Menyempurnakan struktur sistem perundangan Vietnam untuk memenuhi keperluan pembangunan negara pada era baharu

Pagi ini, 1 November, Kementerian Kehakiman, Jawatankuasa Pusat Hal Ehwal Dalam Negeri, dan Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan bersama-sama menganjurkan bengkel saintifik kebangsaan "Memperbaiki struktur sistem perundangan Vietnam untuk memenuhi keperluan pembangunan negara pada era baharu".

Adegan Persidangan Saintifik Kebangsaan "Memperbaiki struktur sistem perundangan Vietnam untuk memenuhi keperluan pembangunan negara dalam era baharu", pagi 1 November 2025

Ahli Biro Politik, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Suruhanjaya Hal Ehwal Dalaman Jawatankuasa Pusat Parti Phan Dinh Trac; Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Khac Dinh; Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Perdana Menteri Le Thanh Long; Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Hoang Thanh Tung; Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri Kehakiman Nguyen Hai Ninh mempengerusikan bersama Bengkel itu.

Menghadiri bengkel tersebut ialah rakan seperjuangan yang mewakili ketua jabatan pusat, kementerian dan cawangan, pemimpin dan wakil beberapa wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat; pakar, saintis, pengurus dan pengamal.

Berucap pada perasmian bengkel itu, Timbalan Perdana Menteri Le Thanh Long menyatakan bahawa bengkel itu merupakan acara penting, menyumbang kepada penjelasan aspek teori, mengenal pasti isu praktikal, dan merujuk kepada pengalaman antarabangsa untuk mencapai matlamat menjadikan institusi dan undang-undang sebagai kelebihan daya saing, memainkan peranan utama dalam pembangunan negara.

Timbalan Perdana Menteri Le Thanh Long menyampaikan ucapan perasmian di bengkel tersebut.

Sistem institusi dan undang-undang merupakan faktor penting yang menentukan kejayaan atau kegagalan setiap negara. Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, Parti dan Negara sentiasa memberi perhatian khusus kepada kerja membina dan menyempurnakan institusi dan undang-undang, mengenal pasti ini sebagai salah satu daripada tiga kejayaan strategik; mengeluarkan dan melaksanakan banyak dasar, garis panduan, mekanisme dan dasar inovatif dengan berkesan, meningkatkan keberkesanan kerja penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang dan mencapai banyak keputusan penting. Khususnya, kami telah mengeluarkan Resolusi 27 tentang membina negara kedaulatan undang-undang sosialis dan Resolusi 66 mengenai inovasi dalam kerja penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang. Ini adalah dasar bersejarah, membimbing pembangunan sistem perundangan Vietnam pada masa lalu dan masa yang akan datang.

Timbalan Perdana Menteri Le Thanh Long

Timbalan Perdana Menteri Le Thanh Long menekankan bahawa Vietnam telah mewujudkan rangka kerja perundangan yang asas dan cukup lengkap; sistem perundangan asas memenuhi keperluan untuk mengawal selia perhubungan sosial dalam kebanyakan bidang kehidupan sosial dengan hampir 300 undang-undang, kod, ordinan dan banyak dokumen sub-undang lain yang masih berkuat kuasa.

Kerja membina dan menguatkuasakan undang-undang telah diinovasikan dalam kedua-dua kaedah pemikiran dan kerja; beralih daripada pemikiran yang agak cenderung ke arah pengurusan berpusat kepada kepimpinan proaktif, daripada mengendalikan setiap kes kepada mewujudkan koridor undang-undang jangka panjang. Banyak mekanisme dan dasar telah dikeluarkan, dengan segera menghapuskan banyak "bottleneck" dalam sistem perundangan, mengendalikan banyak kesukaran dan halangan dalam proses pembangunan.

Sistem perundangan telah mewujudkan hierarki antara jenis dokumen dengan hierarki kesan undang-undang asas yang jelas dan sesuai, membantu mewujudkan susunan undang-undang dalam mengawal selia tingkah laku subjek dalam masyarakat, memastikan perlembagaan dan kesahan dalam pembinaan, penggubalan, penilaian dan pemeriksaan dokumen undang-undang.

Banyak teknik perundangan moden telah diterima pakai dan digunakan di Vietnam seperti: menilai kesan dasar; pakar perundingan dan orang; memastikan keserasian dengan perjanjian antarabangsa, dengan mengambil kira faktor penyelarasan dengan amalan undang-undang progresif di negara-negara di seluruh dunia, terutamanya dalam bidang seperti undang-undang sivil - ekonomi - komersial, pelaburan, harta intelek, persaingan, perlindungan data peribadi, dsb.

