Tidak mempunyai filem Vietnam bersaing untuk anugerah penting di HIFF adalah satu kerugian besar.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh Phan Van Mai dan Timbalan Menteri Ta Quang Dong menyampaikan bunga kepada Encik Kim Dong Ho dan pengarah Dao Ba Son - presiden kehormat HIFF dan pengarah Nguyen Vinh Son - pengarah artistik dan pengarah Aaron Toronto - timbalan pengarah artistik HIFF - Foto: Dung Phuong

Dalam edisi pertamanya, Festival Filem Antarabangsa Ho Chi Minh City (HIFF) tahun ini mempunyai tiga kategori pertandingan: Filem Asia Tenggara, Filem Pertama atau Kedua dan Filem Pendek.

Dalam dua kategori untuk filem cereka, Filem Asia Tenggara dan Filem Pertama atau Kedua, tiada filem Vietnam mengambil bahagian.

Filem Vietnam hanya mempunyai beberapa wakil dalam kategori Filem Pendek. Anugerah Filem Asia Tenggara dianggap sebagai anugerah paling penting kali ini, tetapi filem Vietnam tidak hadir.

Filem Vietnam agak tiada di pasaran tempatan.

Mengenai perkara ini, pengarah Dao Ba Son - presiden kehormat HIFF - mengulas bahawa ini adalah perkara yang sangat dikesali, tetapi kami terpaksa mengikut peraturan.

"Saya tidak percaya bahawa filem Vietnam tidak berkualiti. Kami mempunyai banyak filem yang sangat bagus. Cuma kami mempunyai peraturan bahawa filem-filem yang memasuki pertandingan mesti baru diterbitkan dan belum ditayangkan.

Peraturan ini mengikat tangan dan kaki kita. Jika kita memperluaskan peraturan, kita akan mempunyai lebih banyak filem yang baik dan adil yang mengambil bahagian.

Itu adalah satu kelemahan yang besar. Terdapat filem yang telah dikeluarkan tetapi mereka masih mengedit dan memperbaikinya."

Dua filem Vietnam yang dinanti-nantikan ialah Inside the Golden Cocoon oleh Pham Thien An dan Cu Li Never Cries oleh Pham Ngoc Lan - dua filem yang memenangi anugerah untuk filem sulung terbaik di Festival Filem Cannes dan Berlin.

Disebabkan tayangan atau tayangannya, kedua-dua filem tidak dapat menghadiri HIFF 2024.

Pengarah Pham Thien An mempunyai karya dalam 24 filem terbaik terbaik 2023 dengan Inside the Golden Cocoon - Foto: TTD

Inside the Golden Cocoon telah menghadiri beberapa festival filem dan telah dikeluarkan di Vietnam dan pasaran luar. Sementara itu, Cu Li Never Cries sedang dipertimbangkan oleh pengarah untuk menghadiri beberapa festival filem lain sebelum ditayangkan di Vietnam.

Jika mereka menghadiri HIFF, kedua-dua filem ini juga mungkin berpeluang bersaing untuk anugerah Filem Asia Tenggara Terbaik - anugerah terpenting festival itu.

"Menggunakan perkataan 'rugi' agak berlebihan, tetapi memang kesian dengan kedua-dua filem ini. Tetapi apabila kita memasuki arena antarabangsa, kita perlu bersikap adil dan saksama," kata pengarah Dao Ba Son.

Cu Li Khong Bao Nhat Cry arahan Pham Ngoc Lan ialah filem Vietnam terbaru yang memenangi anugerah di festival filem terkemuka di dunia (Berlin) - Foto: Berlinale

Filem saya tidak kalah

Pengarah Nguyen Vinh Son - pengarah artistik HIFF 2024 - berkata: "Amat dikesali bahawa anugerah Filem Asia Tenggara, Filem Pertama atau Kedua tidak mempunyai filem Vietnam yang bersaing."

Dia memberitahu akhbar di luar majlis perasmian: "Bukannya kami lebih rendah daripada orang lain, tetapi produksi filem kami tidak pada masa yang sesuai.

Pham Thien An memenangi hadiah pertama di Cannes, tetapi terikat dengan pengedaran dan hak cipta. Sama dengan Pham Ngoc Lan, hadiah pertama di Berlin.

Saya tidak kalah, cuma operasi saya tidak disegerakkan dan tidak pada titik yang betul.

Jika negara tuan rumah tidak mempunyai filem, ia mesti sekurang-kurangnya mempunyai filem pembukaan atau penutup dan filem pertandingan. Kalau ada filem "dara", ditayangkan di negara ini, ia sangat berharga.

Tuoi Tre Online membangkitkan isu bahawa HIFF ialah festival filem baharu dan masih muda, jadi peraturan filem yang belum dikeluarkan menjadi penghalang untuk filem yang bersaing.

Pengarah Nguyen Vinh Son menjawab: "Betul, kerana festival filem kami adalah festival junior, dan sedikit lebih murah hati, tetapi Cannes atau Berlin memerlukan tayangan perdana di negara mereka, dan tidak boleh ditayangkan di mana-mana, walaupun di dalam negara.

Sebaik sahaja kami mengeluarkan filem, ia sudah berada di pasaran, jadi peranan juri festival sangat berkurangan, jadi ia harus menjadi filem baru tahun ini, tidak pernah dikeluarkan sebelum ini, dan dengan keadaan negara kita, ia mungkin tidak dikeluarkan di Asia atau sebagainya."

Encik Son percaya bahawa peraturan HIFF perlu diperbaiki secara beransur-ansur, memerlukan pengarah untuk membawa filem ke Vietnam buat kali pertama.

Sumber: https://tuoitre.vn/khong-co-phim-viet-tranh-giai-quan-trong-o-hiff-la-ton-that-lon-20240407092116498.htm