Penguasaan bahasa Vietnam Mio kini berada pada tahap "kanak-kanak berumur 4-5 tahun bertutur dalam bahasa ibunda mereka". Untuk mencapai tahap ini adalah proses usaha dan ketabahan gadis Jepun itu.
Lelaki Vietnam itu dilahirkan pada 1994 dan isteri Jepunnya dilahirkan pada 1999. Selepas hampir 4 tahun membuat TikTok, saluran pasangan itu kini mempunyai 2 juta pengikut dan hampir 60 juta tontonan. Mereka ialah Le Chieu Duc dan Nakamura Mio. Pasangan muda itu kini menetap di Tokyo, membantu komuniti kedua-dua negara menjadi lebih berhubung dan lebih rapat setiap hari dengan video muda, ceria yang sesuai untuk usia mereka.
Belajar dan menetap di Jepun sejak 2014, Le Chieu Duc (HCMC) berkata Jepun seperti rumah keduanya. Pada masa ini, dia hampir tidak menghadapi halangan ketika tinggal di ibu kota Tokyo.
Duc bekerja untuk sebuah syarikat telekomunikasi Vietnam di Jepun, manakala Mio melakukan kerja sambilan di rumah.
Duc berkongsi bahawa dia bertemu dengan Mio ketika mereka berdua bekerja sambilan di sebuah restoran. Melihat Mio seorang yang ceria dan suka bergaul, Duc menghampirinya dan mengajaknya keluar makan. Tidak lama kemudian, dia mengaku cintanya dan diterima. Selepas hanya 1 tahun berpacaran, pasangan itu mendaftarkan perkahwinan mereka, menjadi suami isteri yang sah walaupun belum melangsungkan perkahwinan. "Kerana wabak Covid-19 pada masa itu, kami tidak dapat mengadakan perkahwinan" - Duc berkata.
Selama empat tahun perkahwinan mereka, mereka tinggal bersama, menyesuaikan diri dengan kehidupan dan budaya baru mereka. Setiap hari, Duc pergi bekerja di syarikat itu dari pukul 11 pagi hingga 7 malam. Mio tinggal di rumah untuk bekerja sambilan, kemudian menyelesaikan kerja rumah. Apabila Duc pulang ke rumah, sentiasa ada hidangan panas menantinya.
Dalam perbualan itu, Duc tidak teragak-agak memberi pujian kepada isterinya.
Walaupun berkahwin pada usia 20 tahun, Mio merupakan isteri yang ideal di mata suaminya. "Dia sangat bijak dan sentiasa memberi saya nasihat dan cadangan di tempat kerja. Dia juga sangat lembut dan manis."
Duc berkongsi bahawa ada satu perkara yang dia sedar tentang isterinya dan isteri Jepun secara umumnya, iaitu "mereka sangat menyayangi suami mereka, sentiasa memikirkan tentang mereka, mengambil berat tentang mereka setiap sedikit". "Apabila memasak, dia sentiasa memasak dengan sangat berhati-hati, dari memilih hidangan hingga memproses, sentiasa mengikut resipi hidangan itu, bukan hanya memasak apa sahaja yang ada, melakukannya dengan tergesa-gesa untuk menyiapkannya".
Dia berpendapat mungkin itu kualiti orang Jepun secara umum - mereka suka melakukan sesuatu dengan betul dan berhati-hati dalam segala hal. Malah dalam urusan mengemas rumah, Mio sangat teliti dan teliti. Duc tidak terganggu dengan ketelitian itu, tetapi sentiasa belajar menyesuaikan diri dan mengubah dirinya untuk hidup bersama, kerana dia tahu itu adalah tabiat yang baik.
Halangan terbesar, jika ada, menurut Duc, adalah bahasa, walaupun dia bercakap Jepun dengan baik. "Ada isu yang isteri saya tidak faham sepenuhnya walaupun saya telah menjelaskannya. Saya tidak tahu bagaimana untuk menjelaskannya kepadanya. Contohnya, ramai orang Vietnam pergi ke Jepun untuk bekerja dan menghantar wang kembali kepada keluarga mereka. Dia tidak dapat memahami mengapa kita tidak boleh hidup untuk diri sendiri dan perlu mengambil tanggungjawab yang besar untuk keluarga kita."
