musuh, dan menyatukan negara.

Sehubungan itu, semasa mesyuarat pada pagi 5 Disember 1946, Presiden Ho Chi Minh memutuskan untuk melantik Pham Quang Le, seorang pemuda patriotik dari Vinh Long, sebagai Pengarah Jabatan Bekalan Ketenteraan dan menugaskannya untuk menyediakan senjata tempur untuk tentera.

Menurut Pak Cik Ho, ini adalah perkara yang sangat benar, jadi dia memberi Pham Quang Le nama baru: Tran Dai Nghia. Pak Cik Ho juga berharap nama ini akan cukup selamat untuk melindungi saudara-mara dan rakan-rakan Pham Quang Le di Selatan.

Kisah yang tidak terungkap tentang dua jeneral terkenal yang dinamakan oleh Presiden Ho Chi Minh - 78.webp

Profesor Tran Dai Nghia (baris pertama, kedua dari kiri, memakai cermin mata) dan delegasi tentera mengucapkan tahniah kepada Presiden Ho Chi Minh atas ulang tahun ke-60 beliau (Foto: Diterbitkan semula daripada arkib).

Seperti yang dijangkakan oleh Presiden Ho Chi Minh, Tran Dai Nghia kemudiannya menjadi seorang saintis revolusioner yang hebat, yang dikenali sebagai "raja senjata Vietnam," "Buddha yang membuat senjata api," dan sebagainya, yang telah banyak menyumbang kepada pembebasan dan penyatuan negara.

Menurut Kolonel Tran Dung Tri, anak lelaki Profesor Tran Dai Nghia, bapanya mengaku bahawa Presiden Ho Chi Minh ialah seorang guru hebat yang mempunyai pengaruh besar terhadap kehidupan dan sumbangannya.

Bapanya pergi ke Perancis pada tahun 1935 untuk mengejar cita-citanya untuk "mengeluarkan senjata untuk melawan Barat." Di Perancis, sains ketenteraan merupakan rahsia yang dijaga rapi dan dilarang sama sekali kepada rakyat negara penjajah; mendedahkan niat ini akan mengakibatkan pengusiran segera dari Perancis.

Oleh itu, selama 11 tahun, Tran Dai Nghia tidak mempunyai pilihan selain mempelajari persenjataan secara rahsia dan berahsia melalui pelbagai cara, daripada berkawan dengan seorang pustakawan Perancis, mencatat nota siang dan malam, belajar sendiri bahasa Jerman dengan pantas, bekerja di kilang pembuatan pesawat, menyelidik Perang Dunia II, dan sebagainya. Dengan keazaman yang tinggi, beliau mencapai matlamatnya, menyediakan 1 tan dokumen untuk kerja masa depannya.

Pada awal September 1946, salah satu "berita baik terhebat dalam hidupnya" tiba: "Pak Cik Ho telah memberi kebenaran untuk kembali ke negara ini bersamanya untuk berkhidmat bersama tiga saudara lelaki yang lain."

Selepas lebih sebulan di laut, "ekspatriat Vietnam di Perancis" itu menghadiri kelas politik yang diketuai oleh Presiden Ho Chi Minh. Beliau mudah memahami dan sangat menghargai kata-kata Presiden Ho – kata-kata yang telah tersemat dalam minda dan hatinya sepanjang hayatnya.

"Malah soalan-soalan intim yang ditanya oleh Pak Cik Ho untuk melihat sejauh mana kami menyerap maklumat tersebut, bagi membetulkan kesilapan kami, menunjukkan kasih sayangnya yang mendalam terhadap kader muda yang tidak berpengalaman, yang sangat menyentuh hati kami dan akan dikenang selama-lamanya," tulis Profesor Tran Dai Nghia dalam memoirnya.

Bagi Presiden Ho Chi Minh pula, beliau banyak memuji "ekspatriat Vietnam dari Perancis" atas "sumbangan besarnya kepada pembinaan industri ketenteraan, sentiasa berada dekat, membantu, mengajar dan belajar daripada para pekerja."

Kisah yang tidak terungkap tentang dua jeneral terkenal yang dinamakan oleh Presiden Ho Chi Minh - 8

Menurut Profesor Tran Dai Nghia, beliau sering menerima nasihat berharga daripada Presiden Ho Chi Minh, tanpa mengira kedudukannya (Foto: Bahan arkib).

Dalam sebuah artikel yang diterbitkan dalam akhbar Nhan Dan pada 12 Jun 1952, Pak Cik Ho menulis: "Sebagai seorang intelektual hebat, yang belajar di Eropah selama bertahun-tahun, dan yang menyimpan keinginan yang kuat untuk berkhidmat untuk Tanah Air dan perang perlawanan, itulah wira buruh intelektual Tran Dai Nghia."

