Melatih sumber manusia dalam sektor kesusasteraan dan seni: Perlu dikaitkan dengan keperluan pasaran

Sastera dan seni sentiasa diberi perhatian oleh Parti dan Negara dan dianggap sebagai kawasan budaya yang sangat penting dan khusus. Tidak pernah sebelum ini artis mempunyai syarat yang baik untuk menerbitkan dan menyebarkan ciptaan mereka seperti sekarang.

Demikian ulasan Encik Hoang Ha, Ketua Pengarang Majalah Kebudayaan dan Kesenian (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan) di bengkel saintifik "Meninjau pergerakan dan perkembangan kesusasteraan dan seni Vietnam 50 tahun selepas penyatuan semula negara (30 April 1975 - 30 April 2025) yang diadakan di Hanoi27.

Seni Vietnam dengan berani menembusi

Bengkel ini bertujuan untuk meringkaskan dan menilai pencapaian cemerlang kesusasteraan dan seni Vietnam sepanjang 50 tahun yang lalu, dengan penyertaan hampir 100 perwakilan yang merupakan pakar, penyelidik, pengurus, artis dari institut penyelidikan; sekolah latihan kebudayaan dan seni; teater, unit seni; persatuan sastera dan seni khusus di peringkat pusat dan tempatan; dan agensi media.

Encik Hoang Ha, Ketua Pengarang Majalah Budaya dan Seni, bercakap di persidangan itu. (Foto: PV/Vietnam+)

Menurut Encik Hoang Ha, dalam dua perang penentangan menentang penjajahan Perancis dan imperialisme Amerika, kesusasteraan dan seni telah memenuhi misi gemilang mereka untuk mengiringi negara, mencerminkan, menggalakkan dan menggesa tentera dan rakyat kita untuk mengalahkan penceroboh asing, memperoleh kemerdekaan, kebebasan, menyatukan negara, dan maju ke arah sosialisme, dengan kemenangan besar pada Musim Bunga 1975.

"Peta sastera dan artistik" negara adalah jalur berterusan. Sepanjang 50 tahun yang lalu, kesusasteraan dan seni Vietnam telah meneruskan sumber tradisi revolusioner, mengikuti rapat realiti dan nafas kehidupan, menyatakan aspirasi untuk kebenaran, kebaikan, dan keindahan, menyumbang kepada memupuk jiwa, pemikiran, perasaan, dan semangat rakyat Vietnam.

Kesusasteraan dan seni banyak mencerminkan semua aspek kehidupan, termasuk isu pasca perang, yang juga dicerminkan dengan perspektif baharu, menyelidiki nasib dan tragedi peribadi, seterusnya mempromosikan nilai teras: Kemanusiaan, patriotisme, toleransi, altruisme...

Seiring dengan keterbukaan dan integrasi antarabangsa, pertukaran budaya telah dipertingkatkan, banyak sekolah sastera dan seni telah diserap, beberapa penyelidik telah menyebut trend kreatif pascamoden dalam kesusasteraan, mengatasi kerangka kreatif sebelumnya.

Banyak karya sastera telah diterjemahkan ke luar negara; banyak program seni telah diperkenalkan kepada rakan antarabangsa melalui hari kebudayaan dan minggu kebudayaan; beberapa karya sinematografi telah memenangi anugerah antarabangsa... dengan itu, menyumbang kepada mempromosikan imej negara dan rakyat Vietnam kepada dunia .

Khususnya, berkat pencapaian sains dan teknologi, banyak karya sastera dan seni tersebar secara meluas di internet, membawa sikap baharu kepada pencipta dan orang ramai. Ia proaktif, interaksi dua hala; dengan itu, membantu pencipta memahami cita rasa dan keperluan keseronokan orang ramai untuk dapat mencipta karya baharu yang menarik minat orang ramai.

“Perkembangan pasaran seni sejak beberapa tahun kebelakangan ini telah memberikan sumbangan penting kepada pembangunan industri budaya, yang dipelopori oleh industri perfileman di Selatan,” kata Encik Hoang Ha.

Profesor Madya, Dr. Nguyen Toan Thang, bekas Pengarah Institut Kebudayaan dan Pembangunan, Akademi Politik Kebangsaan Ho Chi Minh . (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

Berkongsi pandangan yang sama, Profesor Madya, Doktor Nguyen Toan Thang, bekas Pengarah Institut Kebudayaan dan Pembangunan, Akademi Politik Kebangsaan Ho Chi Minh, berkata sepanjang 50 tahun sejak penyatuan semula negara, kesusasteraan dan seni Vietnam telah berkembang dengan kuat dengan pencapaian hebat dalam semua bentuk dan genre.

“Pasukan artis dan intelektual di seluruh negara sangat berbakti kepada negara dan rakyat, telah secara proaktif mewarisi intipati sastera dan seni pra-1975, terus menegaskan nilai-nilai unggul kesusasteraan dan seni revolusioner Vietnam, mengasimilasikan nilai-nilai kesusasteraan dan seni dunia, dan dengan berani membuat kejayaan,” kata Encik Thang.

