Kerjasama ekonomi dan perdagangan merupakan tonggak penting dalam hubungan Vietnam-Switzerland.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta Presiden dan Dewan Perwakilan Switzerland untuk mempromosikan, menyokong dan menggalakkan perniagaan Switzerland untuk melabur dan menjalankan perniagaan di Vietnam, terutamanya di kawasan yang Switzerland mempunyai kekuatan dan Vietnam mempunyai permintaan.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Chủ tịch Hạ viện Thụy Sỹ Martin Candinas

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Presiden Dewan Perwakilan Switzerland Martin Candinas. (Sumber: VNA)

Pada petang 30 Jun, di ibu pejabat Kerajaan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Presiden Majlis Kebangsaan Switzerland (Dewan Rendah) Martin Candinas, yang sedang dalam lawatan rasmi ke Vietnam atas jemputan Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue.

Perdana Menteri percaya bahawa lawatan Speaker Dewan Rakyat Martin Candinas adalah satu peristiwa penting, menyumbang kepada membuka lembaran baharu dalam kerjasama Vietnam-Switzerland; pada masa yang sama, melalui lawatan ini, Speaker Dewan Rakyat dapat merasakan budaya dan rakyat Vietnam yang berperikemanusiaan, mesra dan mesra.

Kedua-dua pemimpin menilai bahawa hubungan kerjasama Vietnam-Switzerland telah berkembang secara positif sejak kebelakangan ini dalam bidang seperti politik-diplomasi, ekonomi, kerjasama pembangunan, sains-teknologi, pendidikan-latihan, dll.

Switzerland kini merupakan rakan kongsi ekonomi penting Vietnam di Eropah, menduduki tempat ke-22 daripada 141 negara dan wilayah dengan projek pelaburan terbanyak di Vietnam, dengan jumlah modal FDI sebanyak 1.903 bilion USD dengan 206 projek. Dari 1991 hingga 2021, Switzerland menyediakan kira-kira 600 juta USD dalam ODA untuk menyokong Vietnam.

Kedua-dua pihak telah mengekalkan pertukaran hubungan dan delegasi di semua peringkat, walaupun dalam konteks pandemik. Pada 2021, kedua-dua negara menyelaras dan menganjurkan banyak aktiviti bermakna untuk meraikan ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik (1971-2021), terutamanya lawatan peringkat tinggi. Kedua-dua pihak juga berkoordinasi rapat di forum pelbagai hala dan organisasi antarabangsa, terutamanya di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh bercakap di majlis resepsi. (Sumber: VNA)

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa Vietnam secara gigih dan konsisten melaksanakan dasar luar kemerdekaan, berdikari, keamanan, kerjasama dan pembangunan, multilateralisasi, kepelbagaian dan integrasi antarabangsa yang komprehensif dan meluas.

Sambil mengesahkan bahawa Vietnam sentiasa mementingkan persahabatan dan kerjasama dengan Switzerland, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengucapkan terima kasih dan mengalu-alukan Dewan Rakyat kerana sentiasa memberi perhatian dan sokongan, bersama-sama dengan Kerajaan Switzerland, untuk mempromosikan hubungan Vietnam-Switzerland sejak kebelakangan ini.

Untuk meningkatkan pemahaman dan kepercayaan politik, dan mewujudkan momentum untuk menggalakkan kerjasama pelbagai aspek antara kedua-dua negara, Perdana Menteri mencadangkan agar kedua-dua pihak terus menggalakkan pertukaran perwakilan di semua peringkat dan pertukaran rakyat dengan rakyat; menyelaras rapat di forum pelbagai hala, dan menyumbang kepada keamanan, kemakmuran, dan kestabilan di rantau ini dan dunia.

Perdana Menteri menilai ekonomi dunia mengalami banyak turun naik dengan kemelesetan ekonomi global, inflasi yang meningkat, kehidupan rakyat menghadapi pelbagai kesukaran; akibat berpanjangan daripada Covid-19; persaingan geostrategik, perlindungan, pemisahan, pemecahan, kekurangan hubungan rapat; konflik yang mengancam keselamatan makanan dan tenaga global; negara membangun paling teruk terjejas dan mempunyai keupayaan terhad untuk menyesuaikan diri dan menahan kejutan luaran; perubahan iklim, bencana alam dan wabak semakin kompleks dan tidak dapat diramalkan.

Dalam konteks itu, Perdana Menteri berkata adalah perlu untuk menyeru solidariti antarabangsa, menggalakkan multilateralisme dan Vietnam-Switzerland perlu bekerjasama dengan lebih erat.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menerima Presiden Dewan Perwakilan Switzerland Martin Candinas. (Sumber: VNA)

Perdana Menteri menilai kerjasama ekonomi dan perdagangan adalah tonggak penting dalam hubungan dua hala dan masih banyak ruang untuk pembangunan selanjutnya; beliau meminta Presiden dan Dewan Perwakilan Switzerland untuk mempromosi, menyokong dan menggalakkan perusahaan Switzerland untuk melabur dan menjalankan perniagaan di Vietnam, terutamanya di kawasan di mana Switzerland mempunyai kekuatan dan Vietnam mempunyai permintaan seperti kewangan - perbankan, insurans, industri pembuatan, farmaseutikal, pemprosesan pertanian, tenaga boleh diperbaharui dan perkhidmatan pelancongan.

