Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dorongan baharu untuk pembangunan ekonomi

Tuoi Tre Online dengan hormatnya mempersembahkan teks penuh artikel "Daya Penggerak Baharu untuk Pembangunan Ekonomi" oleh Setiausaha Agung To Lam.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ11/05/2025


Setiausaha Agung Lam - Foto 1.

Setiausaha Agung Lam - Foto: GIA HAN

1. Berpegang teguh pada matlamat kemerdekaan negara yang dikaitkan dengan sosialisme adalah pilihan Parti kita yang bijak dan tepat sejak penubuhannya dan sepanjang proses memimpin revolusi. Ia adalah punca utama semua kemenangan dalam perjuangan untuk pembebasan dan penyatuan semula negara pada masa lalu, serta dalam pembinaan dan perlindungan Tanah Air hari ini.

Dalam konteks ini, sosialisme yang kita bina, seperti yang pernah ditekankan oleh Presiden Ho Chi Minh, "adalah tentang menjadikan rakyat kaya dan negara kuat"; dengan ciri-ciri "rakyat kaya, negara yang kuat, demokrasi, keadilan, dan tamadun; rakyat sebagai tuan; ekonomi yang sangat maju berdasarkan daya produktif moden dan hubungan pengeluaran progresif; budaya maju yang kaya dengan identiti nasional; rakyat menikmati kehidupan yang makmur, bebas, dan bahagia dengan syarat-syarat untuk pembangunan yang komprehensif; semua kumpulan etnik dalam komuniti Vietnam sama rata, bersatu, menghormati dan membantu antara satu sama lain untuk membangun bersama; pemerintahan undang-undang sosialis, negara dari rakyat, oleh rakyat, dan untuk rakyat, yang dipimpin oleh Parti Komunis; dan hubungan mesra dan kerjasama dengan negara-negara di seluruh dunia."

Teori Marxis-Leninis tentang pembentukan sosioekonomi telah menunjukkan bahawa pengeluaran bahan manusia adalah asas, sumber, dan punca paling menentukan perubahan sosial; pengeluaran adalah aktiviti asas yang menimbulkan dan mengembangkan hubungan sosial manusia, membawa kerjasama dan persaingan yang mendorong pengeluaran ke tahap yang lebih tinggi, dan juga merupakan asas pembentukan, transformasi, dan perkembangan masyarakat manusia.

Menurut pandangan Marx, transformasi penting dan utama masyarakat ialah transformasi pengeluaran material, dan transformasi pengeluaran material merupakan transformasi pusat yang paling penting yang menentukan transformasi sosial. Dalam proses transformasi sosial, perubahan dalam struktur ekonomi membawa kepada perubahan dalam struktur sosial dan perubahan dalam sistem nilai dan norma sosial.

Berdasarkan "kebenaran yang jelas dengan sendirinya,... pertama sekali, manusia perlu makan, minum, berteduh, dan memakai pakaian, iaitu, dia mesti bekerja, sebelum dia boleh berjuang untuk penguasaan, sebelum dia boleh terlibat dalam aktiviti politik , agama, atau falsafah...", Marxisme telah menunjukkan bahawa agar manusia dapat hidup, wujud, dan berkembang, dia pasti mesti menghasilkan kekayaan material untuk masyarakat.

Pada masa yang sama, "era ekonomi yang berbeza tidak dibezakan oleh apa yang dihasilkannya, tetapi oleh bagaimana ia menghasilkannya, dan dengan cara buruh apa."

Tambahan pula, menurut Lenin, produktiviti buruh yang tinggi mencerminkan sifat sosialisme yang unggul berbanding kapitalisme; ia merupakan kriteria yang paling penting dan utama untuk kemenangan sosialisme. "Akhirnya, produktiviti buruh merupakan faktor yang paling penting dan utama untuk kemenangan rejim baharu."

Kapitalisme telah mewujudkan tahap produktiviti buruh yang belum pernah terjadi sebelumnya di bawah perhambaan. Kapitalisme boleh dikalahkan sepenuhnya, dan akan dikalahkan sepenuhnya, kerana sosialisme mewujudkan tahap produktiviti buruh yang baharu dan jauh lebih tinggi."

Oleh itu, untuk berjaya membina sosialisme dengan ciri-ciri yang ditakrifkan dalam Platform Parti untuk Membina Negara semasa Tempoh Peralihan kepada Sosialisme (ditambah dan dibangunkan pada tahun 2011), aktiviti pengeluaran bahan manusia adalah sangat penting, dengan produktiviti buruh yang tinggi menjadi faktor utama.

