Jeneral Phan Van Giang telah menghadiri dan mengarahkan persidangan itu untuk menyerahkan tugas Ketua Pengarah Jabatan Besar II.

Pada pagi 3 November, Jabatan Am II telah mengadakan persidangan penyerahan tugas dan tanggungjawab Ketua Pengarah Jabatan Am II. Jeneral Phan Van Giang, anggota Politburo, Timbalan Setiausaha Suruhanjaya Tentera Pusat, Menteri Pertahanan Negara menghadiri dan mengarahkan persidangan itu.

Turut hadir ialah Leftenan Jeneral Kanan Phung Si Tan, Timbalan Ketua Staf Am Tentera Rakyat Vietnam; dan wakil pemimpin agensi dan unit fungsi Kementerian Pertahanan Negara.

Melaksanakan keputusan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan Negara mengenai kerja kakitangan dan arahan Jawatankuasa Tetap Suruhanjaya Tentera Pusat, pada persidangan itu, Leftenan Jeneral Pham Ngoc Hung menyerahkan tugas Ketua Pengarah Jabatan Besar II kepada Leftenan Jeneral Tran Cong Chinh, Komisar Politik Jabatan Besar II.

Bercakap pada persidangan itu, Jeneral Phan Van Giang mengiktiraf dan sangat menghargai Leftenan Jeneral Pham Ngoc Hung dalam beberapa tahun kebelakangan ini, dalam jawatannya sebagai Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti, Ketua Pengarah, Ketua Jawatankuasa Pemandu Perisikan Jabatan Am II, Pengarah Perisikan Tentera dan Peninjauan seluruh tentera, yang bersama-sama dengan Jawatankuasa Tetap Jabatan Perisikan dan Ketua Jabatan II, dan telah memimpin keseluruhan Jawatankuasa Perisikan Jabatan II dan sektor untuk menyelesaikan semua aspek kerja dengan baik dan menyeluruh, dengan banyak aspek telah disiapkan dengan cemerlang, menyumbang kepada semakin meningkatkan kedudukan, prestij dan peranan Perisikan Pertahanan Vietnam.

Jeneral Phan Van Giang bercakap di persidangan itu.

Menugaskan tugas Ketua Pengarah Jabatan Jeneral II kepada Leftenan Jeneral Tran Cong Chinh, Jeneral Phan Van Giang berharap dalam jawatan baharunya, rakan seperjuangan Tran Cong Chinh akan terus berusaha, berlatih, mempromosikan etika revolusioner, meningkatkan lagi kapasiti kerjanya, dan bersama-sama dengan Jawatankuasa Tetap, Jawatankuasa Parti, dan Komando Jabatan Am II, mengetuai dan mengarahkan semua sektor yang diberi amanah dengan jayanya dan Jabatan Perisikan yang berjaya. atasan dalam dirinya secara peribadi dan seluruh pasukan.

Perwakilan yang menghadiri persidangan.

Bersetuju dengan kandungan minit penyerahan dan pendapat yang diutarakan pada persidangan tersebut, Jeneral Phan Van Giang amat menghargai kepimpinan, hala tuju, tanggungjawab, dan semangat perpaduan dan perpaduan dalam Jawatankuasa Tetap, Jawatankuasa Parti, dan Pemerintahan Jabatan Agung II. Untuk memenuhi keperluan dan tugas pada masa yang akan datang, Jeneral Phan Van Giang meminta Perkhidmatan Perisikan Pertahanan mesti sentiasa proaktif memahami keadaan, meningkatkan penyelidikan dan keupayaan ramalan strategiknya, segera menasihati Parti, Negeri, Suruhanjaya Tentera Pusat, dan Kementerian Pertahanan Negara tentang dasar dan tindakan balas yang sesuai untuk melindungi Tanah Air dengan tegas awal dan dari jauh, sama sekali tidak terkejut; melaksanakan fungsi dan tugas kecerdasan strategik yang komprehensif, meningkatkan keberkesanan perundingan dan cadangan; memberi sumbangan yang layak kepada kejayaan pelaksanaan matlamat strategik Parti, Negara dan Tentera.

Jeneral Phan Van Giang menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada Leftenan Jeneral Pham Ngoc Hung.

Jeneral Phan Van Giang menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada Leftenan Jeneral Tran Cong Chinh.

Di samping itu, adalah perlu untuk melaksanakan langkah-langkah secara proaktif untuk meningkatkan kapasiti kepimpinan dan kekuatan perjuangan jawatankuasa dan organisasi Parti di semua peringkat, memimpin secara komprehensif semua aspek kerja unit; menumpukan kepada pembinaan Jawatankuasa Parti Jabatan Agung II supaya bersih dan kukuh dalam politik , ideologi, organisasi, etika dan kader; menggunakan penyelesaian secara serentak untuk membina organisasi, radas dan struktur daya perisikan yang "ramping, padat, kuat, profesional, berkesan dan berfungsi"; membina pasukan kader dengan kemahuan politik yang kuat, visi strategik, perspektif dan pemikiran profesional yang tajam, dan pengetahuan profesional yang setimpal dengan tanggungjawab dan tugas mereka.

Pemimpin dan komander Jabatan Jeneral II mengucapkan tahniah kepada Leftenan Jeneral Tran Cong Chinh.

Jeneral Phan Van Giang percaya bahawa Jawatankuasa Tetap, Jawatankuasa Parti, dan Pemerintahan Jabatan Am II akan terus mempromosikan tradisi, perpaduan yang tinggi, dan perpaduan, memimpin dan mengarahkan unit untuk menyelesaikan semua tugas yang diberikan dengan jayanya; membina Jabatan Am yang kukuh dan menyeluruh yang "teladan dan tipikal"; dan membina sektor Perisikan Pertahanan untuk benar-benar menjadi kuasa politik yang boleh dipercayai, pasukan pejuang yang benar-benar setia kepada Parti, Negara, Tentera dan rakyat.

Sumber: https://nhandan.vn/dai-tuong-phan-van-giang-du-chi-dao-hoi-nghi-ban-giao-nhiem-vu-tong-cuc-truong-tong-cuc-ii-post842841.html