Delegasi Dewan Negara wilayah bekerjasama dengan Jabatan Kewangan sebelum sesi ke-10 Perhimpunan Negara ke-15.

Adegan kerja.

Delegasi termasuk rakan seperjuangan: Pham Thuy Chinh, Naib Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan Dewan Negara, Delegasi Perhimpunan Kebangsaan bagi penggal ke-15 wilayah Tuyen Quang; Vuong Thi Huong, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Pa Vay Su, Perwakilan Dewan Negara bagi penggal ke-15 wilayah Tuyen Quang; pemimpin Perbendaharaan Wilayah, Ekonomi - Jawatankuasa Belanjawan Majlis Rakyat Wilayah.

Menerima dan bekerjasama dengan delegasi ialah rakan seperjuangan Van Dinh Thao, ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Pengarah Jabatan Kewangan; pemimpin jabatan khusus Jabatan Kewangan.

Pemimpin Jabatan Kewangan melaporkan pelaksanaan kewangan di kawasan tersebut kepada Kumpulan Kerja.

Menurut laporan Jabatan Kewangan, anggaran hasil Belanjawan Negeri di kawasan itu pada 2025 yang diperuntukkan oleh Jawatankuasa Rakyat Wilayah ialah 8,778 bilion VND, di mana: Hasil domestik ialah 8,518 bilion VND, hasil daripada aktiviti import dan eksport ialah 260 bilion VND. Anggaran hasil Belanjawan Negeri di kawasan itu pada 2025 ialah 7,089.5 bilion VND, mencecah 80.8% daripada anggaran. Jumlah tambahan pembiayaan belanjawan pusat untuk membayar rejim dan dasar untuk kader, penjawat awam, kakitangan awam dan pekerja mengikut Dekri No. 178/2024/ND-CP bertarikh 31 Disember 2024 dan Dekri No. 67/2025/ND-CP bertarikh 15 Mac 2025 daripada Kerajaan adalah melebihi 2,628 bilion VND.

Komrad Pham Thuy Chinh, Naib Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan Perhimpunan Negara, Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan penggal ke-15 wilayah itu bercakap pada sesi kerja itu.

Komrad Pham Thuy Chinh, Naib Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan Dewan Negara, Perwakilan Dewan Negara bagi penggal ke-15 wilayah itu bercakap pada sesi kerja.

Pengeluaran pelan pelaburan awam 2025 menjelang akhir 8 Oktober ialah 4,995/8,944 bilion VND, mencecah 55.8% daripada pelan itu. Daripada jumlah itu, pengeluaran pelan pelaburan awam yang bermula dari 2024 hingga 2025 ialah 633/1,693 bilion VND, mencecah 37.4% daripada pelan modal yang diperuntukkan. Pengeluaran pelan pelaburan awam 2025 ialah 4,361/7,250 bilion VND, mencecah 60% daripada pelan yang ditetapkan oleh Perdana Menteri pada awal tahun.

Komrad Van Dinh Thao, Ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Pengarah Jabatan Kewangan bercakap pada mesyuarat itu.

Bagi pelaksanaan Program Sasaran Nasional, jumlah modal yang diperuntukkan dalam tahun perancangan ialah 2,898.12 bilion VND, termasuk: Modal yang dirancang tahun sebelumnya yang dibenarkan untuk melanjutkan masa pengeluaran mengikut peraturan ialah 717.88 bilion VND, modal terancang yang diperuntukkan oleh Perdana Menteri ialah 2,180.24 bilion VND. Pengeluaran modal terkumpul dari awal tahun hingga 30 September mencapai 946.2/2,898.12 bilion VND, bersamaan dengan 32.6% daripada rancangan tahun...

Pada mesyuarat itu, Jabatan Kewangan mengesyorkan dan mencadangkan agar kementerian dan cawangan pusat memberi perhatian dan segera menasihati Kerajaan dan Perdana Menteri untuk segera memperuntukkan 3,500 bilion VND untuk meningkatkan hasil belanjawan pusat pada 2023 (Perdana Menteri telah menetapkan pelan modal pelaburan awam jangka sederhana untuk tempoh 2021-2025 tetapi masih belum memperuntukkan butir-butir modal wilayah Tuyen0202 untuk wilayah Tuala2025. pengeluaran pembinaan Tuyen Quang - Lebuhraya Ha Giang (fasa 1), bahagian melalui wilayah Tuyen Quang lama ialah 2,000 bilion VND dan bahagian melalui wilayah Ha Giang lama ialah 1,500 bilion VND).

Pada masa yang sama, adalah dicadangkan Program Sasaran Nasional Pembasmian Kemiskinan Mampan diintegrasikan ke dalam komponen Program Sasaran Nasional Pembangunan Luar Bandar Baharu bagi tempoh 2026-2030; terdapat mekanisme untuk memperuntukkan sumber modal, berdasarkan tahap sokongan komune dan desentralisasi kepada lokaliti untuk mengawal sendiri mengikut realiti dan ciri-ciri setiap lokaliti untuk memutuskan pelaburan tertumpu dan utama...

Komrad Ly Thi Lan, ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan Wilayah ke-15, menyampaikan ucapan penggulungan pada sesi kerja itu.

Mengakhiri sesi kerja, Komrad Ly Thi Lan, Ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Ketua Delegasi Dewan Negara Wilayah, penggal XV, amat menghargai kerja-kerja penyediaan Jabatan Kewangan. Kandungan yang dibincangkan dan disediakan oleh Jabatan adalah asas penting bagi Perwakilan Dewan Negara Wilayah untuk mempersiapkan diri secara menyeluruh untuk Persidangan Ke-10 Perhimpunan Negara Ke-15. Rakan seperjuangan berharap Jabatan Kewangan akan terus menasihati mengenai strategi, menyelaras rapat dengan sektor berkaitan untuk menasihati dan menyelaras program dan projek; memberi tumpuan kepada program, projek, dan sumber modal program sasaran negara. Pada masa yang sama, beliau meminta Jabatan untuk memberi perhatian untuk mempercepatkan kemajuan pembayaran pembersihan tapak bagi bahagian jalan Ho Chi Minh yang melalui wilayah itu; mencadangkan mekanisme pengurusan kewangan di peringkat komune yang sesuai untuk PBT di 2 peringkat; mengukuhkan latihan profesional untuk pegawai peringkat komune; dan berusaha untuk melengkapkan sasaran pertumbuhan 8% yang ditetapkan untuk 2025.

Berita dan foto: Quoc Viet

Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202510/doan-dbqh-tinh-lam-viec-voi-so-tai-chinh-truoc-ky-hop-thu-x-quoc-hoi-khoa-xv-dd7279a/