Melalui aktiviti pengeluaran material, asas material dan teknikal sosialisme dibina, perubahan sosial yang positif dicipta, batasan dan kekurangan diatasi sepenuhnya, dan insan sosialis baharu dibina dengan kehidupan yang makmur, bebas, dan bahagia, serta syarat-syarat untuk pembangunan yang komprehensif; dengan itu melengkapkan tempoh peralihan kepada sosialisme, bergerak ke peringkat yang lebih tinggi dalam sistem sosioekonomi komunis seperti yang diramalkan oleh Marx dalam karyanya *Critique of the Gotha Program*: "Apabila, bersama-sama dengan pembangunan komprehensif individu, kapasiti produktif mereka juga meningkat dan semua sumber kekayaan sosial mengalir dengan banyak - hanya dengan itu orang ramai boleh melampaui sepenuhnya had sempit undang-undang borjuis dan masyarakat boleh menulis pada panji-panjinya: daripada setiap orang mengikut keupayaannya, kepada setiap orang mengikut keperluannya."

Setiausaha Agung Lam - Foto 2.

Setiausaha Agung To Lam bertemu dengan wakil komuniti perniagaan Vietnam pada Oktober 2024 (ketika beliau menjadi Setiausaha Agung dan Presiden) - Foto: VNA

2. Pengalaman praktikal pembangunan ekonomi, terutamanya pembangunan sektor swasta, di China dan Rusia, serta 40 tahun reformasi di Vietnam, telah meninggalkan pengajaran yang sangat berharga.

Walaupun semasa tempoh pembangunan ekonomi yang dirancang secara berpusat, Dasar Ekonomi Baru V. Lenin, yang membangunkan pelbagai sektor ekonomi, termasuk sektor swasta, dari tahun 1921 hingga 1991, telah membantu ekonomi Rusia mencapai pertumbuhan yang luar biasa.

Dalam tempoh ini, Rusia, bersama-sama dengan banyak negara kurang maju lain di Kesatuan Soviet, menjadi kuasa besar, mencapai tahap pembangunan yang tinggi dalam pelbagai bidang seperti tenaga, industri, dan angkasa lepas.

Di China, bermula dengan dasar "Reformasi dan Keterbukaan" pada tahun 1978, pindaan perlembagaan 1988 bertujuan untuk memperkukuh perlindungan hak dan kepentingan sah perusahaan swasta, dan pengiktirafan ekonomi swasta sebagai bahagian penting dalam ekonomi pasaran sosialis pada Kongres Kebangsaan ke-15 Parti Komunis China pada tahun 1997, bersama-sama dengan komitmen untuk melindungi hak dan kepentingan sah perusahaan individu dan swasta, ekonomi swasta China telah mengalami pertumbuhan yang pesat. Ini telah membawa kepada kemunculan banyak syarikat besar yang bukan sahaja menguasai pasaran domestik tetapi juga berkembang di peringkat antarabangsa, memainkan peranan penting dalam teknologi, telekomunikasi dan e-dagang.

Sebilangan besar perusahaan swasta, yang merangkumi sebahagian besar industri seperti pembuatan, perkhidmatan, dan terutamanya teknologi tinggi, telah menyumbang lebih 60% daripada KDNK, mewujudkan 80% pekerjaan bandar, dan menjana lebih 70% ciptaan dan inovasi dalam ekonomi China.

Di Vietnam, dengan pengiktirafan rasmi ekonomi pelbagai sektor dalam dokumen Kongres ke-6 Parti; penegasan untuk menggalakkan dan mewujudkan keadaan bagi pembangunan ekonomi swasta pada Kongres ke-7 dan ditekankan lagi pada Kongres ke-8; perkembangan penting pada Kongres ke-9 apabila Parti mengesahkan bahawa ekonomi kapitalis swasta merupakan komponen ekonomi jangka panjang yang penting dalam ekonomi pasaran berorientasikan sosialis, buat kali pertama mengeluarkan resolusi khusus "Mengenai terus menginovasi mekanisme dan dasar untuk menggalakkan dan mewujudkan keadaan bagi pembangunan ekonomi swasta"; menekankan peranan pentingnya sebagai salah satu daya penggerak ekonomi dan secara khusus mengawal selia isu ahli Parti yang terlibat dalam aktiviti ekonomi swasta pada Kongres ke-10; dan dengan tegas dan tegas mengesahkan peranan ekonomi swasta sebagai daya penggerak penting ekonomi pada Kongres ke-12 dan ke-13, ekonomi swasta telah mencapai kemajuan yang menjanjikan dalam pembangunan.

Daripada keadaan yang hanya "bergelut" dan "berhenti" dalam sistem berpusat, birokrasi, dan bersubsidi, menghadapi diskriminasi bukan sahaja dalam kesedaran sosial tetapi juga dalam mekanisme dan dasar negara, ekonomi swasta telah meningkat dengan pesat semasa tempoh pembaharuan, menyumbang dengan semakin banyak kepada belanjawan negara, mewujudkan pekerjaan untuk masyarakat, membangunkan potensi dan kelebihan sedia ada di setiap tempat serta di seluruh negara, memberikan sumbangan penting kepada pembangunan sosioekonomi, memperkukuh pertahanan dan keselamatan negara, dan mengesahkan peranannya sebagai penggerak penting dalam integrasi antarabangsa.

