Melodi pentatonik orang Khmer di An Giang

Suara Komuniti

Memandangkan waktu petang tiba di dusun tepi sungai, halaman pagoda Khmer Theravada bergema dengan bunyi muzik pentatonik. Muzik bergema jauh dan luas, bukan sahaja bunyi perayaan, tetapi juga hati seluruh masyarakat yang diungkapkan dalam setiap irama.

Semasa perayaan Sene Don Ta rakyat Khmer, ruang kampung diterangi oleh bunyi orkestra lima nada yang sibuk. Pukulan gendang yang panjang, bunyi trompet yang nyaring, dan bunyi alat muzik bercantum untuk mencipta melodi yang suci lagi rancak, menarik pendengar ke dalam aliran budaya yang unik.

Bagi orang Khmer An Giang, muzik pentatonik bukan sahaja muzik untuk dinikmati, tetapi juga suara hati, jiwa yang diamanahkan kepada banyak generasi.

Muzik pentatonik terdiri daripada lima set instrumen: gangsa, besi, kayu, angin dan kulit.

Artisan Berjasa Danh Be (Go Quao Commune) berkata bahawa muzik pentatonik terdiri daripada lima set instrumen: Gangsa, Besi, Kayu, Angin dan Kulit. Setiap instrumen ditala dengan tepat, memastikan keharmonian untuk keseluruhan orkestra supaya apabila dimainkan bersama, ia menghasilkan bunyi yang unik, dari sangat rendah ke tinggi, dari manis, merdu kepada mendalam dan menjiwai. Sejak zaman purba, pada setiap kesempatan Chol Chnam Thmay, Ok Om Bok, Sene Don Ta, dll., pagoda Khmer Theravada telah menjemput pemuzik untuk membuat persembahan.

"Apabila orkestra pentatonik mula bermain, orang sekeliling bertepuk tangan dan bergabung dalam irama gendang, mewujudkan suasana yang sangat mengujakan. Muzik pentatonik sentiasa menjadi bahagian yang amat diperlukan dalam kehidupan perayaan rakyat Khmer," kata Artis Berjasa Danh Be.

Apabila muzik pentatonik dimainkan, orang Khmer berkumpul bersama untuk menyertai melodi yang biasa.

Setiap melodi pentatonik mengandungi perasaan orang Khmer. Apabila meriah, ia menyatakan kegembiraan dan kemeriahan perayaan. Apabila sunyi, ia menimbulkan renungan, ingatan nenek moyang, rasa terima kasih kepada ibu bapa. Orang Khmer bukan sahaja "mendengar" muzik pentatonik dengan telinga mereka, tetapi juga merasakannya dengan hati mereka.

Semasa perayaan, apabila muzik pentatonik dimainkan, orang ramai berkumpul, ada yang menari, ada yang menyanyi, kanak-kanak berkicau mengikut rentak gendang, orang tua tersenyum dengan melodi yang biasa. Muzik menyatukan orang dengan kegembiraan dan kepercayaan yang sama. "Setiap kali muzik pentatonik dimainkan, saya rasa zaman kanak-kanak saya kembali, mengingati datuk nenek dan ibu bapa saya. Ia bukan hanya bunyi muzik, tetapi nafas dan jiwa negara," kata Encik Chau Sat, seorang penduduk komune Ba Chuc.

Mengekalkan irama pentatonik dalam aliran moden

Dalam kehidupan moden, muzik pentatonik orang Khmer di An Giang menghadapi pelbagai cabaran. Generasi muda dipengaruhi oleh muzik moden dan mempunyai sedikit kesabaran untuk mempelajari alat muzik tradisional; sesetengah alat muzik sukar dibuat dan bergantung kepada tangan tukang yang semakin kurang. Walau bagaimanapun, ramai artis masih mengajar secara senyap-senyap, menjadi "harta karun hidup" mengekalkan kemahiran kerajinan, gaya bermain dan semangat keterikatan kepada muzik pentatonik.

En. Danh Nghiep mengarahkan ahli Kumpulan Muzik Pentatonik Soc Sau Pagoda (Go Quao Commune) untuk mempersembahkan muzik Pentatonik.

Contoh biasa ialah Pancaragam Pentatonic Soc Sau Pagoda (Go Quao Commune), yang ditubuhkan pada 2019 oleh Danh Nghiep. Setiap hujung minggu, orang muda berkumpul di pagoda untuk berlatih. Apabila kelas ini mahir, mereka akan mengarahkan kelas baharu, mewujudkan transmisi berterusan profesion. Daripada beberapa orang pada awalnya, kumpulan itu kini mempunyai lebih daripada 30 ahli, membuat persembahan dalam perayaan Ok Om Bok, Chol Chnam Thmay, Sene Don Ta, dan bertukar-tukar dengan kawasan jiran.

"Jika kita tidak cuba mengekalkannya, generasi akan datang tidak akan tahu tentang muzik lima nada tradisional orang Khmer. Saya berharap setiap generasi mempunyai peluang untuk mempelajari dan memahami muzik lima nada," kata Danh Nghiep.

Pelajar Sekolah Berasrama Penuh Etnik Ha Tien - Sekolah Menengah membuat persembahan di festival tersebut.

Di banyak kampung, pagoda telah menjadi "sekolah komuniti" di mana sami dan tukang mengajar persembahan lima nada kepada orang muda. Walaupun tidak semua orang menjadi pemuzik yang mahir, melalui ini, generasi muda mempunyai akses dan lebih memahami warisan nenek moyang mereka, memupuk kebanggaan dan kesedaran untuk mengekalkan identiti mereka.

Setiap tahun, di Festival Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Khmer, terdapat pertandingan persembahan pentatonik, mewujudkan taman permainan untuk pertukaran dan pembelajaran, di samping membangkitkan semangat untuk muzik tradisional.

"Muzik pentatonik bukan sahaja satu bentuk seni, tetapi juga nafas dan nadi orang Khmer di An Giang. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, wilayah ini telah menyediakan pembiayaan untuk membeli orkestra pentatonik, dan untuk mengajar persembahan muzik pentatonik... Sehingga kini, kebanyakan pagoda Khmer Theravada dan sekolah berasrama penuh etnik mempunyai muzik pentatonik," kata Danh Thanicions, Deputy Deputy Deputy, Jabatan Militan Gigi. wilayah.

Persembahan muzik pentatonik oleh unit An Bien di Festival Seni Tradisional Khmer 2024.

Setiap kali melodi itu berkumandang di pekarangan kuil atau semasa perayaan, bukan sahaja orang Khmer, tetapi juga orang dari kumpulan etnik lain dari banyak bahagian negara merasakan daya hidup yang kuat dan identiti yang kaya masyarakat di kawasan sempadan. Dan itulah yang membuatkan muzik pentatonik bergema selama-lamanya, seperti suara orang Khmer.

Artikel dan foto: DANH THANH

Sumber: https://baoangiang.com.vn/cung-dieu-ngu-am-cua-dong-bao-khmer-an-giang-a462033.html