Menghadiri mesyuarat itu ialah rakan seperjuangan: Tran Quoc Nam, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan wilayah; Le Van Binh, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Wilayah; rakan seperjuangan dalam Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah; Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah: Nguyen Long Bien, Le Huyen, Trinh Minh Hoang.
Pandangan mesyuarat. Foto: Van Ny.
Selepas ucapan perasmian Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah, Encik Le Huyen, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, secara ringkas melaporkan hasil pembangunan sosio-ekonomi dalam 6 bulan pertama tahun dan tugas-tugas utama untuk 6 bulan terakhir 2024. Laporan itu menyatakan bahawa dalam 6 bulan pertama dan ekonomi tahun itu kekal. Keluaran dalam negara kasar (KDNK) meningkat 8.07% dalam tempoh yang sama. Sejumlah sektor dan bidang utama dan utama dibangunkan, menyumbang besar kepada pertumbuhan, di mana nilai tambah pertanian, perhutanan dan perikanan mencecah 3,324 bilion VND, meningkat 4.71%; industri - pembinaan mencapai 4,484 bilion VND, meningkat 12.15%; sektor perdagangan dan perkhidmatan terus pulih dan meningkat dengan baik, meningkat 7.3%. Hasil belanjawan negeri di kawasan itu mencapai 2,411 bilion VND, mencapai 60.3% daripada rancangan itu, meningkat 37.9% dalam tempoh yang sama; jumlah modal pelaburan sosial mencecah 7,740 bilion VND, mencecah 33.8% daripada rancangan itu. Bidang budaya dan sosial dilaksanakan dengan baik. Kualiti pendidikan dan latihan dipertingkatkan. Kerja-kerja melindungi, menjaga dan meningkatkan kesihatan orang ramai digalakkan. Dasar keselamatan sosial telah dilaksanakan sepenuhnya dan segera. Kerja menjaga penerima polisi dan isi rumah miskin telah dilaksanakan dengan baik. Seluruh wilayah mencipta pekerjaan baharu untuk 10,025 pekerja, mencapai 62.66% daripada rancangan itu, meningkat 0.8%; latihan vokasional untuk 4,921 orang... Keadaan keselamatan politik , ketenteraman dan keselamatan sosial adalah stabil.
Dalam 6 bulan terakhir tahun ini, Jawatankuasa Rakyat Wilayah memberi tumpuan kepada mengarahkan, mengendalikan, mengatasi kesukaran, batasan, kekurangan, berusaha, berusaha untuk menyelesaikan matlamat dan tugas Resolusi Kongres Parti Wilayah ke-14, penggal 2020-2025, resolusi Jawatankuasa Pusat, Jawatankuasa Parti Wilayah dan rancangan Majlis Rakyat 20202 Wilayah. Khususnya, memberi tumpuan kepada mengarahkan 3 kejayaan mengikut resolusi Jawatankuasa Parti Wilayah dan 6 sektor dan bidang utama, mengutamakan menggalakkan pertumbuhan pelaburan, terutamanya pelaburan awam; tenaga; pelancongan; industri pemprosesan dan pembuatan; pertanian berteknologi tinggi; ekonomi bandar, memberi tumpuan kepada membina Phan Rang - Thap Cham menjadi bandar pintar, mewujudkan momentum untuk pembangunan sosio-ekonomi wilayah itu. Memperbaiki pelaburan dan persekitaran perniagaan dengan kukuh; melaksanakan Perancangan Wilayah secara berkesan bagi tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050; mengurus dengan tegas dan melaksanakan penyelesaian kutipan belanjawan dengan berkesan; mengurus sumber dan persekitaran... Beri perhatian kepada prestasi yang baik dalam bidang budaya dan sosial, menjaga kehidupan orang ramai; memastikan pertahanan dan keselamatan negara.
