Penanaman rumput merupakan salah satu ciri budaya unik kumpulan etnik Tay dan Nung.
Kehidupan di tanah baharu
Pada awal bulan Jun, festival Lồng Tồng telah diadakan di komune Tân Lợi, daerah Đồng Phú, dalam suasana meriah yang kaya dengan identiti etnik. Acara ini menarik ribuan penduduk tempatan dan pelancong, mewujudkan sambutan budaya yang meriah dan bermakna. Ini merupakan tahun ketiga berturut-turut festival ini dianjurkan di peringkat daerah, mengesahkan daya hidup yang berkekalan dan pengaruh yang semakin meluas terhadap aktiviti budaya tradisional ini terhadap masyarakat, terutamanya kumpulan etnik Tày dan Nùng yang berhijrah dari wilayah utara untuk menetap di Bình Phước .
Perayaan Lồng Tồng, yang bermaksud "turun ke ladang" dalam bahasa Tay dan Nung, merupakan ritual tradisional yang berkaitan dengan penyembahan Dewa Pertanian, dewa yang mentadbir hasil tuaian. Perayaan ini meluahkan aspirasi untuk mendapatkan cuaca yang baik, hasil tuaian yang melimpah ruah, kehidupan yang makmur, dan keluarga yang aman dan bahagia selama setahun. Di wilayah pergunungan utara, perayaan ini biasanya diadakan pada awal musim bunga, dari hari pertama hingga ke-15 bulan lunar pertama. Selain daripada kepentingan kerohanian yang mendalam, perayaan ini juga merupakan peluang untuk orang ramai mengetepikan sementara kerja pertanian mereka, berkumpul, bersosial, mengeratkan ikatan komuniti, dan memupuk rasa kekitaan.
“Festival Lồng Tồng membangkitkan banyak kenangan indah tentang tanah air pergunungan saya di Utara Vietnam. Terbenam dalam suasana budaya tradisional dengan bunyi đàn tính (sejenis alat muzik bertali), lagu-lagu rakyat ketika itu, hidangan etnik, dan permainan tradisional seperti permainan meragut rumput, membaling bola, dan bermain cù (gasing)... Saya benar-benar terharu dan bangga. Saya berharap festival ini terus dikekalkan supaya generasi muda hari ini berpeluang untuk memahami, menghargai, dan memelihara nilai-nilai budaya bangsa kita yang berharga.” Cik DAM THI YEN, komune Dong Tien, daerah Dong Phu |
Dengan pelbagai aktiviti seperti menyanyikan lagu-lagu sli dan kemudian lagu-lagu dalam bahasa etnik yang memuji Parti, Presiden Ho Chi Minh, tanah air, dan negara, serta permainan rakyat seperti melontar bola, menari buluh, memotong rumput, bola sepak galah, dan memusing gasing, festival ini membawa ruang budaya yang kaya dengan identiti kumpulan etnik Tay dan Nung ke tengah-tengah wilayah Tenggara. Khususnya, festival tahun ini merangkumi beberapa aktiviti baharu seperti bola sepak galah dan memotong rumput untuk wanita, yang menarik ramai peserta.
Festival Lồng Tồng tahun ini menampilkan elemen baharu seperti menganyam rumput wanita dan bola sepak berjalan kaki atas panggung.
Encik Le Xuan Nghi, Pengarah Pusat Kebudayaan dan Sukan Daerah Dong Phu dan Ketua jawatankuasa penganjur festival, berkata: “Berbanding tahun-tahun sebelumnya, bilangan orang yang menyertai festival ini telah meningkat dua kali ganda tahun ini, menunjukkan minat dan solidariti masyarakat dalam memelihara warisan. Inovasi dalam beberapa pertandingan juga telah mewujudkan suasana yang meriah, menarik ramai golongan muda.”
Lebih daripada sekadar perhimpunan warga emas yang berpengetahuan tentang adat resam, festival ini juga merupakan tempat di mana golongan muda boleh belajar, mengamalkan, dan meneruskan nilai-nilai budaya negara. Cik Long Thi Thao dari komune Tan Hoa menyatakan: “Sebagai generasi muda yang mempunyai banyak perkara untuk dipelajari, saya berharap festival ini akan diadakan setiap tahun supaya kita dapat mempelajari lebih lanjut tentang nilai-nilai budaya yang indah daripada rakyat kita. Saya sendiri akan cuba mempelajari, memelihara, dan mempromosikan tradisi budaya yang indah yang ditinggalkan oleh nenek moyang kita.”
