Pengarah Phi Tien Son: 'Agak terlalu berlebihan untuk mengatakan bahawa Dao, Pho dan Piano adalah fenomena'

Rancangan bual bicara Dari Hanoi pada musim sejuk 1946 ke Peach, Pho dan Piano dengan penyertaan pengarah Phi Tien Son (skrin), Dang Nhat Minh. Pemuzik Duong Thu (kulit kanan) menceritakan - Foto: DAU DUNG

Pada pagi 3 Mac, di ruang Kopi ke-7 (Hanoi), sebuah filem istimewa bertajuk From Hanoi in the winter of 1946 to Peach, Pho and Piano berlangsung, dengan penyertaan dua pengarah Dang Nhat Minh dan Phi Tien Son.

Kedua-dua filem adalah mengenai tempoh sejarah yang sama: Hanoi pada 1946 dan 1947.

Peach, Pho dan Piano secara tidak dijangka menjadi hit box office baru-baru ini kerana kesan media sosial. Dari sini, ramai penonton muda "mengunjungi semula" Hanoi pada Musim Sejuk 1946 - sebuah filem oleh pengarah veteran Dang Nhat Minh yang dibuat hampir 30 tahun lalu.

Separa sedar patriotik sudah ada di hati orang ramai.

Phi Tien Son ialah penulis skrip dan pengarah Dao, Pho dan Piano . Dia berada di luar negara jadi dia berinteraksi dengan penonton melalui skrin dalam talian.

Apabila Dao, Pho dan Piano tiba-tiba menjadi popular, ramai rakan dan rakan sekerja menghantar mesej untuk mengucapkan tahniah kepada pengarah.

"Saya sangat terkejut dan tersentuh dengan perhatian penonton, terutama penonton muda. Tetapi untuk mengatakan bahawa filem Dao, Pho dan Piano adalah fenomena yang agak berlebihan," kata Encik Phi Tien Son.

Menurutnya, patriotisme dan minat terhadap sejarah negara sudah wujud dalam sanubari masyarakat.

Pembikin filem hanya perlu "balikkan suis itu", nyalakan api dan biarkan api itu menyala.

Dia juga berkata filem itu menerima cinta "tidak dijangka".

“Membuat filem tentang tema sejarah adalah laluan berduri dengan banyak cabaran.

Semoga daripada kesan Dao, Pho dan Piano , akan ada lebih ramai pembikin filem, bukan sahaja milik kerajaan tetapi juga swasta, yang berminat dengan topik ini," luah pengarah Phi Tien Son.

"Ia tidak sepatutnya menjadi seretan"

Pengarah Dang Nhat Minh berkongsi bahawa pembikinan filem mempunyai dua peringkat: pengeluaran dan pengedaran.

Bagi filem-filem milik kerajaan pula, sejak subsidi dimansuhkan, Kerajaan hanya menumpukan pada peringkat penerbitan, sambil mengabaikan peringkat pengedaran. Negeri hanya mempunyai satu teater yang paling penting, Pusat Pawagam Nasional.

Filem Dao, Pho dan Piano tiba-tiba menjadi popular, menyebabkan pendapat umum mempersoalkan tayangan filem milik kerajaan - Foto: DPCC

"Kali ini, filem Dao, Pho dan Piano memperoleh 10 bilion VND. Mengambil peluang ini, Negara, sambil memberi perhatian kepada pengeluaran, juga harus memberi perhatian kepada pengedaran, kerana kedua-dua faktor itu harus seiring," kata pengarah filem Hanoi Winter 1946 itu.

Pengarah Phi Tien Son menyebut konsep "industri filem", iaitu aspek ekonomi pawagam.

"Setelah dihasilkan, kami mesti menjual produk itu. Dengan filem tempahan negeri sejak sekian lama, kami telah menghasilkan produk itu tanpa memikirkan untuk menjualnya," katanya.

Menurut Encik Phi Tien Son, kami hanya mempunyai "kedai" yang sangat kecil iaitu Pusat Pawagam Nasional, sebuah unit di bawah Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan.

Dan "malah kedai ini sebenarnya bukan tempat untuk menjual, kerana ia lebih kepada galeri. Ia ditunjukkan untuk tempoh masa tertentu, sesiapa yang datang untuk melihatnya boleh melihatnya".

Pengarah filem Dao, Pho dan Piano percaya bahawa jika ia terus beroperasi dengan cara ini, "ia bukan sahaja akan membuang masa dan usaha kru filem, tetapi juga menjadi tingkah laku yang tidak wajar, agak tidak menghormati penonton dan membazirkan wang Negara."

"Penonton adalah pelanggan. Mulai sekarang, saya rasa Negeri akan memberi lebih perhatian kepada peringkat pengedaran ini," katanya.

Encik Phi Tien Son juga percaya bahawa hakikat bahawa perniagaan filem swasta meminati pawagam negara, menayangkan dan mengembalikan 100% hasil kepada Negara "tidak sepatutnya menjadi perkara jangka panjang dan dalam satu cara, ia juga tidak adil kepada mereka".

Kerana, untuk mengendalikan mesin dan kerja juga sangat mahal, bukan mudah pada zaman ini.

“Selain Pusat Pawagam Kebangsaan, apabila saya mendengar bahawa Cinestar dan Beta Cinema sedang menayangkan filem Dao, Pho dan Piano secara percuma, saya sebenarnya terluka kerana semakin banyak mereka ditayangkan, semakin banyak mereka akan rugi, dan mereka tidak akan memperoleh apa-apa,” kata pengarah Phi Tien Son.

Beliau juga berharap dari sini, agensi pengurusan negeri akan mencari jalan keluar bagi filem tempahan negara.

Sumber: https://tuoitre.vn/dao-dien-phi-tien-son-noi-dao-pho-va-piano-la-hien-tuong-thi-hoi-qua-loi-20240303141255795.htm