Kembali ke Dien Bien selepas bertahun-tahun menyendiri, Puan To Hoang Hoi (anak perempuan Encik To Quang Khoan, yang ditugaskan oleh Jeneral Vo Nguyen Giap untuk menyediakan dan mengemas bahan letupan untuk serangan ke atas Bukit A1 semasa Kempen Dien Bien Phu) terharu bercampur bangga apabila beliau menyaksikan wajah baharu dan daya hidup Dien Bien yang diperbaharui. Dalam kisahnya, Puan Hoi sekali-sekala berhenti seketika untuk menahan emosi yang meluap-luap yang membanjiri ingatannya tentang masa lalu.
Pada masa itu, sekitar tahun 1980-an, ketika beliau berusia 10 tahun, Puan Hoi sering mengikuti ayahnya menyusuri denai-denai kecil di ladang C1, sawah tebu C2, dan ladang jagung yang luas di sepanjang tebing Sungai Nam Rom.
Bapanya, yang berasal dari Cao Bang, menyertai Kempen Dien Bien Phu dari awal lagi hingga kemenangan terakhir, terlibat dalam banyak pertempuran yang sengit dan sukar. Selepas kempen itu, beliau menawarkan diri untuk tinggal bersama rakan-rakannya dan memulakan pertempuran baharu – "pertempuran pembangunan ekonomi di medan perang" yang sama mencabarnya.
Puan Hoi dengan penuh kasih sayang mengingati saat-saat dia pergi bersama ayahnya melawat ladang dan pekerja ladang; mendengar ayahnya menceritakan kembali pertempuran… Ayahnya menceritakan kisah-kisah itu dengan jelas, hari demi hari, bulan demi bulan, tetapi ingatan gadis berusia 10 tahun itu hanya mengingati dengan jelas perincian bahawa Pak Cik Ta Quoc Luat memimpin pasukan kejutan yang terdiri daripada 5 orang askar ke pos komando Perancis untuk menangkap Jeneral De Castries dan komando Perancis di kubu kuat Dien Bien Phu.
"Setiap kali ayah saya menceritakan kisah Pak Cik Ta Quoc Luat yang menanam bendera di atas bunker De Castries pada jam 5:30 petang, 7 Mei 1954, matanya akan berkaca-kaca kerana kegembiraan, tidak bergenang air mata seperti ketika dia menceritakan tentang pengorbanan rakan-rakannya," imbas Puan Hoi.
Kembali ke Dien Bien kali ini, Puan Hoi terkejut dengan perubahan tersebut. Lapangan terbang Dien Bien Phu, yang masih terletak di tengah-tengah ladang, kini lebih moden dan cantik. Dan di sini, jambatan Muong Thanh masih menghubungkan dua tebing sungai Nam Rom secara senyap, tetapi pada waktu malam ia bersinar terang dengan ratusan lampu kuning, hijau, merah, dan ungu moden…
Cik Hoi berkata dengan penuh emosi, "Melihat pembinaan baharu dan penjagaan teliti yang diberikan kepada setiap tapak bersejarah telah membantu saya memahami lebih lanjut tentang usaha dan sumbangan setiap orang di Dien Bien."
Berkongsi emosi dan kebanggaan yang sama ketika beliau menyaksikan perubahan harian di tanah tempat, 71 tahun yang lalu, beliau berjuang bersama rakan-rakannya, pada hari-hari bersejarah bulan Mei, meskipun kesihatannya merosot, setiap petang, Encik Bui Kim Dieu (bekas askar Divisyen ke-312) masih bergantung pada anak-anak dan cucu-cucunya untuk membantunya berjalan ke tapak bersejarah Him Lam untuk menyalakan kemenyan bagi rakan-rakannya yang gugur dalam pertempuran pembukaan Kempen Dien Bien Phu (13 Mac 1954).
Tidak seperti tahun-tahun sebelumnya, pada kesempatan ini, Encik Điều secara senyap melaporkan kepada rakan-rakannya: "Wilayah ini telah memberi perhatian kepada pelaburan dalam pemeliharaan dan pemulihan tapak bersejarah yang sesuai dengan kepentingan Kempen Dien Bien Phu. Khususnya di Him Lam, terdapat projek bernilai hampir 100 bilion VND yang dilaburkan dalam mencipta relief, rumah persembahan kemenyan, dataran, pembakar kemenyan di bunker, dan monumen batu yang memperkenalkan tapak bersejarah tersebut. Di dalam kawasan tersebut, terdapat juga sistem taman bunga, pokok, dan pencahayaan luar… jadi siang dan malam, tempat di mana Wira Phan Đình Giót dan rakan-rakannya terbaring sentiasa cerah dan indah."
