Opera tradisional Vietnam (tuồng) telah menjadi sebahagian daripada kehidupan budaya Thanh Hoa sejak zaman purba. Sebelum Revolusi Ogos 1945, Thanh Hoa mempunyai hampir 30 kumpulan tuồng.
Para seniman dari Teater Seni Tradisional Thanh Hoa mempersembahkan petikan daripada drama "Lelaki Tua Membawa Isterinya ke Festival" di pentas Dataran Lam Son, jalan pejalan kaki Phan Chu Trinh, Bandar Thanh Hoa.
Orang yang terlibat dengan seni opera tradisional Vietnam.
Menyedari bahawa opera tradisional Vietnam (tuong) merupakan bahagian yang sangat penting dalam kehidupan budaya rakyat, pada Mei 1962, di bawah arahan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah Thanh Hoa dan Jabatan Propaganda Jawatankuasa Parti Zon 5, dan dengan naungan Barisan Tanah Air Wilayah Thanh Hoa dan Barisan Pembebasan Wilayah Quang Nam - Da Nang , Kumpulan Seni Thanh Hoa Tuong telah ditubuhkan dengan nama Kumpulan Seni Thanh - Quang Tuong. Semasa tahun-tahun perang, di tengah-tengah bom dan peluru, orang-orang dari Thanh Hoa masih mendengar bunyi gendang opera yang bergema di sebalik pagar buluh di kampung mereka, seolah-olah menggesa pemuda untuk mengangkat senjata bagi melawan musuh dan menyelamatkan negara dan rumah mereka. Opera seperti "Chi Ngo," "Tran Binh Trong," dan "De Tham," yang dipersembahkan oleh seniman Thien Tap, Ngoc Minh, Mai Tuyet, Mai Lan, Duc Binh, dan Vu Quang, seterusnya menyalakan api patriotisme di hati setiap warganegara.
Dengan kemenangan sepenuhnya perang penentangan menentang AS dan penyatuan semula Vietnam Utara dan Selatan, Kumpulan Seni Thanh-Quang Tuong juga telah memenuhi misi politiknya . Sejak tahun 1976, Kumpulan Seni Thanh-Quang Tuong telah dinamakan semula sebagai Kumpulan Seni Thanh Hoa Tuong. Pada tahun 2017, Teater Seni Tradisional Thanh Hoa ditubuhkan melalui penggabungan dan penyusunan semula tiga kumpulan teater tradisional (tuong, cheo, dan cai luong), dengan penambahan kumpulan lagu dan tarian rakyat. Menghadapi kesukaran dan cabaran ekonomi pasaran dan ledakan teknologi maklumat dan hiburan, Teater Seni Tradisional Thanh Hoa terus memenuhi tugas profesional dan politiknya, seperti menyelidik, mengumpul, memelihara, memulihkan, dan menganjurkan persembahan lagu dan tarian rakyat cheo, tuong, cai luong, dan Thanh Hoa. Pada masa yang sama, ia mengambil bahagian dalam menyediakan acara politik untuk memperingati cuti dan ulang tahun wilayah dan kebangsaan.
Tuong (opera klasik Vietnam) merupakan satu bentuk seni klasik yang ilmiah, dan piawaian untuk menilai bakat seorang seniman Tuong ialah gabungan "suara, penampilan, kemahiran, penghalusan, semangat, dan intipati." Seperti yang dinyatakan oleh Artis Berjasa To Hao (Vu Thi Hao), Timbalan Pengarah Teater Seni Tradisional Thanh Hoa: Tuong merupakan gabungan komprehensif nyanyian, tarian, lakonan, dan iringan muzik, yang mewujudkan emosi yang kuat untuk penonton. Dalam seni Tuong, konvensyen dan penggayaan dianggap sebagai ciri teras yang mencipta keindahan unik bentuk teater tradisional ini. Melalui persembahan seniman, penonton bukan sahaja melihat perubahan dalam ruang dan masa tetapi juga melihat konflik dan perjuangan dalaman watak-watak. Daripada elemen-elemen ini, jelaslah bahawa melatih seniman muda dalam bentuk seni tradisional ini merupakan proses jangka panjang; seniman perlu mencintai profesion mereka dan berusaha untuk belajar dan menambah baik. Pada masa ini, seni Tuong (opera klasik Vietnam) menghadapi kesukaran dan cabaran yang ketara dalam melatih seniman dan pelakon. Generasi seniman dan pelakon di teater semakin tua, manakala generasi muda semakin berkurangan. Mungkin wilayah Thanh Hoa harus menubuhkan "Dana Bakat" untuk mereka yang berkecimpung dalam bidang seni, bagi menyokong artis yang baru tamat pengajian untuk dipilih dan bekerja dalam kumpulan teater. Bagi menjadikan Tuong lebih mudah diakses oleh rakyat, Teater Seni Tradisional juga telah mencadangkan penyelesaian seperti membangunkan program yang dipanggil "Membawa Pentas ke Sekolah," mencipta petikan untuk persembahan di acara politik utama di wilayah itu, dikaitkan dengan perayaan biasa, atau mengadakan persembahan mingguan di jalan pejalan kaki Phan Chu Trinh (Bandar Thanh Hoa)...