Perwakilan Majlis Rakyat Wilayah menghadiri mesyuarat tersebut. Foto: U.Thu
Pada hari bekerja pertama, perwakilan mendengar laporan pemimpin Jawatankuasa Ekonomi - Belanjawan dan Jawatankuasa Kebudayaan - Sosial Majlis Rakyat Wilayah mengenai hasil semakan dan penilaian keadaan sosio-ekonomi pada tahun 2023, pelaksanaan tugas sosio-ekonomi dalam 6 bulan pertama tahun 2024; hasil penyeliaan tematik Dewan Rakyat Provinsi tentang hasil pelaksanaan dasar dan undang-undang pembangunan pelancongan di wilayah, tempoh 2021-2023. Pemimpin-pemimpin Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Wilayah melaporkan kerja-kerja mengambil bahagian dalam pembinaan kerajaan dan mensintesis pendapat dan cadangan pengundi dan rakyat. Pemimpin jabatan dan cawangan melaporkan 15 draf resolusi berkaitan pembangunan sosio-ekonomi; jawatankuasa Majlis Rakyat Wilayah melaporkan hasil semakan draf resolusi yang dikemukakan pada sesi tersebut. Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Wilayah melaporkan penyerahan draf resolusi mengenai Program Pengawasan Majlis Rakyat Wilayah pada tahun 2025.
* Pada sebelah petang hari yang sama, para perwakilan dibahagikan kepada beberapa kumpulan untuk perbincangan. 13 perwakilan mengambil bahagian dalam 23 pusingan ulasan mengenai pelbagai bidang sosio-ekonomi; 6 ketua jabatan menjelaskan pendapat perwakilan yang dibangkitkan semasa perbincangan.
* Pada hari bekerja kedua, mesyuarat mengadakan sesi perbincangan tertumpu di dalam dewan mengenai situasi sosio-ekonomi dan menyoal pemimpin dua jabatan: Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan; Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar.
Perwakilan berbincang dalam mesyuarat. Foto: Van Ny
Pada sesi perbincangan tersebut, majoriti perwakilan bersetuju dan amat menghargai hasil pembangunan sosio-ekonomi dalam tempoh 6 bulan pertama tahun ini; menunjukkan kelemahan dan keterbatasan, dan menyumbang banyak pendapat mengenai isu-isu yang membimbangkan pengundi seperti: Pertumbuhan ekonomi pada 2024; pelaksanaan Pelan Kuasa VIII; situasi dan penyelesaian untuk mengelakkan kecederaan kanak-kanak; situasi dan penyelesaian untuk melaksanakan modal kerjaya bagi Program Sasaran Nasional Pembangunan Sosio-Ekonomi di Etnik Minoriti dan Kawasan Pergunungan. Isu tersebut telah dijelaskan dan dijelaskan oleh pemimpin sektor dan peringkat yang berkaitan.
Pada sesi soal jawab, perwakilan Majlis Rakyat Wilayah bertanyakan soalan kepada Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan berkenaan kumpulan isu mengenai: Mempromosikan nilai dan mengeksploitasi kelebihan sumber (tangible dan intangible) dalam pembangunan pelancongan; merancang, mengiktiraf dan melesenkan destinasi pelancongan; sumber manusia untuk pelancongan; pelaksanaan projek pelancongan; penyelenggaraan, pemuliharaan dan naik taraf peninggalan untuk pelancongan; keputusan pelaksanaan resolusi Majlis Rakyat Wilayah mengenai pelancongan.
Pemimpin Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan menjawab soalan pada mesyuarat itu. Foto: U.Thu
Menyoal Pengarah Jabatan Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar berkenaan kumpulan isu: Perancangan untuk eksploitasi dan akuakultur di wilayah itu; melabur dalam infrastruktur benteng untuk mengelakkan tanah runtuh dan mengatur kawasan kediaman di sepanjang pantai, sungai, sungai, dan kawasan tanah runtuh; model pertanian berteknologi tinggi; mengubah tujuan penggunaan hutan untuk melaksanakan projek; saluran pengorekan, kawasan berlabuh di pelabuhan perikanan, logistik perikanan; penyelesaian untuk bertindak balas terhadap kemarau, kekurangan air tempatan, keselamatan empangan, dan tindak balas terhadap ribut pada bulan-bulan terakhir 2024. Pemimpin kedua-dua jabatan itu terus terang menjawab soalan-soalan itu dengan cukup jelas; mengakui tanggungjawab mereka dan mempunyai penyelesaian dan keazaman pada masa akan datang. Turut serta dalam soal jawab itu ialah beberapa ketua jabatan, cawangan dan kawasan yang berkaitan.