"Orang Jepun hidup sangat berdikari. Ibu bapa tua tidak bergantung kepada anak-anak mereka, jadi mereka tidak dapat memahami cara orang Vietnam berfikir. Di Jepun, biasanya hanya ibu bapa yang menjaga dan memberikan segala-galanya kepada anak-anak mereka, dan ia jarang berlaku sebaliknya."
Disebabkan situasi yang dia tidak dapat jelaskan secara menyeluruh dan mendalam kepada isterinya, Duc mencadangkan agar dia belajar bahasa Vietnam. "Satu adalah untuk bercakap dengan suami saya dan rakan-rakannya. Dua adalah untuk kembali ke Vietnam untuk tinggal, kerana kami merancang untuk kembali ke Vietnam dalam beberapa tahun," jelasnya.
Mio segera mengiyakan permintaan suaminya. Pada mulanya, Duc berhasrat untuk mengajar sendiri isterinya bahasa Vietnam. Tetapi selepas hanya 2 hari mengajar, kedua-duanya menyedari bahawa "Buddha di kuil rumah tidak suci", hasilnya tidak seperti yang diharapkan. Selepas beberapa ketika, kira-kira 6 bulan sebelum pulang ke Vietnam, Mio berazam untuk belajar bahasa Vietnam supaya boleh bercakap dengan keluarga suaminya.
Kali ini, dia menyertai kelas bahasa Vietnam dalam talian yang diajar oleh seorang guru Vietnam. Sejak itu, Mio telah belajar bahasa Vietnam selama hampir setahun. Menurut Duc, tahap Vietnam semasa Mio adalah pada tahap "kanak-kanak berumur 4-5 tahun bercakap bahasa ibundanya". Untuk mencapai tahap ini adalah proses usaha dan ketabahan gadis Jepun itu. Mio berkata bahawa bahagian Vietnam yang paling sukar baginya ialah sebutan aksen, kerana bunyi yang sedikit berbeza boleh mencipta perkataan yang sama sekali berbeza.
Selepas setiap pelajaran dalam talian dengan gurunya, Mio sering cuba berlatih bahasa Vietnam bersama suaminya. Semasa dua lawatannya ke Vietnam, Mio dapat menyampaikan ayat mudah dengan semua orang. Duc juga mengajar isterinya bercakap dengan ibu mertuanya dalam loghat Quang Binh .
Dalam video pasangan itu, Mio sering menjadi "bintang", disayangi oleh penonton kerana keceriaannya. Pada mulanya, Duc hanya berniat untuk merakam video untuk disiarkan di TikTok kerana mendapati isterinya comel. Tetapi selepas menerima banyak perhatian daripada semua orang, dia meluangkan masa untuk melabur dalam video yang lebih terperinci yang merakam kehidupan pasangan itu dan perbezaan antara budaya Vietnam dan Jepun.
Rancangan pasangan itu adalah untuk kembali ke Vietnam untuk tinggal dalam beberapa tahun lagi. Mio pada mulanya teragak-agak tentang keputusan ini, tetapi selepas kembali ke Vietnam dua kali, mengembara dan mengalami kehidupan di Ho Chi Minh City dan Phu Quoc, dia berasa selesa dan fikir dia boleh menyesuaikan diri dengan kehidupan di Vietnam. Pada masa ini, isteri Jepun itu cuba mempelajari bahasa Vietnam dengan baik untuk membuat persediaan bagi rancangan ini.
Vietnamnet.vn

![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Majlis Anugerah Akhbar Kebangsaan ke-5 untuk mencegah dan memerangi rasuah, pembaziran dan negatif](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)


![[Foto] Da Nang: Air surut secara beransur-ansur, pihak berkuasa tempatan mengambil kesempatan daripada pembersihan itu](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)






































































Komen (0)