Pak Cik Ho menceritakan bahawa ketika jurutera Nghia pertama kali tiba, dia menasihatinya: "Negara kita kekurangan jentera, bahan mentah, dan pekerja mahir. Tetapi kita kaya dengan gunung dan hutan, dan kaya dengan keazaman. Oleh itu, kamu mesti mengaplikasikan apa yang telah kamu pelajari di luar negara kepada keadaan praktikal di negara kita, untuk berkhidmat untuk Tanah Air..."

Presiden memuji Jurutera Nghia kerana menepati janjinya, mengatasi semua kesukaran, melatih ramai kader, dan mengaplikasikan pengetahuan luas dari Eropah kepada keadaan negara kita yang terhad. Komrad Nghia mahir dalam sains mekanikal, tetapi dalam praktiknya beliau bukanlah "mekanikal".

Semasa dua perang penentangan, Profesor Tran Dai Nghia telah mencipta dan menambah baik pelbagai jenis senjata tempur yang membantu tentera menggegarkan medan perang. Ini termasuk produk terkenal dalam sejarah penentangan seperti peluru bazooka; SKZ (meriam tanpa sentakan) yang mampu menembusi konkrit bertetulang setebal 60cm, lebih tebal daripada kubu Perancis; dan pelbagai jenis bom terbang yang berkuasa…

Semasa perang penentangan menentang AS, Profesor Tran Dai Nghia telah memberikan sumbangan yang besar kepada perjuangan menentang pengebom B52, memusnahkan medan periuk api musuh, dan mengeluarkan peralatan khas untuk pasukan khas.

Apabila mereka mempunyai anak, Profesor Tran Dai Nghia dan isterinya bersetuju untuk membiarkan anak-anak mereka memakai nama keluarga Tran - nama keluarga yang diberikan oleh Presiden Ho Chi Minh kepada Profesor Tran Dai Nghia.

Kisah yang tidak terungkap tentang dua jeneral terkenal yang sempena nama Presiden Ho Chi Minh - 99.webp

Anak lelaki Profesor Tran Dai Nghia berkata bahawa keluarganya kemudiannya menggunakan nama keluarga Tran, yang telah diberikan oleh Presiden Ho Chi Minh kepada bapanya (Foto: Nguyen Ha Nam).

Menurut Kolonel Tran Dung Tri, kemudian, apabila abang-abangnya bertanya tentang penamaan itu, ibunya mengaku: "Saya rasa memandangkan Pak Cik Ho memberi ayah kamu nama keluarga Tran, kamu juga harus mengambil nama keluarga Tran, dan cucu-cucu kamu juga harus mengambil nama keluarga Tran untuk meneruskan legasi ayah kamu."

Adik-adik lelakinya kemudiannya dinamakan Tran Dung Trieu, Tran Dung Trinh, dan Tran Dung Trong, dan oleh itu anak-anak serta cucu-cucunya semuanya memakai nama keluarga Tran.

Kemudian, setiap tahun pada hari lahir Presiden Ho Chi Minh atau Hari Kebangsaan pada 2 September, Profesor Tran Dai Nghia sentiasa menulis artikel yang mendalam dan berkongsi renungan yang menyentuh hati tentang guru terhebat dalam hidupnya. Dalam sebuah artikel yang memperingati ulang tahun ke-98 kelahiran Presiden Ho Chi Minh, beliau mengaku: "Saya amat berterima kasih kepada Presiden Ho Chi Minh yang agung dan dikasihi kerana memberi inspirasi dan mendidik saya. Imej Presiden Ho Chi Minh terpahat dalam di hati saya setiap hari dan selama-lamanya."

Boleh dikatakan bahawa Presiden Ho Chi Minh telah melatih dan membimbing banyak generasi revolusioner yang setia, termasuk pengikut dan wira yang cemerlang yang tercatat dalam sejarah.

Pelajar seperti Tran Dai Nghia dan Nguyen Chi Thanh, tanpa mengira jawatan atau tanggungjawab mereka, sangat menyerap ajaran Presiden Ho Chi Minh untuk merealisasikan cita-cita revolusioner dan memberikan sumbangan yang besar kepada perjuangan pembebasan dan pembinaan negara.

Sumber: https://dantri.com.vn/doi-song/chuyen-chua-ke-ve-hai-vi-tuong-lung-danh-duoc-bac-ho-dat-ten-20260517164002715.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Festival Tanah Muong

Festival Tanah Muong

Kebahagiaan pekerja

Kebahagiaan pekerja

Perisai Langit Tanah Air

Perisai Langit Tanah Air