Pemimpin Jabatan Pertanian dan Kemajuan Luar Bandar menjawab soalan pada mesyuarat itu. Foto: U.Thu
Pada pertemuan itu, rakan seperjuangan Tran Quoc Nam, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, membuat ucapan menjelaskan pelaksanaan rancangan pembangunan sosio-ekonomi dalam 6 bulan pertama tahun ini dan beberapa isu yang menarik minat perwakilan dan pengundi Majlis Rakyat Wilayah. Beliau menyatakan: Memahami motto tindakan Kerajaan dan wilayah secara menyeluruh, Jawatankuasa Rakyat Wilayah telah menumpukan pada mengarahkan dan mengendalikan tugas dan penyelesaian secara drastik untuk melaksanakan pelan pembangunan sosio-ekonomi bagi 2024 dengan 36 tugas utama dan terobosan; 191 tugas khusus dan 54 kuasa penggerak/projek penting. Meneruskan keutamaan dan menggalakkan pertumbuhan ekonomi yang pesat dan mampan, memberi tumpuan kepada 3 kejayaan, membangunkan 6 sektor dan bidang utama dan keutamaan termasuk: Pembangunan tenaga; menggalakkan pertumbuhan pelancongan; menggalakkan pertumbuhan industri pemprosesan dan pembuatan; pengeluaran pertanian, perhutanan dan perikanan; mempromosikan pertanian berteknologi tinggi; membangunkan ekonomi bandar. Di samping itu, terus menggalakkan pelaksanaan 3 program sasaran nasional; menambah baik persekitaran pelaburan; menghapuskan kesukaran dan halangan untuk perniagaan; dan menggalakkan pembaharuan pentadbiran.
Komrad Tran Quoc Nam, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan wilayah itu bercakap pada sesi itu. Foto: Van Ny
Dalam 6 bulan terakhir tahun ini, Jawatankuasa Rakyat Wilayah terus mengukuhkan hala tuju dan pengurusannya, memfokuskan kepada penyelesaian untuk berusaha menyelesaikan matlamat pembangunan dengan semangat dan keazaman tertinggi. Fokus pada melaksanakan kejayaan dalam menyempurnakan mekanisme dan dasar untuk menghapuskan kesukaran bagi bidang pembangunan utama; mempercepatkan pengeluaran modal pelaburan awam yang berkaitan dengan mempercepatkan kemajuan projek utama dan antara wilayah, terutamanya projek infrastruktur; melepaskan sumber tanah. Fokus pada mengarahkan sektor dan bidang utama untuk mengutamakan promosi pertumbuhan, khususnya 5 kumpulan sektor yang dikenal pasti: Pembangunan tenaga; menggalakkan pertumbuhan pelancongan; menggalakkan pertumbuhan industri pemprosesan dan pembuatan; pengeluaran pertanian, perhutanan dan perikanan; mempromosikan pertanian berteknologi tinggi; membangunkan ekonomi bandar. Di samping itu, terus menggalakkan pelaksanaan 3 program sasaran nasional; menambah baik persekitaran pelaburan; menghapuskan kesukaran dan halangan untuk perniagaan; menggalakkan pembaharuan pentadbiran.
Mengenai beberapa isu kebimbangan dan cadangan daripada pengundi dan rakyat, Jawatankuasa Rakyat Wilayah telah menerimanya secara menyeluruh; menumpukan pada penyelesaiannya mengikut kuasanya. Pada masa yang sama, ia telah meneliti dan mensintesis cadangan dengan kementerian dan cawangan pusat untuk menyelesaikannya dalam bidang kuasanya berhubung isu berkaitan mekanisme, dasar, peraturan perundangan dan kuasa kerajaan pusat. Pada masa yang akan datang, Jawatankuasa Rakyat Wilayah akan menumpukan pada secara berkesan dan ketara mengarahkan penghapusan kesukaran dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk perniagaan memulihkan pengeluaran, mewujudkan pekerjaan untuk pekerja, dan melaksanakan dasar keselamatan sosial dengan berkesan. Melaksanakan peruntukan, pengurusan dan penggunaan sumber yang berkesan daripada modal pelaburan awam, modal di bawah tiga program sasaran negara dan program pemulihan sosioekonomi. Teruskan menyelaras rapat dengan Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Wilayah untuk menggembleng sumber secara berkesan bagi berjaya melaksanakan matlamat "menghapuskan rumah sementara dan usang" untuk isi rumah miskin dan hampir miskin serta orang yang terjejas akibat bencana alam dan perubahan iklim di seluruh wilayah menjelang 2025.