Jelaslah bahawa, dengan visi dan dasar yang betul, dalam ekonomi pasaran berorientasikan sosialis, pembangunan ekonomi swasta merupakan pilihan penting untuk meningkatkan pengeluaran material, mewujudkan transformasi sosial, menyediakan "rangsangan" dalam tahap teknologi, latihan vokasional, meningkatkan kapasiti penyerapan modal, menggalakkan produktiviti buruh, dan membina asas material dan teknikal untuk sosialisme.

Untuk membangunkan ekonomi swasta, isu yang paling penting dan teras adalah untuk terus menyempurnakan sistem ekonomi pasaran berorientasikan sosialis, dengan perubahan inovatif dalam pemikiran, kesedaran, dan tindakan, mewujudkan ciri-ciri asas ekonomi pasaran berorientasikan sosialis dengan pengurusan negara di bawah kepimpinan Parti, berbanding ekonomi pasaran berorientasikan sosialis dengan pengurusan negara sebelum ini.

3. Pada 4 Mei 2025, Politburo telah mengeluarkan Resolusi No. 68-NQ/TW mengenai pembangunan ekonomi swasta, dengan matlamat, pandangan, tugas dan penyelesaian terobosan yang belum pernah terjadi sebelumnya; membentuk perspektif baharu Parti mengenai pembangunan ekonomi swasta dalam ekonomi pasaran berorientasikan sosialis di bawah pengurusan Negara dan kepimpinan Parti; dan menggalakkan pembangunan ekonomi swasta dengan gigih – satu daya penggerak baharu untuk pembangunan ekonomi dalam tempoh akan datang.

Untuk melaksanakan Resolusi No. 68 dengan jayanya, adalah perlu untuk memberi tumpuan kepada pelaksanaan tugas-tugas segera berikut:

Pertama, kita mesti melaksanakan langkah-langkah secara tegas dan berkesan untuk mempraktikkan Resolusi Parti secepat mungkin. Semasa sesi ke-9 Dewan Negara ke-15, Dewan Negara akan membincangkan dan mengeluarkan Resolusi mengenai pembangunan ekonomi swasta dengan mekanisme dan dasar keutamaan yang khusus, boleh dilaksanakan dan berkesan.

Menubuhkan Jawatankuasa Pemandu Kebangsaan untuk melaksanakan Resolusi 68, yang dipengerusikan oleh Perdana Menteri, bagi menyemak dan memantau pelaksanaan Resolusi secara berkala oleh kementerian, sektor dan kawasan secara bulanan, sekali gus mencegah sebarang kekeliruan atau pelaksanaan bebas yang boleh menjejaskan keberkesanan dasar kerajaan pusat.

Hebahkan hasil prestasi secara berkala, dengan menggunakan ini sebagai salah satu kriteria untuk menilai kecekapan dan pemenuhan tanggungjawab, terutamanya untuk pemimpin. Galakkan dan cipta perubahan yang kukuh dalam pemikiran pentadbiran daripada kawalan kepada perkongsian, dengan melihat perniagaan sebagai subjek yang perlu "dilayan" dan bukannya "diurus", memastikan prinsip "tindakan yang sepadan dengan kata-kata" adalah konsisten di seluruh sistem politik.

Kerajaan harus segera mengeluarkan arahan yang mewajibkan kementerian, sektor dan kawasan untuk mengalihkan semua proses pentadbiran kepada pasca pemeriksaan, kecuali untuk bidang tertentu (keselamatan, pertahanan, dll.); menyediakan panduan khusus mengenai tanggungjawab rasmi ketua jawatankuasa Parti dan kerajaan di semua peringkat dalam menyokong perniagaan, yang dikaitkan dengan program emulasi dan ganjaran; dan menyeragamkan keseluruhan proses pelesenan pelaburan menggunakan model elektronik, memendekkan masa untuk mengumumkan keputusan.

Kedua, adalah penting untuk melembagakan pandangan Parti ke dalam undang-undang dan memastikan pelaksanaan yang ketat di seluruh sistem politik, perniagaan, dan di kalangan rakyat. Menyelidik dan membangunkan Undang-undang mengenai Pembangunan Ekonomi Swasta dan meminda serta menambah peraturan perundangan yang berkaitan untuk memastikan pelembagaan penuh dasar-dasar yang digariskan dalam Resolusi No. 68.