Di samping pencapaian itu, Timbalan Perdana Menteri Le Thanh Long juga menegaskan bahawa kerja membina dan menyempurnakan undang-undang masih mempunyai batasan dan kekurangan. Beberapa dasar dan orientasi Parti tidak diinstitusikan dengan segera dan sepenuhnya, atau telah diinstitusikan tetapi kebolehlaksanaannya tidak tinggi; pemikiran membina undang-undang dalam beberapa bidang masih cenderung kepada pengurusan; kualiti membina dan menyempurnakan undang-undang tidak benar-benar memenuhi keperluan praktikal, tidak benar-benar mewujudkan persekitaran yang benar-benar menggalakkan untuk menggalakkan inovasi; desentralisasi, delegasi kuasa, dan transformasi digital dalam undang-undang bangunan masih tidak mencukupi dan tidak mendapat perhatian sewajarnya.

Berdepan dengan keperluan pembangunan negara dalam tempoh baharu, sistem perundangan semasa perlu dikaji semula dan dinilai untuk terus menambah baik kandungan dan strukturnya ke arah yang moden dan munasabah, memastikan liputan industri dan bidang baru muncul serta trend pembangunan baharu, menyumbang kepada pembinaan sistem perundangan yang segerak, bersatu, telus, boleh dilaksanakan, dan membina, membina satu pelaburan yang menggalakkan dan persekitaran perniagaan yang sah.

Menegaskan keperluan ini, Timbalan Perdana Menteri meminta agensi, pakar dan saintis untuk mengambil bahagian, menyumbang pendapat dan mencadangkan inisiatif bagi proses meneruskan pembinaan dan penyempurnaan sistem perundangan; memberi tumpuan kepada perbincangan, menjelaskan asas teori dan asas untuk menyempurnakan struktur sistem perundangan bagi memenuhi keperluan pembangunan dalam tempoh baharu. Adakah terdapat sebarang perkara yang perlu ditambah atau dibangunkan dalam asas teori yang telah kami gunakan untuk membina dan menyempurnakan sistem perundangan Vietnam?

Perwakilan yang menghadiri bengkel

Seiring dengan itu, menilai status semasa struktur sistem perundangan Vietnam, menjelaskan: liputan bidang kehidupan sosial dan kesesuaian dengan keperluan inovasi dalam pemikiran membuat undang-undang; pengenalan penuh sumber atau borang undang-undang; pembahagian undang-undang kepada sektor dan bidang; pemeliharaan tatatertib dan ketenteraman dan keperluan untuk memastikan keperlembagaan dan kesahihan dokumen undang-undang; hubungan antara undang-undang negara dan undang-undang antarabangsa; teknik perundangan dan kapasiti penguatkuasaan.

“Adalah perlu untuk mengenal pasti hala tuju, penyelesaian dan peta jalan khusus untuk menyempurnakan struktur sistem perundangan Vietnam untuk mengatasi batasan dan kelemahan, dan membina struktur sistem perundangan yang lebih lengkap supaya Negara dan entiti dapat mempromosikan dengan betul peranan, kedudukan dan tanggungjawab mereka dalam proses pembangunan negara,” timbalan Perdana Menteri meminta.

Bengkel ini bertujuan untuk menyumbang kepada penentuan asas teori dan praktikal untuk mencadangkan penyelesaian untuk menyempurnakan struktur sistem perundangan Vietnam ke arah memastikan liputan penuh semua bidang kehidupan ekonomi, politik dan sosial yang perlu dikawal oleh undang-undang, diselaraskan, bersatu, segerak, boleh dilaksanakan, awam, telus, stabil dan boleh diakses, memenuhi keperluan pembangunan media baru yang pesat dan mampan dalam tempoh yang cepat dan mampan dalam negara. 2026 - 2031 dengan wawasan 2045; sebagai premis untuk membina Strategi membina dan menyempurnakan sistem perundangan Vietnam dalam tempoh pembangunan baharu negara. Hasil Bengkel telah menyumbang dengan ketara untuk menyiapkan draf Projek "Memperbaiki struktur sistem perundangan Vietnam untuk memenuhi keperluan pembangunan negara pada era baru" untuk diserahkan kepada Jawatankuasa Pemandu Pusat mengenai penambahbaikan institusi dan undang-undang pada mesyuarat Jawatankuasa Pemandu pada Disember 2025, dan pada masa yang sama menyumbang kepada pembinaan Dewan Undangan Negeri Orientasi ke-2602 - 2602.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/hoan-thien-cau-truc-he-thong-phap-luat-viet-nam-dap-ung-yeu-cau-phat-trien-dat-nuoc-trong-ky-nguyen-moi-10393942.html