Berdasarkan ulasan, perbincangan dan penjelasan semua peringkat dan cawangan berfungsi untuk melengkapkan draf resolusi yang dikemukakan pada mesyuarat itu, para perwakilan memutuskan untuk meluluskan 18 resolusi mengenai bidang kehidupan, sosio-ekonomi wilayah dan aktiviti Majlis Rakyat Wilayah.
Dalam ucapan penutupnya, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah dan Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah amat menghargai semangat kerja perwakilan yang serius, aktif dan bertanggungjawab, yang membantu mesyuarat itu berjaya dengan baik, menyempurnakan kandungan dan program yang dicadangkan. Beliau menegaskan: Resolusi yang diluluskan pada mesyuarat ini adalah sangat penting, mempunyai kesan yang besar kepada pembangunan sosio-ekonomi wilayah pada tahun 2024 dan tahun-tahun berikutnya, dan kepada kehidupan penduduk di wilayah itu.
Komrad Pham Van Hau, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah menyampaikan ucapan penutup pada mesyuarat itu. Foto: Uyen Thu
Dalam proses pelaksanaan, adalah perlu untuk mempunyai penggunaan segerak dan ketat, dengan peta jalan yang sesuai untuk setiap tahun dan setiap peringkat; pada masa yang sama, mengukuhkan kerja-kerja pemeriksaan dan penyeliaan untuk memastikan keputusan terbaik dan mewujudkan permuafakatan yang tinggi di kalangan rakyat, menyumbang untuk membawa resolusi Majlis Rakyat Wilayah menjadi amalan dalam kehidupan sosial tidak lama lagi. Selepas sesi tersebut, adalah disyorkan agar perwakilan Majlis Rakyat Wilayah lebih aktif dan proaktif dalam mengambil bahagian dalam pembangunan resolusi Majlis Rakyat Wilayah; menggalakkan tanggungjawab penyeliaan; menyelidik, berinovasi, mempelbagaikan bentuk, mengatur aktiviti bertemu pengundi dengan baik, mendengar fikiran dan aspirasi pengundi dan rakyat untuk melaporkan, merenung, dan membuat cadangan tepat pada masanya kepada Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan agensi yang berkaitan, menyelesaikan dengan segera dalam masa yang paling cepat, tanpa tertunggak. Jawatankuasa Tetap, jawatankuasa dan delegasi Majlis Rakyat Wilayah bertanggungjawab untuk menyelaras rapat dengan Perwakilan Dewan Negara bagi unit wilayah, Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Wilayah dan organisasi anggota untuk menggalakkan kerja penyeliaan, propaganda dan mobilisasi kepada semua pengundi dan rakyat di wilayah itu untuk melaksanakan resolusi yang dicadangkan dengan baik, untuk mencapai sasaran sosio-ekonomi tertinggi24, menyumbang kepada kejayaan pelaksanaan semula sasaran dalam 2024. Kongres Parti Wilayah ke-14.
----------------
Resolusi diundi dan diluluskan pada Sesi ke-19 Majlis Rakyat Wilayah ke-11, penggal 2021-2026:
Rakan seperjuangan: Pham Van Hau, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah; Tran Minh Luc, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Naib Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah mengundi pada mesyuarat itu. Foto: Van Ny
1. Resolusi Program Penyesuaian Perubahan Iklim wilayah Ninh Thuan untuk tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050.
2. Resolusi Meluluskan rancangan guna tanah 5 tahun (2021-2025) wilayah Ninh Thuan.
3. Resolusi Penyesuaian dan Penambahan Senarai projek yang memerlukan pengambilan tanah pada tahun 2024 di wilayah itu.
4. Resolusi Penyesuaian dan penambahan Senarai projek untuk menukar tujuan tanah penanaman padi pada tahun 2024 di wilayah itu.