Ini termasuk mewujudkan sistem persaingan yang adil, mengenal pasti dengan jelas tingkah laku yang memberi kesan negatif kepada akses pasaran dan amalan diskriminasi terhadap sektor swasta. Ia juga melibatkan mewujudkan mekanisme untuk menggalakkan pelaburan dan menyediakan sokongan kewangan, menghendaki institusi kewangan mewujudkan sistem penarafan kredit yang sesuai untuk sektor swasta dan menyediakan bantuan kewangan.

Menggalakkan pembangunan sains dan teknologi, dengan perusahaan swasta menerajui projek-projek utama negara dan mewujudkan infrastruktur penyelidikan dan inovasi negara.

Mewujudkan sistem untuk melindungi hak dan kepentingan peserta pasaran, membezakan dengan jelas antara pertikaian ekonomi dan kesalahan jenayah, dan melarang keras penyalahgunaan undang-undang dalam pengurusan pasaran.

Melaksanakan langkah-langkah untuk menyokong perkhidmatan prosedur dan dasar untuk sektor swasta, menyeragamkan prosedur dan dasar pentadbiran. Meminda Kanun Jenayah, dengan mengasingkan dengan jelas tindakan penipuan dan pencatutan daripada kesilapan pentadbiran biasa.

Ketiga, perhatian khusus harus diberikan untuk menyokong perusahaan kecil dan mikro, menggalakkan pembangunan masyarakat yang berminda keusahawanan dan keinginan untuk berdikari, terutamanya dalam bidang inovasi. Pakej kredit keutamaan yang berasingan untuk perusahaan kecil dan sederhana harus segera dilaksanakan melalui dana jaminan kredit negeri.

Memperuntukkan 5-10% tanah di taman perindustrian berteknologi tinggi untuk syarikat baharu dipajak pada kadar keutamaan. Memperluas model sandbox perundangan di seluruh negara, membolehkan ujian praktikal fintech, AI dan pertanian digital dalam tempoh masa perlindungan perundangan yang jelas. Menubuhkan pusat perundingan perundangan percuma atau bersubsidi untuk perusahaan kecil dan sederhana di kawasan tempatan.

Keempat, kita perlu membina satu pasukan usahawan yang benar-benar menjadi "askar" di bidang ekonomi, yang secara aktif mengambil bahagian dalam pembuatan dasar.

Melindungi, menyokong, menggalakkan dan memberi penghormatan kepada usahawan yang mempunyai semangat patriotisme, semangat kebangsaan, pematuhan undang-undang, keinginan untuk makmur dan menyumbang kepada kekayaan negara, pengetahuan dan kemahiran pengurusan perniagaan dalam ekonomi pasaran, serta tanggungjawab terhadap pekerja dan masyarakat.

Mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk usahawan mengambil bahagian dalam kritikan dasar dan menyumbang kepada perancangan dan pelaksanaan strategi pembangunan. Semasa merangka undang-undang dan dekri, kementerian dan agensi perlu mendengar sepenuhnya pendapat rakyat dan perniagaan, terutamanya usahawan yang berpengalaman.

Menyediakan sokongan bajet dan profesional untuk membina persatuan industri yang kukuh dan bebas yang mampu menilai dasar secara kritis. Menggalakkan penubuhan majlis perniagaan swasta kebangsaan untuk menasihati kerajaan secara langsung tentang strategi ekonomi dan perindustrian jangka panjang.

Kami mempunyai tradisi yang berdaya tahan, patriotisme yang kuat, asas teori dan praktikal yang kukuh, serta asas politik dan perundangan yang komprehensif; dengan aspirasi, kemahuan, perpaduan, dan keazaman yang tinggi daripada seluruh sistem politik, perniagaan, usahawan, dan seluruh penduduk dalam mencapai matlamat "menstabilkan, membangunkan kualiti tinggi, dan meningkatkan semua aspek kehidupan rakyat," kami pasti akan berjaya melaksanakan Resolusi tersebut, tidak lama lagi akan membangunkan ekonomi swasta sepenuhnya, benar-benar menjadi penggerak dan tonggak terpenting yang memastikan pembangunan ekonomi negara yang mantap, merealisasikan aspirasi untuk membina Vietnam sosialis yang makmur, kuat, demokratik, adil, dan bertamadun.

SETIAUSAHA AM LAM

Sumber: https://tuoitre.vn/dong-luc-moi-cho-phat-trien-kinh-te-20250511142709968.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Warisan semula jadi dan budaya (Phong Nha - Ke Bang, Hue)

Warisan semula jadi dan budaya (Phong Nha - Ke Bang, Hue)

JAMUAN PERTEMUAN KELUARGA

JAMUAN PERTEMUAN KELUARGA

Latihan memadam kebakaran di zon perindustrian.

Latihan memadam kebakaran di zon perindustrian.