"Keistimewaan" kerohanian orang Muong.
Menurut penyelidik cerita rakyat dan Seniman Berjasa Bui Huy Vong dari komune Lac Son, sejarah pembentukan lagu rakyat Thuong Rang dan Bo Meng telah disebut berkali-kali dalam "Muong Mo" sejak ribuan tahun yang lalu, seperti yang ditunjukkan dalam petikan lagu mo "Perpisahan Terakhir" (Kata-kata arahan untuk keturunan): "...Anak-anak lelaki dan perempuanku, tinggallah untuk masa depan / Supaya aku dapat memberitahu bomoh untuk mengucapkan kata-kata arahan, kata-kata panduan / Aku akan mengajar kamu kata-kata terakhir, kata-kata perpisahan / Aku akan memberitahu kamu semuanya lewat malam / Mana-mana kanak-kanak mahu mendengar, dengarlah / Mana-mana kanak-kanak yang tidak mahu, tidak mengapa / Walaupun kamu tidak mahu, aku tetap akan memberitahu kamu...".
Artis terkemuka Bach Thi Dao di komune Nat Son mengajar lagu-lagu rakyat Thuong Rang dan Bo Meng kepada generasi muda.
Pada awal tahun baru, orang Muong di komun Muong Dong, Muong Vang, Thuong Coc, dan Nat Son sering mempersembahkan lagu-lagu rakyat, satu bentuk yang popular ialah ritual "Xac Bua" (juga dipanggil "Sac Bua" atau "Xec Bua"), melawat dan mengucapkan Selamat Tahun Baru dengan lagu-lagu rakyat dari Thuong Rang dan Bo Meng memuji dan memberkati tuan rumah. Artisan Bui Van Vung dari dusun Chieng Vang, komun Muong Vang, adalah salah seorang yang masih mengekalkan lirik-lirik manis ini: "Kami mengedarkan air, bomoh kami berada di ladang / Saya melihat di bawah rumah panggung / Rumah penggilingan di rumah anda / Melihat ke depan dan ke belakang / Saya melihat kolam, saya melihat tasik / Melihat ke dalam rumah penggilingan, rumah anda sejuk dan teduh, memancarkan kekayaan..."
Orang Muong menyanyikan lagu Thuong Rang dan Bo Meng bukan sahaja semasa perayaan tetapi juga semasa waktu bekerja, perkahwinan, majlis pindah rumah, dan sambutan hari jadi. Bentuk aktiviti budaya ini sering dikaitkan dengan perayaan, kehidupan emosi dan rohani masyarakat, dan kandungannya mengandungi falsafah humanistik, belas kasihan, dan menyampaikan pemikiran, perasaan, impian, cinta, aspirasi, dan cita-cita manusia, memperkayakan kehidupan rohani mereka, menggalakkan etika kerja mereka, dan meluahkan keinginan mereka untuk kehidupan yang bahagia dan sejahtera, menyumbang kepada keindahan watak, jiwa, dan gaya hidup masyarakat.
Menyebarkan nilai warisan dalam kehidupan kontemporari.
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, didorong oleh kecintaan dan dedikasinya terhadap pemeliharaan warisan budaya, Artis Berjasa Bach Thi Dao di dusun Beo, komune Nat Son, telah membuka kelas secara bebas untuk mengajar lagu-lagu rakyat Thuong Rang dan Bo Meng kepada anak-anak dan cucu-cucunya, kebanyakannya wanita pertengahan umur. Beberapa kanak-kanak berumur 10-15 tahun yang menyukai lagu-lagu rakyat Muong juga hadir. Artis Bach Thi Dao berkongsi: "Sebelum ini, disebabkan oleh kesulitan sosioekonomi , masyarakat Muong kekurangan sumber untuk menganjurkan aktiviti budaya dan seni. Kebanyakan aktiviti budaya tradisional menghadapi risiko hilang. Kini, dengan banyak perubahan dalam kehidupan, orang ramai telah mengekalkan identiti unik mereka, terutamanya daya hidup melodi rakyat yang berkekalan."
Komrad Nguyen Thanh Xuan, Ketua Jabatan Pengurusan Kebudayaan, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, berkata: Komuniti etnik Muong di kampung-kampung dan dusun-dusun di wilayah itu masih gemar menyanyi dan mendengar lagu-lagu rakyat Thuong Rang dan Bo Meng. Pada tahun 2023, melalui satu tinjauan, 85% daripada orang yang menyertai tinjauan tersebut mengesahkan bahawa generasi muda, anak-anak dan cucu-cucu dalam keluarga, dengan penuh semangat ingin menyertai secara langsung dalam aktiviti nyanyian. Temu bual rawak dengan kanak-kanak berumur 10-15 tahun yang pernah menyertai aktiviti kebudayaan di kawasan atau sekolah mereka berkongsi perasaan seronok mereka dalam belajar dan menyanyikan Thuong Rang dan Bo Meng. Bukan sahaja Artis Berjasa Bach Thi Dao di komune Nat Son, tetapi juga beberapa artisan yang memegang warisan budaya seperti Dinh Thi Thao di wad Ky Son dan Quach Thi Lon di komune Dai Dong secara proaktif menjemput pelajar ke rumah mereka untuk mengajar secara percuma.
Pada Julai 2025, wilayah Phu Tho mempunyai 4 item warisan budaya yang termasuk dalam senarai warisan budaya tidak ketara kebangsaan. Seni nyanyian rakyat Thuong Rang dan Bo Meng dari kumpulan etnik Muong merupakan salah satu warisan budaya yang dihormati, mengesahkan nilai uniknya dan menyumbang kepada memperkayakan tradisi lagu rakyat Vietnam. Penganjuran aktiviti nyanyian rakyat dalam komuniti semakin mendapat perhatian. Berpuluh-puluh kelab nyanyian Muong telah ditubuhkan di kawasan ini, kerap menyertai aktiviti dan membuat persembahan, seperti: Bai Chim (komune Quyet Thang), Muong Khu (komune Ngoc Son), Vu Binh (komune Lac Son)... Beberapa artisan nyanyian Muong termasuk Bui Thi Lon, komune Dai Dong; Bui Van Hanh, Pengerusi Kelab Nyanyian Muong Khu, Bui Van Chinh, Pengerusi Kelab Nyanyian Vu Binh Muong... merupakan perintis dalam membawa nyanyian Muong ke platform dalam talian, memuat naik video , rakaman dan program persembahan nyanyian Muong di YouTube, Facebook, Zalo, dan sebagainya, memenuhi keperluan mereka yang ingin menikmati dan mempelajari tentang nyanyian Muong, menyumbang kepada pemeliharaan dan penyebaran bentuk seni tradisional ini.
Bui Minh
Sumber: https://baophutho.vn/doc-dao-nghe-thuat-hat-dan-gian-thuong-nbsp-rang-nbsp-bo-nbsp-meng-238214.htm
Komen (0)