Syarat untuk menganugerahkan "Hadiah Ho Chi Minh" dan "Hadiah Negeri" untuk sastera dan seni

Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Nguyen Van Hung menyampaikan Hadiah Negeri untuk Kesusasteraan dan Kesenian kepada pengarang dan wakil keluarga pengarang. Foto: Lam Khanh/VNA

Dekri tersebut dengan jelas menyatakan bahawa pertimbangan untuk menganugerahkan "Hadiah Ho Chi Minh " dan "Hadiah Negeri" untuk kesusasteraan dan seni mesti memastikan prinsip berikut: Karya, kelompok kerja, projek, kelompok projek (karya, projek) mengenai kesusasteraan dan seni oleh pengarang hanya boleh dicadangkan untuk menganugerahkan satu bidang kesusasteraan dan seni yang khusus.

Karya sastera dan seni pengarang yang telah dianugerahkan "Hadiah Negeri" untuk sastera dan seni tidak boleh digabungkan dengan karya sastera dan seni lain untuk dicalonkan untuk "Hadiah Ho Chi Minh" untuk sastera dan seni.

Majlis di semua peringkat hanya boleh mengemukakan kepada pihak atasan yang berwibawa untuk pertimbangan kes yang memenuhi syarat, standard, prosedur dan rekod yang ditetapkan.

Syarat untuk menganugerahkan "Hadiah Ho Chi Minh" dan "Hadiah Negeri" untuk sastera dan seni

Dekri secara khusus menetapkan syarat pertimbangan untuk penganugerahan "Hadiah Ho Chi Minh" dan "Hadiah Negeri" dalam kesusasteraan dan seni: Pengarang dengan karya dan projek mengenai kesusasteraan dan seni yang dicadangkan untuk pertimbangan untuk penganugerahan "Hadiah Ho Chi Minh" dan "Hadiah Negeri" dalam kesusasteraan dan seni mesti setia kepada Tanah Air, mematuhi garis panduan dan dasar Negara; dan garis panduan dan dasar Negara; Pengarang yang merupakan warga asing dengan karya dan projek mengenai kesusasteraan, seni atau penyelidikan mengenai Vietnam yang dicadangkan untuk dipertimbangkan bagi penganugerahan "Hadiah Ho Chi Minh" dan "Hadiah Negeri" dalam kesusasteraan dan seni mesti menghormati kemerdekaan, kedaulatan , perpaduan, integriti wilayah, undang-undang dan adat resam dan amalan Vietnam yang baik;

Karya dan projek dalam kesusasteraan dan seni yang dipertimbangkan untuk "Hadiah Ho Chi Minh" dan "Hadiah Negeri" dalam kesusasteraan dan seni mesti memenuhi syarat berikut: Ia telah diterbitkan dan digunakan dalam bentuk penerbitan, seni bina, pameran, teater, pawagam, radio, televisyen, pengajaran, dan rekod sejak 2 September 1945.

Masa minimum untuk karya atau projek mengenai kesusasteraan atau seni diterbitkan atau digunakan ialah 5 tahun untuk "Hadiah Ho Chi Minh" dan 3 tahun untuk "Hadiah Negeri" dari masa mengemukakan permohonan untuk "Hadiah Ho Chi Minh" atau "Hadiah Negeri" untuk sastera atau seni kepada Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan atau Jabatan Kebudayaan dan Sukan atau Persatuan Pusat Kesusasteraan Khusus. Tiada pertikaian mengenai hak cipta dari masa penerbitan atau penggunaan atau terdapat pertikaian tetapi ia telah diselesaikan oleh pihak berkuasa yang berwibawa pada masa mengemukakan permohonan untuk anugerah.

Kriteria untuk menganugerahkan "Hadiah Ho Chi Minh" untuk sastera dan seni

Karya sastera dan seni yang diterbitkan dan digunakan sebelum 1993 mesti memenuhi kriteria berikut: sangat cemerlang; mempunyai nilai yang sangat tinggi dalam sastera, seni, dan kandungan ideologi; amat penting dalam berkhidmat untuk tujuan revolusioner Parti dan negara; pengaruh besar dan jangka panjang dalam kehidupan orang ramai; sumbangan penting kepada punca pembangunan sosio-ekonomi dan perkembangan kesusasteraan dan seni Vietnam.

Karya sastera dan seni yang diterbitkan dan digunakan selepas 1993 mesti memenuhi kriteria berikut: sangat cemerlang; mempunyai nilai yang sangat tinggi dalam sastera, seni, dan kandungan ideologi; amat penting dalam berkhidmat untuk tujuan revolusioner Parti dan negara; pengaruh besar dan jangka panjang dalam kehidupan orang ramai; sumbangan penting kepada punca pembangunan sosio-ekonomi dan perkembangan kesusasteraan dan seni Vietnam; dianugerahkan sekurang-kurangnya satu Hadiah Emas di pertandingan profesional kebangsaan, festival dan pameran mengenai kesusasteraan dan seni yang dianjurkan oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan atau pertandingan profesional, festival dan pameran mengenai kesusasteraan dan seni yang dianjurkan oleh Persatuan Pusat Kesusasteraan dan Seni Khusus atau anugerah di pertandingan, festival dan pameran profesional antarabangsa mengenai sastera dan seni; setiap karya dalam kelompok karya atau setiap karya dalam kelompok karya sastera dan seni mesti memenuhi kriteria yang dinyatakan dalam Perkara c Klausa ini; Skrip yang dibuat ke dalam filem dan ditayangkan, atau skrip yang dibuat menjadi drama dan dipersembahkan, atau skrip tarian yang dipentaskan dan dipersembahkan, mesti memenuhi piawaian yang dinyatakan dalam Perkara c Klausa ini.

Kriteria untuk menganugerahkan "Hadiah Negeri" dalam kesusasteraan dan seni

Karya sastera dan seni yang diterbitkan dan digunakan sebelum tahun 1993 mestilah memenuhi kriteria berikut: mempunyai nilai tinggi dari segi kandungan ideologi dan bentuk seni; mempunyai kesan yang baik dalam pendidikan, membina orang baru, meningkatkan tahap estetika rakyat, dan menyumbang dengan ketara kepada pembangunan kesusasteraan dan seni Vietnam.

Karya dan projek kesusasteraan dan seni yang diterbitkan dan digunakan selepas 1993 mesti memenuhi kriteria berikut: mempunyai nilai tinggi dari segi kandungan ideologi dan bentuk seni; mempunyai kesan yang baik dalam pendidikan, membina orang baru, meningkatkan tahap estetika Rakyat, menyumbang secara signifikan kepada pembangunan kesusasteraan dan seni Vietnam; dianugerahkan sekurang-kurangnya satu Emas atau satu Hadiah Perak di pertandingan profesional kebangsaan, festival dan pameran mengenai kesusasteraan dan seni yang dianjurkan oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan atau pertandingan profesional, festival dan pameran mengenai kesusasteraan dan seni yang dianjurkan oleh Persatuan Pusat Kesusasteraan dan Seni Khusus atau anugerah di pertandingan profesional antarabangsa, festival dan pameran mengenai sastera dan seni...

Sumber