Apabila AI mengambil alih

BDK - Satu tinjauan yang dijalankan oleh Persatuan Wartawan Vietnam dan Persatuan Komunikasi Digital Vietnam dengan kerjasama agensi pengurusan telah memberikan gambaran keseluruhan landskap akhbar semasa di Vietnam. Data yang dikumpul daripada ratusan unit akhbar menyediakan penilaian yang mendalam tentang situasi semasa, cabaran dan hala tuju kewartawanan dalam era digital. Terutamanya di bawah kesan teknologi kecerdasan buatan (AI) dan transformasi model perniagaan kewartawanan.

Pengerusi Persatuan Wartawan Vietnam Le Quoc Minh membentangkan hasil tinjauan di Forum Akhbar Nasional 2024 (diadakan di Ho Chi Minh City pada Mac 2024). Foto: T. Thao

Cabaran semasa

Dalam tempoh semasa, akhbar sentiasa berinovasi, mencipta, fleksibel dan berkesan mempromosikan aplikasi dan penguasaan teknologi komunikasi moden dengan lahirnya banyak program dan produk baharu, tersebar secara meluas di platform digital, memberi kesan yang baik dalam masyarakat.

Bagaimanapun, menghadapi persaingan yang semakin sengit daripada bentuk maklumat baharu seperti rangkaian sosial, ia merupakan masa yang amat sukar bagi akhbar dunia dan juga akhbar Vietnam. Akhbar membawa maklumat yang berguna kepada masyarakat, tetapi peranan dan kuasa pentingnya selama ratusan tahun sedang terancam. Kerana perubahan yang berterusan, terutamanya dalam dekad yang lalu.

Pada Mac 2024, Ketua Pengarang Akhbar Nhan Dan Le Quoc Minh - Timbalan Ketua Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa, Pengerusi Persatuan Wartawan Vietnam mengumumkan hasil tinjauan, dengan tema "Cabaran dan peluang akhbar Vietnam". Tinjauan itu menarik penyertaan 111 agensi akhbar, 66 majalah dan 46 stesen radio dan televisyen. Keputusan menunjukkan kebanyakan agensi akhbar adalah berskala kecil dengan pekerja kurang daripada 50 orang. Purata umur pasukan wartawan biasanya antara 36 dan 45 tahun, menunjukkan bahawa tenaga kerja akhbar semakin tua. Unit dengan edaran cetakan bulanan kurang daripada 500,000 salinan menyumbang majoriti dan bilangan lawatan akhbar dalam talian juga kebanyakannya di bawah 500,000 lawatan/bulan, walaupun beberapa unit melebihi 50 juta lawatan.

Walaupun terdapat tanda-tanda positif seperti pertumbuhan trafik dalam beberapa unit daripada 10 - 30%, secara amnya, tahap akses kepada pembaca muda bawah 18 tahun masih terhad. Ini menimbulkan cabaran besar dalam meremajakan pembaca dan menginovasi kandungan agar sesuai dengan trend penggunaan maklumat moden.

Aplikasi teknologi dan kecerdasan buatan

Menurut tinjauan itu, aplikasi AI dalam agensi akhbar masih di peringkat awal. Hanya 46/117 agensi akhbar berkata mereka menggunakan AI dan 29% berkata mereka mempunyai rancangan untuk menggunakan AI. AI digunakan terutamanya untuk menyokong pengeluaran kandungan. Walau bagaimanapun, kekurangan sumber manusia khusus dan strategi yang jelas menjadikan eksploitasi AI tidak berkesan. Walaupun AI membuka peluang untuk menambah baik aliran kerja, mengurangkan beban kerja untuk wartawan dan editor serta meningkatkan kecekapan pengeluaran, ia juga membawa banyak risiko seperti: maklumat salah, plagiarisme dan mengurangkan kepercayaan orang ramai terhadap akhbar jika tidak dikawal dengan baik.

