Senarai rahsia negara dalam bidang sumber asli dan alam sekitar

Perdana Menteri Pham Minh Chinh baru sahaja menandatangani Keputusan No. 562/QD-TTg bertarikh 10 Mac 2025, mengisytiharkan Senarai Rahsia Negara dalam bidang sumber asli dan alam sekitar.

Sehubungan itu, rahsia negara yang diklasifikasikan sebagai Rahsia Besar termasuk:

1. Mengenai sumber air:

a) Dokumen yang meminta kelulusan daripada pemimpin Parti dan Negara mengenai rundingan mengenai penubuhan, penyelenggaraan, dan pembangunan organisasi lembangan sungai antarabangsa yang berkaitan dengan Vietnam; rundingan untuk melindungi kepentingan negara dalam eksploitasi, penggunaan, dan perlindungan sumber air sungai antarabangsa;

b) Dokumen mengenai keratan rentas dan corak aliran sungai yang digunakan untuk merancang dan menandakan sempadan sempadan di sungai dan sungai yang belum didedahkan kepada umum;

c) Hasil tinjauan asas mengenai sumber air di sungai, sungai, dan sumber air sempadan untuk pertahanan dan keselamatan negara belum didedahkan kepada umum.

2. Berkenaan alam sekitar:

a) Dokumen yang meminta kelulusan daripada pemimpin Parti dan Negara mengenai aktiviti untuk mengurangkan akibat toksin kimia yang digunakan dalam perang di Vietnam, dan aktiviti untuk menangani insiden alam sekitar di laut, yang belum didedahkan kepada umum;

b) Pelan dan kandungan rundingan mengenai aktiviti untuk memulihkan akibat toksin kimia yang digunakan dalam peperangan di Vietnam, setelah diluluskan oleh pemimpin Parti dan Negara.

3. Mengenai meteorologi dan hidrologi:

a) Dokumen meminta kelulusan daripada pemimpin Parti dan Negara untuk projek meteorologi dan hidrologi yang menjalankan tugas melindungi kedaulatan dan sempadan negara;

b) Data topografi (peta keratan rentas, peta membujur, pelan keratan sungai) dan ukuran halaju aliran sebenar di stesen hidrologi di kawasan muara dalam jarak 30 km dari laut bagi sungai-sungai milik sistem Sungai Merah dan Sungai Thai Binh ; 50 km dari laut untuk sungai kepunyaan sistem Dong Nai dan Sungai Mekong; dan 15 km dari laut untuk sungai lain dalam sistem sungai yang berfungsi untuk tujuan pertahanan dan keselamatan negara.

4. Berkenaan ukur dan pemetaan:

a) Data rangkaian koordinat kebangsaan kelas II atau lebih tinggi adalah lengkap dan meliputi keseluruhan kawasan unit pentadbiran peringkat wilayah;

b) Peta yang menunjukkan hasil siasatan dan tinjauan di sempadan negara, yang digunakan untuk rundingan mengenai persempadanan sempadan negara, belum didedahkan kepada umum.

5. Berkenaan tanah:

Resolusi, keputusan mengenai perancangan guna tanah, peta dan data serta dokumen mengenai perancangan guna tanah untuk projek penting berkaitan pertahanan negara, keselamatan di kawasan sempadan, laut, pulau dan tenaga negara yang belum didedahkan kepada umum.

6. Mengenai laut dan pulau:

a) Dokumen yang meminta kelulusan daripada pemimpin Parti dan Negara mengenai rundingan untuk melindungi kepentingan negara dalam eksploitasi dan penggunaan sumber dan perlindungan alam sekitar marin dan pulau belum didedahkan kepada umum;

b) Data, peta dan gambar rajah medan gelombang bunyi di kawasan laut Vietnam;

c) Peta topografi, geologi, sumber, dan persekitaran kepulauan, pulau, beting yang tenggelam atau sebahagiannya tenggelam, dan terumbu bawah air dengan skala lebih besar daripada 1:10,000, yang digunakan untuk tujuan pertahanan, keselamatan dan hal ehwal luar negara, yang belum didedahkan kepada umum;

d) Koordinat, rizab, dan sumber paras 333 atau lebih tinggi bagi mendapan mineral laut dalam yang belum didedahkan kepada umum;

d) Peta perancangan spatial marin negara; peta perancangan induk untuk eksploitasi mampan dan penggunaan sumber pantai yang berkaitan dengan pertahanan dan keselamatan negara yang belum didedahkan kepada umum.