5. Resolusi untuk memansuhkan Resolusi No. 62/2004/NQ-HDND mengenai kawasan tanah untuk dana tanah awam bagi setiap komune, wad dan pekan di wilayah tersebut.
6. Resolusi Meminda dan menambah beberapa artikel Resolusi No. 11/2022/NQ-HDND bertarikh 22 Julai 2022 Majlis Rakyat Wilayah Dasar pengawalseliaan untuk menyokong latihan doktor di peringkat akar umbi dan kepakaran yang jarang berlaku dalam sektor kesihatan wilayah Ninh Thuan untuk tempoh 202521-2025.21.
Rakan seperjuangan: Tran Quoc Nam, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan wilayah; Le Van Binh, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Wilayah dan perwakilan mengundi pada mesyuarat itu. Foto: Van Ny
7. Resolusi mengenai harga pengawalseliaan pemeriksaan perubatan dan perkhidmatan rawatan yang tidak dilindungi oleh Dana Insurans Kesihatan di kemudahan pemeriksaan dan rawatan perubatan Negeri di wilayah itu.
8. Resolusi untuk memansuhkan Resolusi No. 06/2019/NQ-HDND bertarikh 10 Julai 2019 Majlis Rakyat Wilayah yang mengawal selia harga bagi perkhidmatan pemeriksaan dan rawatan perubatan atas permintaan yang dipohon di Hospital Besar Wilayah Ninh Thuan.
9. Resolusi mengenai tahap perbelanjaan untuk menyebarkan dan mendidik undang-undang, piawaian akses undang-undang dan pengantaraan di peringkat akar umbi di wilayah Ninh Thuan.
10. Resolusi mengenai kandungan dan tahap sokongan untuk kerja-kerja pencegahan dan kawalan dadah di wilayah.
11. Resolusi Penyelarasan bilangan pekerja yang menerima gaji daripada belanjawan negeri di unit perkhidmatan awam wilayah Ninh Thuan pada tahun 2024.
Perwakilan Majlis Rakyat Wilayah mengundi pada mesyuarat itu. Foto: Van Ny
12. Resolusi mengenai prinsip, kriteria dan norma untuk memperuntukkan modal belanjawan negeri jangka sederhana dan tahunan untuk melaksanakan Program Sasaran Nasional Pembangunan Sosioekonomi di Kawasan Etnik Minoriti dan Pergunungan bagi tempoh 2021-2030, Fasa I: dari 2021 hingga 2025 di wilayah Ninh Thuan.
13. Resolusi Penyelarasan bajet pelaksanaan Program Sasaran Nasional Pembasmian Kemiskinan Mampan bagi tempoh 2021-2025; Program Sasaran Nasional Pembangunan Luar Bandar Baharu bagi tempoh 2021-2025; Program Sasaran Nasional Pembangunan Sosio-Ekonomi untuk Etnik Minoriti dan Kawasan Pergunungan bagi tempoh 2021-2030, Fasa I: dari 2021 hingga 2025 di wilayah itu.
14. Resolusi Peruntukan dan penugasan anggaran perbelanjaan tetap tambahan bagi tahun 2024 kepada agensi, unit dan Jawatankuasa Rakyat daerah dan bandar untuk melaksanakan tugas.
15. Resolusi Pelan Pelaburan Awam 2025.
16. Resolusi program pengawasan Dewan Rakyat Provinsi pada tahun 2025.
17. Resolusi untuk menggalakkan pelaksanaan dasar dan undang-undang mengenai pembangunan pelancongan di wilayah Ninh Thuan.
18. Resolusi menyoal dan menjawab soalan pada sesi ke-19 Majlis Rakyat Wilayah ke-11.
Uyen Thu
Sumber: http://baoninhthuan.com.vn/news/148117p24c32/ky-hop-thu-19-hdnd-tinh-khoa-xi-thong-qua-18-nghi-quyet-quan-trong.htm
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Majlis Anugerah Akhbar Kebangsaan ke-5 untuk mencegah dan memerangi rasuah, pembaziran dan negatif](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)
![[Foto] Da Nang: Air surut secara beransur-ansur, pihak berkuasa tempatan mengambil kesempatan daripada pembersihan itu](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
Komen (0)