Setiap tahun, dari 10 hingga 20 bulan lunar ke-8, apabila bunga susu mula mengeluarkan bau pertamanya, penduduk wad Tran Hung Dao (bandar Hai Phong ) sedang sibuk membuat persiapan untuk Pesta Musim Luruh Con Son-Kiep Bac. Dalam siri aktiviti itu, persembahan Hoi Quan di sungai Luc Dau adalah upacara khas untuk mencipta semula semangat heroik tentera Dinasti Tran dan rakyat dalam 3 kemenangan mereka ke atas penceroboh Mongol. Bagi penduduk tempatan, Hoi Quan juga merupakan "ulang tahun kematian bapa" Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan.
|
Lakonan semula adegan menyediakan tentera sebelum pergi berperang. |
Tahun ini, persembahan Hoi Quan di Sungai Luc Dau mempunyai banyak perubahan. Banjir bersejarah itu memaksa majlis itu ditangguhkan ke hari ke-22 bulan lunar ke-8 (13 Oktober dalam kalendar suria). Sambil duduk di atas anak tangga memandang ke permukaan sungai yang masih berlumpur dengan aluvium, Cik Ngo Thi Luong, Ketua Jabatan Profesional Lembaga Pengurusan Peninggalan Kiep Bac, yang telah menulis skrip untuk perayaan itu selama bertahun-tahun, berkata: "Setiap tahun, pasukan yang melakukan persembahan di pantai akan menyelaraskan dengan kumpulan bot di sungai, mencipta satu persembahan yang sangat hebat dan indah untuk membanjiri Hoi Quan pada tahun ini, jadi kami membuat persembahan yang sangat gah dan indah untuk membanjiri Hoi Quan. pasukan ke kawasan rata di dalam daik Oleh itu, prestasi keseluruhan tidak lancar seperti biasa.
Walaupun diadakan lewat daripada setiap tahun, Festival Sungai Luc Dau pada tahun ini masih meriah. Ini adalah musim perayaan pertama diadakan selepas penggabungan wilayah Hai Duong dan bandar Hai Phong. Bersiar-siar di sepanjang daik Sungai Luc Dau, melihat bendera lima warna berkibar di langit sejurus selepas hari cerah selepas hari hujan yang panjang, saya mendengar bunyi gendang perayaan bergema dari semua arah. Berdiri di tebing, melihat ke bawah sungai, setiap pukulan dram seperti melihat berpuluh-puluh bot kuno yang menolak buih ke permukaan air, bunyi tentera menjerit membuat bot-bot bergoyang. Pengisytiharan Hung Dao Vuong kedengaran di setiap sudut kuil, bergema dari sungai ke daik, membuatkan seluruh kuil Kiep Bac terjaga dalam suasana perayaan tentera.
Orang-orang di kedua-dua belah benteng berdiri dengan erat, bilangan orang yang datang untuk menyaksikan perayaan itu sangat ramai tetapi langsung tidak ada yang berdesak-desakan atau menolak. Lembaga pengurusan peninggalan berkata bahawa bilangan bot sentiasa dikekalkan pada kira-kira 50. Pasukan darat pasukan seni mempertahankan diri Nhat Nam dan pasukan naga dan unicorn telah diseragamkan daripada ritual untuk menyelaraskan secara harmoni dengan bot di sungai, mencipta kesan visual yang paling indah. Pasukan bot nelayan dari kawasan sungai Hai Phong dan Quang Ninh , bersama 400 pelajar seni mempertahankan diri Nhat Nam dan 100 askar wad Tran Hung Dao menyertai lagu yang megah.
Berhenti di tengah halaman kuil Van Kiep, saya melihat ke atas pada dua baris di pintu gerbang kuil: "Van Kiep mempunyai gunung dan pedang tenaga/ Luc Dau tidak mempunyai air tetapi tiada bunyi" dan hati saya dipenuhi dengan rasa syukur atas usaha heroik nenek moyang kita yang melindungi negara daripada pencerobohan dari Utara.
Tahun ini, persembahan ketenteraan dibahagikan kepada tiga bab: "Dong A Heroic Spirit", "Luc Dau Heroic Spirit" dan "Victory Song". Lagu "Dong A Heroic Spirit" dibuka dengan gendang perang, laungan "bunuh musuh" bergema seperti angin mengoyak, diikuti dengan tarian silat, tarian naga, dan tarian singa. Pergerakan kuat dan anggun para seniman mempertahankan diri adalah seperti gabungan imej-imej perarakan tentera untuk mempamerkan pasukan yang bersiap sedia untuk menentang di Dong Bo Dau pada tahun 1284 dan pertemuan 200,000 tentera di Van Kiep pada tahun 1285.
Persembahan Hoi Quan di Sungai Luc Dau, sebahagian daripada Pesta Musim Luruh Con Son-Kiep Bac, telah menjadi upacara suci memperingati Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan, bukan sahaja kebanggaan orang Hai Phong tetapi juga keindahan dalam kesedaran budaya Vietnam. Baru-baru ini, kompleks relik dan landskap Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac telah diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia, menjadi warisan ke-9 Vietnam. Pengiktirafan ini mengesahkan lagi kepentingan dan nilai besar perayaan tersebut. Cik Ngo Thi Luong menegaskan: "Lembaga pengurusan peninggalan akan cuba mengekalkan prestasi Hoi Quan di Sungai Luc Dau dengan lebih daripada 50 bot setiap tahun dan menyediakan rancangan sandaran untuk sebarang kejadian seperti ribut. Walaupun menghadapi kesukaran, perayaan itu tidak akan melangkau sebarang upacara. Jawatankuasa Rakyat Kota Hai Phong juga melaksanakan projek untuk memulihkan tapak bersejarah dan memupuk nilai Bacsee. dan memajukan pelancongan di bandar"./.
* Sila layari bahagian untuk melihat berita dan artikel berkaitan.
Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/hai-phong-tai-hien-hao-khi-dong-a-tren-song-luc-dau-929085







Komen (0)