Kerajaan Vietnam mengalu-alukan dan komited untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi perusahaan Switzerland untuk mengembangkan pelaburan dan perniagaan jangka panjang mereka di Vietnam.

Perdana Menteri juga meminta Switzerland meningkatkan sokongan untuk perusahaan kecil dan sederhana Vietnam dari segi teknologi, akses kepada kepakaran, pembinaan kapasiti, pemindahan teknologi, kerjasama industri, dan peluang perdagangan dalam bidang seperti daya saing antarabangsa perusahaan dan industri, dan transformasi digital.

Perdana Menteri mencadangkan agar Switzerland, sebagai suara penting dalam Persatuan Perdagangan Bebas Eropah (EFTA), terus mempromosikan kesimpulan awal rundingan mengenai Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-EFTA pada masa akan datang dengan hasil yang seimbang dan saling menguntungkan. Vietnam sentiasa bersedia untuk berkoordinasi dengan Switzerland serta negara anggota lain dalam blok EFTA untuk tidak lama lagi merapatkan jurang pada kandungan yang tinggal antara kedua-dua pihak.

Mengucapkan terima kasih kepada Switzerland kerana memberikan ODA kepada Vietnam, Perdana Menteri mencadangkan agar kedua-dua pihak menyelaras rapat dan melaksanakan "Program Kerjasama Vietnam-Switzerland untuk tempoh 2021-2024" (bernilai hampir 76 juta USD) dengan keutamaan untuk meningkatkan daya saing sektor ekonomi swasta, membangunkan ekonomi berasaskan pengetahuan dan bertindak balas terhadap cabaran baharu dalam pembangunan dan perubahan iklim.

Pada masa yang sama, Perdana Menteri mencadangkan menggalakkan kerjasama dalam bidang inovasi, transformasi digital, transformasi hijau, ekonomi pekeliling, ekonomi perkongsian dan sebagainya; menyokong dan berkongsi pengalaman dengan Vietnam dalam membina sistem pendidikan berkualiti tinggi, meningkatkan biasiswa dan mewujudkan syarat untuk pelajar Vietnam belajar dan menyelidik di Switzerland.

Perdana Menteri mengucapkan terima kasih dan meminta Dewan Perwakilan Switzerland untuk terus menyokong dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi masyarakat Vietnam di Switzerland untuk menstabilkan kehidupan mereka, berintegrasi ke dalam masyarakat tuan rumah, dan mempromosikan peranan aktif mereka sebagai jambatan penting untuk menggalakkan hubungan antara kedua-dua negara.

Presiden Dewan Perwakilan Switzerland Martin Candinas bercakap. (Sumber: VNA)

Mengucapkan terima kasih kepada pihak Vietnam atas sambutan hangat, Presiden Dewan Perwakilan Switzerland Martin Candinas menyatakan tanggapannya tentang keindahan negara, rakyat dan budaya Vietnam, yang mempunyai banyak persamaan dengan Switzerland, dan menilai Vietnam sedang membangun secara dinamik dengan produk baharu termasuk kenderaan elektrik...

Presiden Dewan Perwakilan Switzerland Martin Candinas berkata bahawa beliau dan Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue mengadakan perbincangan substantif dan terbuka mengenai langkah-langkah untuk menggalakkan kerjasama dua hala, terutamanya di saluran parlimen, dan juga bekerjasama dengan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Vietnam untuk mengeratkan persahabatan dan kerjasama antara Vietnam dan Switzerland dalam semua bidang.

Presiden Dewan Perwakilan Switzerland Martin Candinas menegaskan bahawa Vietnam mempunyai peranan strategik dalam hubungan Switzerland dengan rantau Asia Tenggara.

Presiden Dewan Perwakilan Switzerland Martin Candinas berkata melalui perbincangan, perniagaan Switzerland, termasuk Nestle, semuanya menyatakan kepuasan hati dengan persekitaran perniagaan di Vietnam dan akan terus melabur dalam jangka panjang di sini. Switzerland akan terus mengutamakan Vietnam dari segi sokongan pembangunan dan menggalakkan kerjasama dalam latihan sumber manusia dengan Vietnam. Switzerland berminat dan ingin menandatangani Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-EFTA tidak lama lagi, dengan harapan kedua-dua pihak dapat menandatanganinya pada 2024.

Pada pertemuan itu, kedua-dua pihak turut membincangkan isu serantau dan antarabangsa yang menjadi perhatian bersama. Perdana Menteri Pham Minh Chinh sangat menghargai sumbangan aktif Switzerland untuk mengekalkan keamanan, keselamatan dan pembangunan di dunia.

Speaker Dewan Perwakilan Martin Candinas menegaskan bahawa Switzerland menyokong pendirian Vietnam dan ASEAN dalam memastikan keselamatan, keselamatan, dan kebebasan pelayaran dan penerbangan di Laut Timur, menyelesaikan pertikaian dengan cara aman berdasarkan undang-undang antarabangsa dan UNCLOS 1982, melaksanakan DOC sepenuhnya, dan tidak lama lagi mencapai COC yang substantif dan berkesan.

Sumber