Namun, selain pencapaian, bidang kesusasteraan dan seni masih mempunyai batasan, iaitu ketiadaan karya yang mempunyai nilai ideologi dan seni yang tinggi, mencerminkan kedudukan sebenar punca inovasi, dan mempunyai kuasa untuk menggerakkan orang ramai.

Pakar mengatakan bahawa sebenarnya terdapat karya yang terlalu banyak untuk hiburan, dengan mudah mengikut citarasa biasa; beberapa karya mencerminkan kebuntuan, kegelapan, jauh dari realiti kehidupan. Seni tradisional menghadapi banyak kesukaran dalam mengekalkan aktivitinya.

Kerja teori dan kritikal juga mempunyai pencapaian tertentu tetapi tidak setimpal dengan jangkaan. Dasar untuk sastera dan seni masih banyak halangan dan kekurangan...

Tidak mencipta 'pekerja seni'

Di bengkel itu, pakar mencadangkan penyelesaian yang berkesan untuk membina dan membangunkan kesusasteraan dan seni Vietnam sebagai elemen penting budaya Vietnam yang maju, disemai dengan identiti nasional, memberikan sumbangan yang layak kepada punca inovasi dan pembinaan negara.

Salah satu isu yang menjadi perhatian ialah melatih sumber manusia khusus untuk sektor sastera dan seni.

Artis Rakyat Tran Ly Ly, Presiden Lembaga Pengarah Akademi Tarian Vietnam. (Foto: PV/Vietnam+)

Artis Rakyat Tran Ly Ly, Presiden Lembaga Pengarah Akademi Tarian Vietnam, menunjukkan banyak batasan dan kelemahan yang telah menghalang latihan tarian dan seni lain daripada membuat penemuan sebenar.

Untuk mempromosikan kelebihan dan mengatasi batasan dalam pendidikan dan latihan, Artis Rakyat Tran Ly Ly percaya bahawa adalah perlu untuk membina pasukan pensyarah dan artis dengan pemikiran global, menyokong pembangunan peribadi, meningkatkan kapasiti pengurusan seni, komunikasi dan kreativiti peribadi.

"Galakkan pelajar untuk berfikir secara bebas, kreatif dan kritis awal. Latihan seni mesti bertujuan untuk melatih setiap pelajar untuk mempunyai suara, gaya dan personaliti mereka sendiri; bukan untuk melatih 'pekerja seni' yang menumpukan pada teknik dan keseragaman," kata Cik Tran Ly Ly.

Di samping itu, pendidikan dan latihan seni perlu berkembang dalam arah yang terbuka, fleksibel dan antara disiplin, meningkatkan aplikasi teknologi digital dalam pengajaran, mewujudkan hubungan latihan dengan institusi seni dalam dan luar negara, dengan itu mewujudkan syarat untuk pertukaran pelajar, pensyarah, persembahan dan biasiswa antarabangsa, mewujudkan jambatan dengan pasaran seni antarabangsa.

Artis Rakyat Tran Ly Ly juga menyebut tentang isu pemupukan penonton dan generasi muda artis, kerana penonton adalah pencinta dan pengkritik seni yang paling penting. Untuk berbuat demikian, kita mesti memperkenalkan mata pelajaran seni ke sekolah rendah sejak kecil lagi dalam bentuk seni pengalaman, mendidik keupayaan pelajar untuk menghargai seni.

Adegan persidangan. (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

Mengulas isu ini, Dr Hoang Minh Cua, Universiti Kebudayaan Hanoi, berkata inovasi dalam pendidikan dan latihan kesusasteraan dan seni di Vietnam hari ini dalam konteks globalisasi perlu berasaskan amalan domestik; pada masa yang sama, mempelajari trend progresif dari negara antarabangsa adalah keperluan pendidikan dan latihan yang tidak dapat dielakkan.

Secara khusus, Dr Hoang Minh Cua percaya bahawa latihan dengan keperluan sosial dan pasaran seni adalah perlu melalui tinjauan pasaran buruh, dengan itu mengemas kini program mengikut kemahiran dan jawatan pekerjaan baharu seperti penulisan skrip permainan, penciptaan podcast, reka bentuk kandungan digital, penciptaan digital, membawa pelajar lebih dekat dengan amalan mencipta produk.

"Untuk menginovasikan pendidikan dan latihan dalam kesusasteraan dan seni ke arah moden hari ini, adalah perlu untuk mempunyai pemikiran antara disiplin, menghubungkan teknologi, media dan orang ramai. Hanya dengan itu artis boleh mencipta karya yang mempunyai pengaruh meluas dalam era digital dan global semasa," kata Dr Hoang Minh Cua./.

(Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/dao-tao-nhan-luc-nganh-van-hoc-nghe-thuat-can-gan-voi-nhu-cau-thi-truong-post1046809.vnp