Rahsia negara yang diklasifikasikan sebagai Sulit termasuk:

1. Berkenaan alam sekitar:

a) Keputusan dan penyelesaian untuk isu pencemaran alam sekitar; pencemaran alam sekitar rentas sempadan; pencemaran alam sekitar marin yang disebabkan oleh tumpahan minyak, bahan kimia toksik, dan insiden alam sekitar marin yang menjejaskan pertahanan negara, keselamatan, dan pembangunan sosio- ekonomi yang belum didedahkan kepada umum;

b) Dokumen, sampel yang dikumpul melalui penyiasatan, dan data menyeluruh di seluruh negara tentang akibat peperangan kimia terhadap manusia dan alam sekitar di Vietnam yang belum didedahkan kepada umum.

2. Mengenai meteorologi dan hidrologi:

a) Keputusan tinjauan asas meteorologi, hidrologi dan oseanografi menggunakan dana belanjawan negara untuk tujuan pertahanan dan keselamatan negara sedang diproses dan belum didedahkan kepada umum;

b) Lokasi dan nilai ketinggian penanda utama stesen meteorologi, hidrologi, oseanografi, dan sumber air; ketinggian dan data sifar mutlak penanda oseanografi untuk tujuan pertahanan dan keselamatan negara.

3. Berkenaan ukur dan pemetaan:

a) Sistem data geodetik negara termasuk data sistem koordinat negara, data sistem ketinggian negara, data sistem graviti negara, dan data sistem kedalaman negara;

b) Data imejan udara termasuk filem, gambar udara digital; data awan titik dan produk filem dan fotografi yang diimbas disertai dengan data yang menentukan koordinat pusat imej dengan bilangan helaian berpaut meliputi kawasan yang lebih besar daripada 800 ^km² di lapangan;

c) Lapisan data topografi pangkalan data geografi negara, peta topografi negara pada skala 1:2,000, 1:5,000, 1:10,000, 1:25,000, 1:100,000 dengan keluasan berkait lebih daripada 200 ^km² dalam bidang di kawasan bukan bandar atau ⁴⁰ ; model ketinggian digital dengan ketepatan sehingga 0.7 m dengan kawasan bersambung lebih daripada 200 ^km² di lapangan di kawasan bukan bandar atau 400 ^km² di kawasan bandar.

4. Mengenai laut dan pulau:

a) Dokumen yang meminta kelulusan daripada pemimpin Parti dan Negara mengenai eksploitasi dan penggunaan sumber, dan perlindungan alam sekitar marin dan pulau di kawasan laut dalam dan sumber yang baru ditemui penting untuk pembangunan sosio-ekonomi dan pertahanan dan keselamatan negara, yang belum didedahkan kepada umum;

b) Koordinat, rizab dan sumber tahap 333 atau lebih tinggi untuk deposit mineral logam berharga yang jarang ditemui dan batu permata di kawasan laut cetek yang masih belum didedahkan kepada umum;

c) Data dan dokumen kepunyaan perancangan spatial marin negara dan dosi pelarasan, dan rancangan keseluruhan untuk eksploitasi mampan dan penggunaan sumber pantai yang berkaitan dengan pertahanan dan keselamatan negara yang belum didedahkan kepada umum;

d) Dokumen mengenai asas saintifik untuk menamakan pulau-pulau itu belum didedahkan kepada umum;

d) Keputusan, rancangan eksploitasi, penyelidikan dan kaedah penyiasatan asas bagi sumber dan alam sekitar marin dan pulau menggunakan dana bajet negara berkaitan pertahanan dan keselamatan negara yang belum didedahkan kepada umum.

5. Mengenai geologi dan sumber mineral:

a) Peta asal dan dokumen kaedah graviti yang disertakan mengandungi maklumat mengenai kedua-dua nilai pengukuran graviti dan lokasi titik pengukuran graviti;

b) Dokumen asal yang mengandungi maklumat mengenai koordinat, kuantiti, dan kualiti sumber mineral termasuk dalam projek penilaian potensi mineral yang masih belum diluluskan oleh pihak berkuasa berwibawa;

c) Maklumat, data dan angka daripada proses penyiasatan dan penilaian; hasil projek penyiasatan dan penilaian, dan projek penerokaan untuk uranium radioaktif, torium, dan mineral nadir bumi yang belum didedahkan kepada umum.

Sumber: https://baotainguyenmoitruong.vn/danh-muc-bi-mat-nha-nuoc-linh-vuc-tai-nguyen-va-moi-truong-387424.html