Apabila bank menjadi "penyelamat" dalam air banjir

(Chinhphu.vn) - Selepas dua ribut berturut-turut melanda Utara, banyak perniagaan terjejas teruk. Dalam masa yang paling sukar, Agribank dengan pantas melangkah masuk, memberikan sokongan kewangan dan membina semula keyakinan, membantu pelanggan bangkit semula untuk memulihkan pengeluaran dan menstabilkan mata pencarian mereka.

Kilang bihun Koperasi Viet Cuong telah ditenggelami air banjir sepenuhnya.

Kerjaya itu dihanyutkan oleh banjir.

Dua ribut berturut-turut melanda Utara telah menyebabkan banyak kawasan ditenggelami lumpur dan banjir. Kilang-kilang ditenggelami air, jalan raya terputus, pengeluaran dihentikan, dan ratusan perniagaan dan koperasi menghadapi masalah. Antaranya, Koperasi Viet Cuong Mien di Komune Nam Hoa, Thai Nguyen City mengalami kerosakan paling banyak.

Banjir akibat ribut No 11 Matmo menyebabkan keseluruhan bengkel pengeluaran bihun bersih Koperasi ditenggelami air sedalam hampir 2 meter. Lebih daripada 200 tan bihun pra-diproses, produk siap, bahan mentah, mesin, tangki rendaman dan sistem pembungkusan - dengan jumlah nilai hampir 15 bilion VND - telah musnah sepenuhnya.

Encik Nguyen Van Ba, Pengarah Koperasi, berdiri diam di tengah-tengah runtuhan. "Air naik begitu cepat, kami tidak sempat bergerak. Hanya dalam beberapa jam, semuanya ditenggelami air keruh. Setiap periuk bihun dan setiap beg tepung ubi ditutup dengan lumpur, tiada apa yang dapat diselamatkan," katanya dengan suara tersekat-sekat.

Apabila air surut, lantai bata diselaputi lumpur, dengan bau lembap yang kuat. Berpuluh-puluh pekerja sedang sibuk membersihkan diri, bimbang bagaimana untuk mengendalikan kontrak yang perlu diberi pampasan. "Kami telah bekerja sepanjang hidup kami, tetapi hanya dalam beberapa hari, kami kehilangan segala-galanya, tidak tahu di mana untuk bermula semula," kata Nguyen Van Ba ​​​​dengan getir.

Bilangan kenderaan yang rosak dan kehilangan minyak menyebabkan syarikat kerugian sehingga 30 bilion VND.

Bukan sahaja Viet Cuong, Syarikat Saham Bersama Perdagangan dan Pelancongan Ha Lan - sebuah syarikat pengangkutan penumpang besar di wilayah itu - juga mengalami kerugian besar. Seluruh kawasan kilang dinaiki air, ratusan kenderaan ditenggelami air. Minyak enjin, alat ganti dan komponen rosak dalam jumlah yang besar, menyebabkan kerugian kira-kira 30 bilion VND.

Encik Nguyen Manh Ha - Pengerusi Lembaga Pengarah dan Ketua Pengarah syarikat berkongsi: Kenderaan dinaiki air, elektrik terputus hubungan, gudang alat ganti rosak, jalan raya terputus. Hampir semua operasi lumpuh, hasil adalah sifar.

"Apa yang paling kami bimbang ialah aliran tunai yang semakin berkurangan, sementara kami masih perlu membayar gaji dan insurans untuk ratusan pekerja," kata Encik Nguyen Manh Ha.

Berdepan dengan risiko gangguan pada rantaian pengangkutan dan kehilangan bahagian pasaran, perkara yang paling diingini oleh perniagaan ialah sumber modal yang tepat pada masanya untuk memulakan semula aktiviti pengeluaran.

Pegawai Agribank melawat dan menggalakkan perniagaan Belanda

Agribank mengaktifkan "pelepasan kecemasan" untuk membantu pelanggan pulih

Di tengah-tengah kesukaran ini, Agribank Thai Nguyen Branch - di mana ramai pelanggan terjejas - telah melaksanakan penyelesaian sokongan khas dengan segera. Keseluruhan portfolio kredit telah disemak dan dinilai semula untuk mengurangkan kadar faedah, menstruktur semula syarat hutang, mengetepikan yuran pembayaran dan memberi panduan untuk mengakses sumber modal keutamaan untuk memulihkan pengeluaran.

