Apakah yang menjadikan Festival Mengelak Angin sebagai warisan budaya tidak ketara yang istimewa?

Setiap tahun, apabila hutan kayu manis dan kasia menukarkan daunnya menjadi merah menyala, orang Dao Thanh Phan di komune Dong Van, daerah Binh Lieu, wilayah Quang Ninh, meraikan perayaan besar mereka, Festival Mengelak Angin.

Adat istiadat memelihara kampung dan komuniti.

Daerah Binh Lieu merupakan sebuah daerah pergunungan yang bersempadan dengan Wilayah Quang Ninh , tempat tinggal bagi pelbagai komuniti etnik seperti Tay, Dao, dan San Chi... Antaranya, orang Dao di Binh Lieu terdiri daripada dua cabang: Thanh Phan Dao dan Thanh Y Dao, dengan Thanh Phan Dao kebanyakannya tinggal di komune Dong Van.

Wanita Dao Thanh Phan menyediakan kostum mereka untuk Festival Mengelak Angin. Foto: Bui My.

Sehingga hari ini, orang Dao di Binh Lieu masih mengekalkan bahasa, pakaian, adat resam, tradisi dan perayaan unik mereka, menyumbang kepada kepelbagaian budaya Binh Lieu. Salah satu ciri budaya yang tersendiri ini ialah adat mengelak angin orang Thanh Phan Dao.

Dalam adat resam lama orang Dao Thanh Phan di Binh Lieu, ritual Menghindari Angin hanya berlaku pada satu hari, iaitu hari ke-4 bulan lunar ke-4.

Menurut legenda, sejak zaman dahulu lagi, manusia dan haiwan telah hidup bersama di hutan yang luas. Orang Dao Thanh Phan di Binh Lieu tahu cara mengusahakan ladang, tetapi tanaman mereka sentiasa dimusnahkan oleh haiwan liar, dan ternakan mereka sering diburu oleh pemangsa, menjadikan kehidupan sangat sukar.

Tidak sanggup menerima kemusnahan sedemikian, orang Dao Thanh Phan berkumpul dan mendirikan sebuah altar untuk berdoa kepada dewa tempatan – dewa yang mentadbir gunung dan hutan. Tergerak oleh keikhlasan mereka, dewa itu muncul dan memberi mereka nasihat: "Setiap makhluk hidup mempunyai jiwa dan kekuatannya sendiri. Jika kamu menghormati dan mematuhi hukum alam, kamu akan hidup harmoni dengan semua makhluk."

Sejak itu, orang Dao Thanh Phan membina sebuah kuil untuk menyembah dewa hutan, dan setiap tahun mereka mengadakan upacara untuk berdoa bagi mendapatkan hasil tuaian yang melimpah ruah dan ternakan yang sihat. Dan mengikut arahan dewa, mereka menetapkan hari-hari pantang, setiap hari sepadan dengan sejenis haiwan atau fenomena semula jadi.

Pada Hari Harimau, elakkan harimau kerana harimau adalah raja hutan; tiada sesiapa yang masuk ke hutan pada hari ini. Pada Hari Arnab, elakkan musang kerana mereka licik dan mudah menimbulkan masalah. Pada hari pertama bulan lunar ke-2, elakkan burung pipit – burung kecil yang meramalkan perubahan cuaca. Pada hari pertama bulan lunar ke-3, elakkan dewa kilat; tiada sesiapa yang menebang pokok atau memusnahkan hutan. Pada hari ketiga bulan lunar ke-3, elakkan babi hutan; jangan memburu atau menyentuh haiwan ini.