Kampung-kampung bergema dengan melodi opera tradisional.
Di samping inovasi dan pembangunan kumpulan opera tradisional (Teater Seni Tradisional Thanh Hoa), di kampung-kampung di wilayah Thanh Hoa, melodi opera tradisional masih bergema, bukti kecintaan dan dedikasi yang berterusan oleh penduduk terhadap bentuk seni rakyat tradisional ini. Di Thanh Hoa, melodi opera tradisional masih bergema di kampung-kampung seperti Kim Son, komune Hoang Kim (daerah Hoang Hoa), dengan kelab opera dan gendang tradisional Kim Son. Di sana, individu yang berdedikasi seperti Cik Nguyen Thi Mien dan Encik Nguyen Van Long masih aktif. Pada masa ini, kelab ini mempunyai lebih 30 ahli. Artis dan pelakon ini, walaupun tidak dilatih secara formal, telah memelihara opera tradisional di komuniti luar bandar mereka dengan penuh kasih sayang dan semangat. Begitu juga, di kampung Beo, komune Vinh Long (daerah Vinh Loc), Kelab Opera Tradisional Kampung Beo masih dipelihara dan dibangunkan, hasil dedikasi ramai orang, termasuk sumbangan penting artisan Tran Thi Doi. Ditubuhkan pada tahun 2005, kelab ini berfungsi sebagai rumah bersama bagi mereka yang menyukai opera tradisional Vietnam di kampung Beo.
Di komune Thanh My (daerah Thach Thanh), semasa perayaan Muong Don, melodi opera tradisional bergema, menarik ramai penonton. Menurut Encik Nguyen Van Minh, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Thanh My, sebab mengapa melodi opera tradisional begitu popular dan dipersembahkan di perayaan Muong Don, yang diadakan pada hari ke-18 bulan lunar pertama setiap tahun, adalah kerana, menurut penduduk kampung yang lebih tua, pada awal abad ke-20, sebuah rombongan yang diketuai oleh Encik Hai Hoat dari Phat Diem, daerah Kim Son (wilayah Ninh Binh) datang ke kawasan ini. Setiap hari, rombongan itu mengembara dari kampung ke kampung hanya mempersembahkan opera tradisional. Sebagai tanah keturunan pegawai tentera Vu Duy Duong, dengan tradisi keghairahan terhadap seni mempertahankan diri, dan melihat kisah-kisah opera yang sering menggambarkan tokoh-tokoh kepahlawanan, dengan lirik yang mengujakan dan kepahlawanan serta gerakan yang megah, penduduk kampung terpikat dan menyanyi sepanjang malam. Oleh itu, ramai orang menghafal pelbagai kisah opera kuno dan mewariskannya kepada keturunan mereka.
Pada masa ini, penduduk Muong Don masih mengekalkan melodi opera tradisional yang diturunkan melalui aktiviti kelab budaya rakyat. Drama dan petikan dirakam oleh warga emas dalam buku nota dan video. Antaranya, penduduk dari bekas kampung Van Doi (kini kampung Phong Phu, Van Dinh, dan Van Tien) kerap membuat persembahan. Ahli kelab budaya rakyat yang terkenal termasuk Cik Nguyen Thi Ky, Cik Bui Thi Phieu, Cik Bui Thi Uon, Cik Truong Thi Ty, Cik Truong Thi Nhi... yang berpengetahuan dan mempersembahkan opera. Di samping itu, beberapa orang muda di kampung-kampung seperti Tay Huong dan Le Cam 2... juga sedang belajar dan berlatih menyanyi dan membuat persembahan.
Dengan kesan mekanisme pasaran dan perkembangan pesat bentuk seni baharu, bilangan orang yang benar-benar menyukai opera tradisional Vietnam semakin berkurangan. Bagi memastikan bunyi gendang opera terus bergema di kampung-kampung luar bandar dan di pentas profesional, perkara yang paling penting ialah membina pasukan pelakon dan seniman muda.
Teks dan foto: Ngoc Huan
[iklan_2]
Sumber: https://baothanhhoa.vn/giu-lua-tuong-co-บน-que-huong-xu-thanh-223588.htm







Komen (0)