Selain itu, tinjauan itu juga mengumpul maklumat mengenai sumber pendapatan dan model perniagaan akhbar. Pada masa ini, hasil agensi akhbar masih bergantung terutamanya kepada pengiklanan dan bajet negeri. Dalam tempoh 3 tahun (2021 - 2023), kira-kira 1/3 daripada agensi akhbar mencatatkan peningkatan hasil sebanyak 10 - 30%. Walau bagaimanapun, hampir separuh daripada unit berkata bahawa hasil kekal tidak berubah atau menurun.

Hasil daripada pengiklanan cetakan telah menurun dengan ketara, daripada 85-90% sebelum ini, kepada hanya kira-kira 20%. Walaupun pengiklanan dalam talian telah meningkat, ia masih tidak stabil dan bergantung pada platform teknologi. Mengutip yuran untuk akhbar dalam talian - trend popular di banyak negara maju - tidak mendapat banyak perhatian di Vietnam, dengan hanya 9.4% agensi merancang untuk melaksanakannya.

Hakikat bahawa platform menggunakan kandungan akhbar untuk melatih model AI tanpa membayarnya juga menimbulkan isu hak cipta. Pada masa ini, banyak agensi akhbar antarabangsa telah menyekat alatan AI daripada mengakses kandungan dan meminta pampasan. Vietnam harus mempertimbangkan untuk melaksanakannya tidak lama lagi.

Amaran dan cadangan

Pengerusi Persatuan Wartawan Vietnam Le Quoc Minh menyatakan harapannya agar agensi akhbar memberi perhatian kepada maklumat daripada tinjauan ini. Oleh kerana "kesihatan" agensi akhbar adalah sangat penting, data ini berguna untuk mengorientasikan aktiviti masa depan.

Akhbar Dong Khoi menggunakan penyelesaian komunikasi multimedia. Foto: Le Uyen

Di seluruh dunia, hasil daripada pengiklanan cetak dan tradisional merosot dengan ketara. Walau bagaimanapun, agensi akhbar antarabangsa secara aktif beralih kepada model baharu seperti: menganjurkan acara, mengenakan bayaran untuk kandungan, membangunkan Podcast, Video , Audio akan berkembang dengan kuat... untuk meningkatkan penglibatan dengan pembaca dan mencari sumber hasil yang mampan.

Trend yang membimbangkan ialah fenomena pembaca "mengelakkan berita" kerana terlalu banyak maklumat negatif, menyebabkan terputus hubungan dengan orang ramai. Ini seterusnya menekankan peranan penting untuk membina kandungan yang berharga, mendalam dan berperikemanusiaan.

Pengerusi Persatuan Wartawan Vietnam Le Quoc Minh menekankan: "Kita mesti mengesahkan bahawa menggunakan AI adalah arahan wajib dan pastinya mesti berlaku. Tetapi cara menggunakannya untuk memanfaatkan kelebihannya, bukannya membiarkannya memusnahkan kita, adalah sesuatu yang mesti dipertimbangkan oleh agensi akhbar."

Akhbar Vietnam berada di "persimpangan" antara peluang dan cabaran. Teknologi boleh menjadi sekutu atau ancaman bergantung pada cara kita memilih dan bertindak. Sudah tiba masanya untuk agensi akhbar mengambil tindakan drastik, memperbaharui pemikiran mereka, menyusun semula strategi mereka dan mencari jalan ke arah pembangunan mampan dalam era digital. Ketua Pengarang Akhbar Nhan Dan Le Quoc Minh - Timbalan Ketua Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa, Pengerusi Persatuan Wartawan Vietnam, meminjam petikan daripada pengarang buku "The Great Salesman" untuk mengakhiri perkongsiannya: "Jangan teragak-agak lagi, bertindak sekarang, kerana detik ini adalah satu-satunya perkara yang kita benar-benar ada."

Heather (dirakam)

Sumber: https://baodongkhoi.vn/khi-ai-len-ngoi-20062025-a148466.html