Adakah Hanoi mempunyai Jalan Phai dan Pasar Sung?

Menurut Nguyen Anh Minh, Pengarah Muzium Seni Halus Vietnam, pepatah "Jalan-jalan Phai, pasar Sung" pernah diedarkan dalam kalangan seni untuk mengiktiraf keindahan tersendiri dalam lukisan jalanan Bui Xuan Phai dan lukisan pasar Hoang Sung.

Pameran "Jiwa Tanah Air" memikat penonton dengan intipati desa yang dipelihara dalam lukisan - Foto: T. ĐIỂU

Encik Minh berkongsi perasaannya setelah menerima lukisan lakuer "Pasar Phung " oleh seniman Hoang Sung, yang disumbangkan oleh keluarganya kepada Muzium Seni Halus Vietnam untuk pameran karya terpilih oleh Hoang Sung bertajuk "Jiwa Tanah Air," yang dibuka di muzium pada petang 23 Mac.

Pameran ini dianjurkan oleh Muzium Seni Halus Vietnam dengan kerjasama Persatuan Seni Halus Vietnam, bagi memperingati ulang tahun ke-100 kelahiran pelukis Hoang Sung (1926-2026).

Pameran ini mempersembahkan kepada orang ramai hampir 70 karya oleh mendiang pelukis Hoang Sung, yang dihasilkan menggunakan bahan seperti lakuer, sutera, dan kertas. Seluruh bilik dipenuhi dengan warna coklat ciri cat lakuer yang terdapat dalam lukisan Hoang Sung.

Karya seni "Pasar Phung" telah disumbangkan oleh keluarga tersebut kepada Muzium Seni Halus Vietnam - Foto: T. ĐIỂU

Keluarga itu memilih karya-karya yang berkaitan dengan tema-tema yang telah menjadi "tanda dagangan" Hoang Sung: pasar yang sibuk, dan lukisan yang menggambarkan kehidupan masyarakat rakyat, dari kampung ke pekan, dari festival kampung hinggalah perhimpunan bandar.

Penonton berpeluang untuk berhenti sejenak dan tersentuh oleh perasaan yang tulus dan mesra yang dimiliki oleh artis terhadap pasar luar bandar Delta Utara bersama ibu dan nenek mereka yang rajin, pasar tanah tinggi, dan sudut pasar yang meriah dan asli di Hanoi …

Jelaslah bahawa seniman yang menguasai medium lukisan lakuer kegemaran mereka dan mempunyai bakat dalam mengatur ruang dalam lukisan mereka, sering menampilkan pelbagai watak dan latar.

Tetapi yang paling penting, apa yang menyentuh hati penonton ialah kecintaannya terhadap pasar-pasar yang sibuk dari luar bandar hingga ke bandar, dan perayaan-perayaan rakyat.

Melihat pasar, seseorang dapat melihat keseluruhan kehidupan sosial, daripada ekonomi hinggalah budaya dan emosi masyarakat.

Oleh itu, apabila melihat lukisan pasar Hoang Sung, seseorang dapat melihat di dalamnya keseluruhan aspek kehidupan sosial Vietnam semasa tempoh di mana seniman itu hidup, memerhati, mendengar, menyayangi, dan melukis.

Pasar Phung – sebuah karya yang disumbangkan oleh keluarga seniman kepada Muzium Seni Halus Vietnam – merupakan contoh utama pemandangan pasar yang tidak terkira banyaknya yang digambarkan dalam lukisan Hoang Sung sepanjang kerjayanya.

Tidak jelas siapa yang mencipta istilah "Pasar Sùng" untuk mengenal pasti Hoàng Sùng dan mengiktiraf minatnya terhadap pasar lukisan, tetapi nama "Pasar Sùng" telah lama diturunkan dalam kalangan seni, seperti bagaimana orang ramai merujuk kepada "Jalan Phái, Gadis Liên" (bermaksud secantik lukisan jalanan Bùi Xuân Phái dan potret wanita Dương Bích Liên).

Antara dua karya yang dipertimbangkan untuk Hadiah Negeri untuk Hoang Sung pada tahun 2022, terdapat lukisan pasar - " Pasar Lama di Kampung Halaman Saya".

Karya seni "Pasar Luar Bandar" oleh Hoang Sung - Foto: T. DIEU

Pasar jalanan - Hoang Sung - Foto: T. DIEU

Karya seni "Pasar Lama di Kampung Halaman Saya" - Foto: T. ĐIỂU

Karya seni "Pasar Tanah Tinggi" - Foto: T. ĐIỂU

Pelukis Hoang Sung dilahirkan pada tahun 1926 di wilayah Hung Yen . Kerjaya seninya berkait rapat dengan aliran sejarah negara.

Pada usia 17 tahun, beliau menyertai Revolusi Ogos (1945) untuk merampas kuasa, terlibat secara aktif dalam kerja-kerja propaganda dan melukis poster motivasi. Pelukis itu bekerja di Agensi Berita Vietnam dan dihantar oleh agensi tersebut untuk belajar melukis di Sekolah Seni Halus Vietnam dari tahun 1956-1958, dan melanjutkan pelajarannya di luar negara.

Beliau juga merupakan seorang pengarah animasi dan salah seorang animator pertama di Vietnam Television.

BURUNG SYURGA

Sumber: https://tuoitre.vn/ha-noi-co-pho-phai-cho-sung-20260324124724319.htm