"Menangkap kesedihan" - pengajaran hebat dari cerita kecil

"Catching Sadness" membawa pembaca ke dunia polos seorang budak lelaki berusia tujuh tahun bernama Ken, yang bakal menjadi seorang abang. Di sana, penulis telah membungkus dan menyampaikan pengajaran yang ringkas tetapi mendalam secara semula jadi melalui bisikan watak. Sebagai contoh, menjadi lelaki tidak memerlukan menunggu sehingga dewasa, tetapi dengan melakukan tugas harian yang kecil dan praktikal seperti membantu ibu membuat kerja rumah, menjaga adik-adik, dan memetik sayur. Pengarang juga bijak mencadangkan falsafah untuk tidak "menghakimi buku dari kulitnya" tetapi "harus dekat dengan seseorang untuk mengetahui betapa cantiknya mereka" yang mengingatkan saya kepada Nam Cao dalam "Old Man Hac" - "Bagi orang di sekeliling kita, jika kita tidak cuba memahami mereka, kita hanya akan melihat mereka sebagai bodoh, bodoh, kejam, kejam, kejam, tidak akan pernah melihat mereka kejam, keji... orang; kita tidak akan pernah mencintai mereka...". Masih mesej ini, Nhu Hien menyampaikannya dengan lebih lembut dan lebih dekat melalui watak Encik Tu, yang merupakan "sihir" yang menakutkan di mata Ken dan Nam.

Dengan kreativiti, penulis telah mendekatkan imej Encik Ba Bi untuk memadam ketakutan Ken apabila dia diugut oleh Encik Tu. Jawapannya adalah imaginatif tetapi memenuhi fikiran ingin tahu dan rasional kanak-kanak yang berada pada usia menemui dunia. Kesedihan bukan lagi abstrak tetapi menjadi "entiti" yang boleh "ditawan". Penjelasan ini adalah kedua-duanya lucu, dekat dengan pandangan dunia kanak-kanak dan mengandungi falsafah yang mendalam. Dengan penjelasan yang sama bahawa Encik Ba Bi hanya mempunyai tiga beg, penulis juga merasionalkan mengapa kesedihan setiap orang berbeza.

Khususnya, menghadapi kematian dan kehilangan, perkara yang sering dielakkan orang dewasa apabila bercakap dengan kanak-kanak, Nhu Hien memilih untuk menghadapi bukan hanya sekali tetapi berkali-kali. Dari kematian isteri Encik Tu, pemergian Mak Cik Xuyen, orang yang meninggal dunia akibat wabak..., Ken dan pembaca muda menyaksikan peristiwa ini sepenuhnya, tanpa berselindung. Melalui itu, penulis menyampaikan nilai masa kini. Apabila memahami bahawa sesiapa sahaja boleh meninggal dunia secara tiba-tiba, kanak-kanak akan lebih menghargai setiap saat bersama keluarga dan rakan-rakan, memupuk kasih sayang dan rasa terima kasih yang mendalam.

"Going to catch sadness" terdiri daripada hanya 8 cerpen yang ditulis dalam bahasa yang ringkas, jelas, tetapi banyak menyampaikan mesej kemanusiaan dan pengajaran hidup. Sekali lagi, Nhu Hien telah membuktikan bahawa sastera kanak-kanak, di samping tujuan hiburan, juga membuka pintu kepada dunia emosi, membantu kanak-kanak membesar sepenuhnya, memahami dan berbelas kasihan. Di halaman terakhir buku itu, kata-kata itu beransur-ansur hilang kerana air mata Ken membasahinya atau kerana mata saya sendiri dipenuhi air mata, saya tidak dapat memberitahu...

Nguyen Thi Nhu Hien (lahir pada tahun 1990 di Quang Nam ) ialah ahli Persatuan Penulis Vietnam, yang kini bekerja di Majalah Sastera dan Seni Kota Ho Chi Minh. Dia menulis untuk akhbar dan mengarang, dan telah memenangi banyak anugerah sastera. Karya yang diterbitkan: "Rain over Trien Rang" (2023) dan "Duduk di beranda sambil melihat matahari" (2024).

Sumber: https://hanoimoi.vn/di-bat-noi-buon-nhung-bai-hoc-lon-tu-cau-chuyen-nho-705720.html