Selain aktiviti pertukaran budaya, seni dan sukan, festival ini juga mempamerkan pelbagai aspek tersendiri dalam kehidupan kumpulan etnik Tay dan Nung. Daripada masakan seperti itik pho, daging babi panggang berlapis madu, kuih beras, kuih mugwort dan kuih beras kukus... hinggalah kepada kostum tradisional dan barangan rumah seperti jaring ikan dan bakul, semuanya dipamerkan dengan jelas di festival ini, yang membawa kesan budaya etnik yang kuat.
Memelihara semangat kebangsaan
Daerah Dong Phu kini mempunyai 17 kumpulan etnik yang tinggal bersama, dengan etnik minoriti menyumbang 21.17%. Orang Tay dan Nung kebanyakannya tinggal di komun Tan Loi, Tan Hoa, Tan Hung, Thuan Phu, Dong Tien, dan sebagainya, setelah berhijrah dari wilayah Cao Bang, Lang Son, dan Bac Kan untuk menetap di sana. Sepanjang hidup mereka, banyak adat dan amalan tradisional telah dipelihara dan diturunkan dari generasi ke generasi, memperkayakan kehidupan rohani komuniti etnik di kawasan tersebut.
Dalam konteks integrasi dan pemodenan, banyak adat dan perayaan tradisional berisiko hilang. Oleh itu, menganjurkan dan mengekalkan perayaan Lồng Tồng bukan sekadar aktiviti budaya yang mudah, tetapi juga merupakan cara untuk "menghidupkan api" dan mewariskan jiwa bangsa. Cik Hoang Thi Oanh dari dusun Dong Bia, komune Tan Loi, mengaku: "Saya sudah tua sekarang, dan saya hanya berharap agar anak-anak dan cucu-cucu saya akan terus mengekalkan tradisi indah rakyat kita, mengembangkan dan menyebarkannya dengan lebih luas."
Selama bertahun-tahun, Parti dan Negara telah melaksanakan banyak dasar untuk menyokong pembangunan budaya komuniti etnik minoriti, terutamanya pemeliharaan perayaan dan adat resam yang unik. Perayaan Lồng Tồng di Đồng Phú merupakan bukti hubungan antara dasar yang kukuh dari peringkat yang lebih tinggi dan usaha komuniti itu sendiri dalam memelihara budayanya.
đàn tính (sejenis alat muzik bertali), hát then (sejenis nyanyian rakyat), dan hát sli (sejenis nyanyian rakyat) sangat popular dalam upacara seperti pertunangan, perkahwinan atau pertandingan nyanyian pemintalan dalam kalangan kumpulan etnik Tay dan Nung.
Selain aktiviti pertukaran budaya, seni dan sukan, festival ini juga mempamerkan pelbagai aspek unik kehidupan kumpulan etnik Tay dan Nung.
Encik Nghi menyatakan: "Penganjuran festival Lồng Tồng selama tiga tahun berturut-turut merupakan bukti jelas perhatian yang diberikan oleh jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti di semua peringkat untuk memelihara dan mempromosikan nilai budaya etnik di kawasan tersebut. Pada masa hadapan, dengan pelaksanaan sistem kerajaan tempatan dua peringkat, akan ada perubahan, dan saya amat berharap agar aktiviti bermakna ini akan terus dikekalkan dan disebarkan, menyumbang kepada pemeliharaan identiti budaya etnik."
Di tengah-tengah arus sejarah moden, apabila banyak nilai-nilai tradisional dilupakan, perayaan seperti Lồng Tồng menjadi lebih berharga. Ia umpama api yang membara di hati manusia, memupuk dan memelihara semangat kebangsaan untuk hari ini dan esok.
Sumber: https://baobinhphuoc.com.vn/news/543/173870/dac-sac-le-hoi-long-tong







Komen (0)