Encik Bui Trung Dung - Timbalan Pengarah Agribank Thai Cawangan Nguyen berkata: Setiap pinjaman adalah mata pencarian. Apabila ribut dan banjir berlalu, apa yang pelanggan perlukan adalah modal untuk memulihkan pengeluaran.

"Mengikut arahan Bank Negara dan Agribank, kami sama-sama menggalakkan dan mencari pelan sokongan yang paling optimum," kata Encik Bui Trung Dung.

Kakitangan Agribank terus melawat setiap perusahaan dan koperasi untuk memahami situasi dan membimbing proses permohonan. Bagi Koperasi Mien Viet Cuong dan Syarikat Ha Lan, sokongan kewangan ini seperti "pelampung kehidupan" yang membantu mereka berdiri teguh.

Komrad Pham Toan Vuong - Pengarah Besar Agribank bekerja dengan cawangan di wilayah Thai Nguyen untuk memeriksa dan mengarahkan kerja mengatasi akibat ribut No. 11, dan melawat pekerja dan pelanggan yang mengalami kerugian.

Pengarah Besar Agribank Pham Toan Vuong bekerja secara langsung dengan cawangan Thai Nguyen, mengarahkan sokongan segera untuk pelanggan, dan melawat pekerja yang terjejas. Beliau menegaskan, "Agribank bukan sahaja memberi pinjaman, tetapi mesti mengiringi orang ramai dan perniagaan dalam semua keadaan."

Sejurus selepas banjir surut, Agribank melaksanakan proses penilaian pantas, memendekkan prosedur untuk pelanggan yang terjejas. Dalam kes seperti Koperasi Viet Cuong, bank menilai semula hutang lama untuk menyusun semula syarat pembayaran balik, mengurangkan kadar faedah, memberi mereka masa untuk membersihkan, membaiki mesin dan memulakan semula pengeluaran.

Pada masa yang sama, Agribank mempercepatkan pengeluaran pinjaman baharu dengan kadar faedah keutamaan, memberi tumpuan kepada menyokong modal kerja bagi perniagaan untuk meneruskan operasi. Pihak berkuasa tempatan amat menghargai usaha ini, menganggap ia sebagai "ubat rohani" untuk membantu orang ramai menstabilkan kehidupan mereka.

Kakitangan bank melawat setiap keluarga dan perniagaan untuk mencari penyelesaian terbaik untuk menyokong.

Encik Nguyen Van Quang - Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Nam Hoa, Thai Nguyen City berkongsi: Sokongan bank bukan sahaja sokongan modal tetapi juga dorongan rohani yang hebat. Ketepatan masa Agribank telah membantu lokaliti mengekalkan keselamatan sosial, dan orang ramai mempunyai keyakinan untuk memulakan semula."

Di tengah-tengah kesukaran yang semakin meningkat, imej pegawai Agribank mengharungi lumpur ke setiap kemudahan dan setiap keluarga untuk memberi nasihat mengenai pilihan pinjaman bukan sahaja membantu perniagaan mempunyai sumber untuk pulih tetapi juga menunjukkan semangat berperikemanusiaan untuk berkongsi.

Kilang bihun Viet Cuong dan syarikat Belanda masih mempunyai banyak kerja yang perlu dilakukan, tetapi di tengah-tengah kemusnahan, mereka telah melihat "bantuan". Agribank tidak dapat memadamkan semua kerugian, tetapi ia komited untuk mengiringi, menghapuskan kesulitan, dan menghidupkan semula kepercayaan supaya pelanggan dapat memulihkan pengeluaran dengan teguh, bergerak ke arah perjalanan baharu yang lebih mampan.

Encik Minh

Sumber: https://baochinhphu.vn/khi-ngan-hang-tro-thanh-phao-cuu-sinh-giua-dong-nuoc-lu-102251024182441192.htm