Teralis sirih wanita tua - Akhbar Dalam Talian Quang Binh

(QBĐT) - Waktu petang di kawasan luar bandar sentiasa berwarna lembut, seolah-olah langit dan bumi sendiri ingin sedikit tenang untuk memberi laluan kepada kedamaian. Di halaman kecil, teralis sirih nenek terbentang untuk menyambut cahaya matahari yang lembut, daun-daunnya yang hijau subur bergoyang lembut ditiup angin.

Aroma daun sirih yang lembut dan tajam bertiup di udara, menenun permadani di mana setiap daun dan dahan membawa secebis kenangan. Saya masih ingat awal pagi ketika nenek saya berdiri di tepi teralis sirih, tangannya yang kaku mengusap lembut daun-daun, matanya dipenuhi dengan kasih sayang, seolah-olah mencurahkan isi hatinya ke dalam rona hijau itu. Teralis sirih adalah teman seumur hidupnya, dari zaman mudanya hinggalah ke belakangnya yang bongkok dan rambutnya yang beruban. Daun-daun sirih tetap meriah, seperti kasih sayang yang dimilikinya untuk keluarganya, cucu-cucunya, dan untuk taman yang penuh kenangan ini.

Setiap kali waktu sekolah tamat, saya akan bergegas ke sisi nenek saya, terpikat dengan tangannya yang lincah memetik daun sirih segar. Dia akan meletakkan beberapa helai daun di tangan saya dengan lembut, kemudian ketawa apabila saya dengan rasa ingin tahu memetik sebatang ranting kecil dan membawanya ke hidung saya untuk menghidunya. Daun sirih itu mempunyai aroma yang lembut dan pedas, tetapi anehnya, ia seolah-olah membawa kehangatan nenek saya yang biasa. Dia selalu berkata bahawa daun sirih bukan sahaja untuk dikunyah; ia juga merupakan ubat berharga yang boleh menyembuhkan penyakit, menyejukkan badan, dan menghalau roh jahat. Suaranya ketika itu perlahan dan hangat, seperti lagu nina bobo yang lembut, perlahan-lahan meresap ke dalam fikiran saya. Setiap perkataan, seperti benih yang disemai dalam ingatan saya, menjadi kenangan indah dan peribadi yang saya hargai selama bertahun-tahun.

Imej ilustrasi. Sumber: Internet

Setiap musim sirih, dia memetik daun-daun hijau segar dengan teliti, dengan sabar mengeringkannya, dan menyimpannya di dalam balang tembikar. Sambil mengunyah sirih, dia sering menceritakan kisah-kisah zaman dahulu: tentang masa mudanya, tentang pasar kampung yang sibuk, tentang cinta pertama suaminya yang berjalin dengan sirih yang ringkas, dan tentang kenangan yang telah pudar ditelan zaman. Dia mengatakan bahawa sirih bukan sekadar daun; ia adalah emosi, budaya, dan jiwa orang Vietnam. Setiap sirih mengandungi ritual dan adat resam nenek moyangnya, yang dibungkus dan diwarisi turun-temurun. Oleh itu, pokok sirihnya bukan sekadar deretan pokok di sudut tamannya, tetapi juga tempat menyimpan kenangan suci – bahagian yang tidak dapat dilupakan dalam jiwa luar bandarnya.

Pernah sekali, saya bertanya kepadanya, "Kenapa nenek tanam banyak daun sirih?" Dia tersenyum dan berkata, "Daun sirih adalah untuk datuk dan nenek saya kunyah, dipersembahkan kepada tetamu yang datang berkunjung, dan diletakkan di atas altar semasa memperingati nenek moyang dan perayaan. Kadang-kadang saya juga menggunakan daun sirih untuk merawat penyakit." Saya telah mendengar banyak cerita tentang perubatan tradisional sejak zaman mudanya. Pada masa itu, dia seorang penyembuh yang membantu jiran-jirannya dengan gembira dan dedikasi. Dia tidak pernah menolak sesiapa pun; dia sentiasa bersedia membantu jika sesiapa memerlukannya.

Setiap petang, ketika matahari malap, wanita-wanita tua di kampung itu akan berkumpul di sekitar sirihnya. Saya masih ingat setiap seorang dengan jelas: Puan Tư, dengan gaya berjalan yang sedikit goyah akibat kakinya yang sakit; Puan Sáu, dengan rambutnya yang seputih salji tetapi matanya masih tajam; dan Puan Năm, dengan senyumannya yang manis, yang walaupun telah kehilangan beberapa batang gigi, masih tidak dapat meninggalkan tabiat mengunyah sirih. Mereka berkawan rapat, setelah menemani satu sama lain melalui musim sirih dan pasar kampung yang tidak terkira banyaknya, terikat bersama dari muda mereka hingga rambut mereka yang beruban. Setiap wanita memegang segenggam sirih, mengunyah dengan mulutnya yang tidak bergigi, menikmati rasa pedas yang merebak di lidahnya. Setelah selesai mengunyah sirih, mereka akan ketawa terbahak-bahak, dengan riang menceritakan kisah-kisah lama dari zaman mereka menanam padi di tengah hujan, hari-hari mereka bekerja keras di bawah terik matahari, hingga hari-hari pertama mereka sebagai menantu perempuan, masih berasa janggal dan kekok. Setiap cerita seolah-olah telah diceritakan ratusan kali, namun setiap kali saya mendengarnya, ia menghangatkan hati saya, seolah-olah kenangan itu disuling daripada persaudaraan yang penuh kasih sayang.

Setiap kali mereka menyebut tentang orang tersayang, mata wanita-wanita itu akan berkilauan, seolah-olah banjir kenangan lama kembali. Ada yang menitiskan air mata apabila menceritakan kisah anak-anak mereka yang tinggal jauh, atau cucu-cucu yang terakhir mereka lihat ketika mereka masih bayi. Kemudian, kisah-kisah gembira menyusul, tawa mereka bergema, memenuhi taman dengan bunyi-bunyian riang. Kami kanak-kanak duduk diam mendengar dari jauh, tidak sepenuhnya memahami segala-galanya, hanya melihat wanita-wanita itu mengunyah sirih dan tersenyum lembut, pipi mereka memerah seolah-olah masa muda kembali.

Kini setelah saya dewasa dan berpindah jauh dari kampung, teralis sirih nenek saya tetap subur dan menghijau, berdiri diam di sudut taman, mengharungi musim hujan dan cahaya matahari. Apabila saya pulang ke rumah dan melihat teralis menghijau, hati saya dipenuhi dengan kenangan tangan nenek saya yang semakin tua, saat-saat dia duduk dan bercerita, dan daun sirih yang pahit namun sangat sedap dikunyahnya, diresapi dengan kasih sayang yang dicurahkannya kepada keluarganya. Teralis sirih itu seperti sebahagian daripada jiwa tanah air saya, mengingatkan saya pada tahun-tahun yang damai dan sederhana yang dihabiskan bersamanya, dan kasih sayang yang tidak terbatas yang terus diberikannya kepada kami, seperti teralis itu sendiri, selamanya hijau dalam ingatan saya.

Linh Chau

Sumber: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202504/gian-trau-cua-ba-2225623/