Epik Mei - Puisi oleh Hoa Trang

E-mel:

*****

Oh May! Ketibaan awak bukanlah sesuatu yang mengejutkan.

Kenapa ia masih mengguris hatiku?

Saya suka warna-warna cahaya matahari yang berkilauan dan kekal.

Menarik kubah langit lebih tinggi...

Mei, malam musim panas, tanglung

Mei membawa kesuburan ke ladang dan padang rumput.

Mei, bulan yang penuh dengan kegembiraan.

Satu perhimpunan yang meriah berlaku di sini.

 

Pada bulan Mei yang lalu, Perancis menundukkan kepalanya kerana malu.

Dien Bien Phu merupakan satu kemenangan gemilang yang menggegarkan dunia.

Dua puluh tahun kemudian...

Kempen Ho Chi Minh telah menggegarkan dunia.

Pentagon menggeletar kerana cemas.

Sorakan gemuruh, berseri-seri dengan cahaya fajar.

Vietnam bersatu dan aman!

 

Mei, Mei

Hebat! Hebat!

Sinar matahari masih berbisik di hatiku.

Pada bulan Mei, kita ada Uncle Ho!

*****

Sumber: https://baoquangninh.vn/khuc-trang-ca-thang-nam-3408037.html