Saya bertemu dengan seorang veteran pertempuran Dien Bien Phu yang duduk diam di sebelah plak peringatan untuk memperingati pertempuran tersebut. Melihat orang ramai yang semakin surut, Encik Dieu berkongsi: “Setiap bulan Mei, saya sangat merindui kawan saya. Di mana dia jatuh, padi kini lebat dengan bijirin. Ladang, kebun, dan pokok buah-buahan menghijau subur sepanjang tahun, mengelilingi rumah dan sekolah. Dien Bien Phu telah berubah; keempat-empat musim dipenuhi dengan bunga yang mekar. Penduduk Dien Bien Phu akan sentiasa mengingati sumbangan dan pengorbanan mereka yang berani gugur untuk tanah ini!”
Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Dien Bien, Le Thanh Do, pernah berkongsi: Di bawah kepimpinan Parti, Kerajaan , Presiden Ho Chi Minh, dan semangat perpaduan dalam mengatasi kesukaran, pada tahun 2024, Dien Bien telah bangkit menjadi sebuah wilayah dengan kadar pertumbuhan ekonomi yang agak tinggi (KDNK mencecah 8.51%) berbanding wilayah lain di rantau ini (kedudukan ke-6 daripada 14 wilayah di rantau ini dan ke-18 daripada 63 wilayah dan bandar di seluruh negara).
Pada tahun 2024, dengan kejayaan penganjuran acara politik, kebudayaan, sukan dan pelancongan kebangsaan dan serantau, industri pelancongan Dien Bien telah mengalu-alukan 1.85 juta pelawat domestik dan antarabangsa; jumlah hasil daripada aktiviti pelancongan di Dien Bien mencecah 3,300 bilion VND buat kali pertama.
Seiring dengan usaha berterusan mencapai matlamat pembangunan ekonomi, sepanjang tempoh sejarah yang berbeza, Dien Bien sentiasa memberi perhatian kepada penciptaan pekerjaan dan latihan vokasional untuk pekerja, sekali gus terus meningkatkan kehidupan rakyat semua kumpulan etnik di wilayah itu.
Dalam tempoh 2021-2024, wilayah Dien Bien telah menyokong pembinaan rumah baharu untuk lebih 6,000 isi rumah dan keluarga miskin yang berhak mendapat dasar keutamaan. Pada tahun 2024 sahaja, Dien Bien telah menyiapkan 5,000 rumah untuk isi rumah miskin dalam kempen pantas yang dipanggil "Sejuta Hati untuk Orang Miskin di Dien Bien".
Hasil sokongan dan kerjasama semua peringkat kerajaan, sektor, dermawan, dan usaha isi rumah miskin, wilayah Dien Bien dapat mengurangkan kadar kemiskinan pelbagai dimensinya sebanyak kira-kira 4.06% setiap tahun. Pada masa ini, kadar kemiskinan di wilayah ini adalah 21.66%.
Program sasaran negara seperti Program Pembangunan Luar Bandar Baharu telah mencapai hasil yang positif, dengan sejumlah 26 daripada 115 komun diiktiraf memenuhi piawaian; program pembangunan sosioekonomi untuk etnik minoriti dan kawasan pergunungan telah menyelesaikan 12 daripada 17 sasaran utama, dengan hasil yang cemerlang ialah kadar pengurangan kemiskinan di kawasan etnik minoriti secara konsisten mencapai 5.83% setiap tahun...
Kerja-kerja ketenteraan dan pertahanan negara, perlindungan sempadan, perlindungan penanda sempadan, mengekalkan kedaulatan wilayah dan keselamatan sempadan negara, serta memastikan keselamatan dan ketenteraman sentiasa dijalankan dengan berkesan, mewujudkan persekitaran yang menggalakkan untuk menarik pelaburan dan menggalakkan pembangunan sosioekonomi dan hubungan luar negara.
Sempena ulang tahun ke-71 Kemenangan Dien Bien Phu (7 Mei 2025), pada majlis pengibaran bendera dan perasmian tiang bendera A Pa Chai di komune sempadan Sin Thau, daerah Muong Nha (tempat penanda sempadan antara Vietnam, Laos, dan China terletak), para pegawai dan askar angkatan tentera serta rakyat pelbagai kumpulan etnik di wilayah Dien Bien dengan bangganya melaporkan bahawa Dien Bien telah mengatasi pelbagai kesukaran dan halangan; mengatasi jarak geografi dan melangkaui masa untuk membina sebuah kawasan yang semakin membangun, sebuah "kubu" yang kukuh yang melindungi dua garisan sempadan yang lebar dan panjang.
Sumber: https://nhandan.vn/dien-bien-and-hanh-trinh-phat-trien-post877795.html







Komen (0)