Bercakap di Forum itu, Timbalan Menteri Kewangan Tran Quoc Phuong berkata bahawa untuk melaksanakan Resolusi 66-NQ/TW mengenai inovasi dalam penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan untuk memenuhi keperluan pembangunan negara dalam era baharu, Dewan Negara telah mengeluarkan Resolusi No. 197/2025/QH15 mengenai beberapa mekanisme penguatkuasaan dan penerokaan undang-undang, termasuk penerobosan dan penguatkuasaan undang-undang khas. berkaitan dengan mekanisme kewangan khas dan pelaksanaan resolusi Jawatankuasa Pusat dan Dewan Negara.
Menurut Timbalan Menteri Kewangan, Kementerian Kehakiman telah berkoordinasi dengan kementerian dan cawangan untuk mengemukakan kepada Dekri Kerajaan No. 289 yang membimbing beberapa artikel berkaitan Resolusi 197 Dewan Negara. Di mana, terdapat peruntukan mengenai 3 kumpulan kandungan yang sangat penting mengenai mekanisme kewangan.

Pertama , tentukan senarai tugas operasi dan kuota perbelanjaan untuk setiap tugas operasi dalam pembangunan dan pengisytiharan dokumen undang-undang dan perjanjian antarabangsa, serta kuota perbelanjaan untuk beberapa tugas penyelidikan, strategi dan dasar untuk penguatkuasaan undang-undang dengan banyak inovasi terobosan dan memudahkan kerja penggubalan undang-undang.
Kedua , menganjurkan aktiviti Dana untuk menyokong pembangunan dasar undang-undang. Ini adalah penyelesaian baharu, mencipta sumber untuk meningkatkan keberkesanan membangunkan dasar undang-undang.
Ketiga , menarik organisasi dan individu untuk mengambil bahagian dalam beberapa tugas dalam penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan undang-undang.
"Kementerian Kewangan telah membina anggaran belanjawan 2026 mengikut keperluan dokumen arahan dan dokumen undang-undang untuk pelaksanaan pada masa akan datang," kata Timbalan Menteri Kewangan Tran Quoc Phuong.

Bagi 2025, Timbalan Menteri Kewangan berkata bahawa perbelanjaan untuk kerja-kerja membuat undang-undang tidak akan lebih rendah daripada 0.5% daripada jumlah perbelanjaan tahunan bajet negeri dan akan meningkat secara beransur-ansur mengikut keperluan pembangunan.
Pada tahun 2025, jumlah perbelanjaan belanjawan Negeri yang diputuskan oleh Dewan Negara dalam Resolusi No. 159 adalah lebih daripada 2.5 juta bilion VND, di mana 0.5% daripada jumlah perbelanjaan belanjawan adalah kira-kira 12.7 ribu bilion VND dan perlu diatur untuk memenuhi keperluan Resolusi No. 66 dan Resolusi No.
Selepas meneliti peruntukan belanjawan 2025, Timbalan Menteri Kewangan berkata sasaran 0.5% daripada jumlah perbelanjaan bajet negeri pada dasarnya telah dicapai. Bagaimanapun, disebabkan banyak tugas yang timbul pada tahun 2025, Kementerian Kewangan akan menyelaras rapat dengan Kementerian Kehakiman dan kementerian lain untuk mengkaji keperluan tambahan pada 2025 untuk mempunyai asas undang-undang untuk pelaksanaan.

Secara khususnya, Kementerian Kewangan mencadangkan untuk mengutamakan pelaksanaan dua tugas. Iaitu, tugas merangka dokumen undang-undang dan rejim bagi mereka yang mengambil bahagian dalam penggubalan undang-undang mempunyai polisi layanan yang memuaskan bagi mereka yang secara langsung dan kerap menyertai kerja-kerja penggubalan undang-undang negara.
Bagi menyelesaikan tugas itu pada 2025, Kementerian Kewangan mencadangkan untuk menggunakan rizab belanjawan pusat pada 2025 untuk melaksanakan kerja-kerja penggubalan undang-undang mengikut Resolusi 197.
“Namun, rizab bajet pusat sekarang amat terhad kerana ia perlu banyak digunakan untuk kerja-kerja pencegahan banjir dan ribut, jadi adalah perlu untuk mengkaji semula tugas-tugas yang benar-benar perlu yang perlu ditambah dan kemudian cuba menyerahkannya kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk perbelanjaan,” kata Timbalan Menteri Kewangan itu.
Untuk tugasan penyelidikan strategik, dasar mengaplikasikan teknologi maklumat dan transformasi digital untuk melaksanakan kerja penggubalan undang-undang, terdapat sumber berasingan menggunakan sumber seimbang mengikut Resolusi 57-NQ/TW mengenai penemuan dalam pembangunan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital negara. Sumber lain yang juga boleh digunakan ialah sumber reformasi gaji untuk melaksanakan dasar bagi mereka yang mengambil bahagian dalam penggubalan undang-undang.
Kementerian Kewangan juga mencadangkan, berdasarkan Resolusi No. 197 dan Dekri No. 289, Kementerian Kehakiman membimbing dan menggesa kementerian, cawangan dan lokaliti mengkaji semula tugas-tugas penggubalan undang-undang yang mendesak yang mesti dilaksanakan dan boleh dilaksanakan pada 2025 untuk mensintesis keperluan. Kementerian Kewangan akan berkoordinasi dengan Kementerian Kehakiman untuk mensintesis dan menyerahkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk menambah anggaran belanjawan 2025.
Timbalan Menteri Kewangan juga meminta Kementerian Kehakiman dan Kementerian Dalam Negeri mengkaji dan meminda Dekri No. 55 dan Dekri No. 56 Tahun 2011 dan 2024 Kerajaan yang mengawal selia fungsi, tugas, kuasa dan struktur organisasi organisasi undang-undang serta beberapa surat pekeliling bagi memastikan keselarasan dengan peruntukan Peraturan No.197.
Sumber: https://daibieunhandan.vn/co-chinh-sach-dai-ngo-thoa-dang-voi-nguoi-tham-gia-truc-tiep-thuong-xuyen-cong-tac-xay-dung-phap-luat-10396684.html






Komen (0)