Imej seni mempertahankan diri kebangsaan Vietnam-India pada cop bersama kedua-dua negara

Seni mempertahankan diri India “Kalaripayattu” dan seni mempertahankan diri Vietnam “Vovinam” telah dilakarkan oleh artis pada set setem bersama Vietnam dan India, menyumbang kepada memperkenalkan dan mempromosikan imej negara, rakyat dan budaya kedua-dua negara.

Hình ảnh môn võ dân tộc của Việt Nam-Ấn Độ trên tem chung hai nước

Set setem bersama memaparkan imej seni mempertahankan diri negara Vietnam dan India pada setem bersama kedua-dua negara.

Pada pagi 16 Oktober, Kementerian Luar Negeri dan Kementerian Penerangan dan Komunikasi menyelaraskan dengan Kementerian Hal Ehwal Luar India untuk mengeluarkan set setem pos "Setem Isu Bersama Vietnam-India".

Untuk menandakan perkembangan hubungan mesra antara Vietnam dan India sejak 50 tahun yang lalu, Kementerian Penerangan dan Komunikasi memutuskan untuk mengeluarkan dan menganjurkan majlis pengeluaran khas set setem pos "Setem Keluaran Bersama Vietnam - India" yang terdiri daripada 2 reka bentuk setem.

Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son, Menteri Hal Ehwal Luar India dan Timbalan Menteri Penerangan dan Komunikasi Nguyen Huy Dung melaksanakan upacara menandatangani kulit keluaran khas set setem dan mengecop set setem pos.

Menteri Luar India S. Jaishankar menandatangani set setem bersama Vietnam-India.

Menteri Luar Bui Thanh Son menandatangani set setem peringatan Vietnam-India.

Set setem dengan tema "seni mempertahankan diri negara" diekspresikan dalam bahasa lukisan yang unik dan skema warna yang ketat, menghasilkan gambar yang jelas tentang seni mempertahankan diri tradisional kedua-dua negara. Dengan kreativiti, artis dari setiap negara mereka reka bentuk setem mereka sendiri dan menukarnya untuk menggabungkannya menjadi satu set 2 reka bentuk setem.

Setem seni mempertahankan diri India "Kalaripayattu" adalah warisan tertua yang dipelihara sejak 3,000 tahun lalu dan telah menjadi warisan budaya tidak ketara yang paling berharga bagi orang India. Kalaripayattu bukan sahaja terhad kepada kerangka seni mempertahankan diri. Seni mempertahankan diri purba ini juga menggabungkan intipati India seperti Yoga, meditasi dan teknik asas pertahanan diri.

Setem seni mempertahankan diri Vietnam "Vovinam" dikeluarkan berdasarkan gusti tradisional Vietnam, digabungkan dengan intipati seni mempertahankan diri asing, berdasarkan prinsip pembangunan kekuatan lembut dan keras. Hari ini, Vovinam adalah yang terbesar dan paling maju dengan ramai pelajar hadir di hampir 70 negara dan wilayah di seluruh dunia.

Melalui pelbagai pasang surut, hari ini, Vovinam secara beransur-ansur menjadi salah satu ciri budaya tipikal, sangat dipopularkan di seluruh negara dan diperkenalkan di peringkat antarabangsa, menyumbang kepada mempromosikan imej negara dan rakyat Vietnam. Setem menggunakan latar belakang biru untuk mewujudkan keharmonian dengan warna seragam seni mempertahankan diri dan fleksibiliti seni mempertahankan diri.

Set setem itu direka oleh artis Brahma Prakash (India) dan artis Pham Trung Ha (Vietnam), dengan nilai muka 4,000 VND dan 15,000 VND, saiz setem 43 x 32 (mm), dan akan tersedia di rangkaian pos dari 16 Oktober 2023 hingga 30 Jun 2025.

Perwakilan mengambil gambar cenderahati.

Dengan bahasanya sendiri, yang mengandungi banyak makna dan maklumat, setem yang dikeluarkan hari ini akan menjadi mesej antara kedua-dua negara yang berkongsi hubungan budaya dan tamadun yang lama dan kaya, bersama-sama menyasarkan banyak nilai bersama patriotisme, tradisi kemanusiaan, dan cintakan keamanan.

Pengeluaran setem bersama antara kedua-dua negara adalah satu aktiviti yang bermakna, menandakan perkembangan hubungan mesra antara kedua-dua negara, hasil daripada pengukuhan kerjasama, aktiviti pertukaran rakyat dengan rakyat, memelihara dan memupuk persahabatan, menyumbang untuk mempromosikan Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam-India ke tahap baharu, memenuhi kepentingan rakyat kedua-dua negara.

Sumber