Memperkukuhkan lagi pertukaran budaya, sukan dan pelancongan antara Vietnam dan Republik Demokratik Rakyat Korea.

Pada petang 24 April, Timbalan Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Phan Tâm telah mengadakan mesyuarat dan sesi kerja bersama Encik Kim Myong Gun, Pengerusi Jawatankuasa Taekwondo Korea Utara dan Ahli Dewan Undangan Negeri Tertinggi Republik Rakyat Demokratik Korea.

Turut hadir ialah Cik Tran Hai Van, Timbalan Pengarah Jabatan Kerjasama Antarabangsa, dan Cik Le Thi Hoang Yen, Timbalan Pengarah Jabatan Sukan dan Pendidikan Jasmani Vietnam.

Delegasi Korea Utara termasuk Encik Kim Myong Gun, Pengerusi Jawatankuasa Taekwondo Korea dan Ahli Kongres Rakyat Tertinggi DPRK; Encik Ri Sung Guk, Duta Besar Istimewa dan Mutlak DPRK ke Vietnam; Encik Ri Yong Son, Presiden Persekutuan Taekwondo Antarabangsa (ITF), bersama delegasi pengamal taekwondo Korea Utara.

Timbalan Menteri Phan Tam berucap pada sesi kerja tersebut.

Sambil mengalu-alukan kedatangan Encik Kim Myong Gun di mesyuarat tersebut, Timbalan Menteri Phan Tam mengesahkan bahawa majlis resepsi dan sesi kerja tersebut merupakan aktiviti yang bermakna sempena ulang tahun ke-75 terjalinnya hubungan diplomatik antara kedua-dua negara. Vietnam dan Republik Rakyat Demokratik Korea mempunyai hubungan kerjasama yang lama terjalin. Kerjasama erat melalui aktiviti sukan, kebudayaan dan pelancongan akan membantu menghubungkan orang ramai, dari hati ke hati.

"Kita semua mempunyai tanggungjawab untuk memelihara dan memupuk hubungan erat dan kukuh antara kedua-dua negara. Pertukaran baru-baru ini telah membantu golongan muda Vietnam mempelajari lebih lanjut tentang rakyat, negara, seni mempertahankan diri, dan budaya Republik Rakyat Demokratik Korea. Bagi pihak pemimpin Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, saya mengucapkan terima kasih kepada Encik Ri Sung Guk, Duta Besar Istimewa dan Mutlak Republik Rakyat Demokratik Korea ke Vietnam, dan Encik Ri Yong Son, Presiden Persekutuan Taekwondo Antarabangsa (ITF), atas inisiatif mereka dalam menganjurkan pertukaran ini," ujar Timbalan Menteri Phan Tam.

Gambaran keseluruhan sesi kerja

Bukan sahaja Taekwondo, tetapi dalam masa terdekat, Timbalan Menteri Phan Tam berharap sukan lain dari Republik Rakyat Demokratik Korea akan mempunyai peluang untuk pertukaran di Vietnam, terutamanya sukan yang mereka cemerlangi, seperti Pingpong, Bola Keranjang dan Olahraga…

Sambil mengucapkan terima kasih kepada Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan serta Timbalan Menteri Phan Tam atas sambutan mesra mereka, Encik Kim Myong Gun menyatakan: "Walaupun kami belum lama berada di Vietnam, kami telah merasakan kasih sayang dan persahabatan yang mendalam antara kedua-dua negara. Setelah merasakan kehangatan rakyat Vietnam terhadap delegasi kami, kami akan menyampaikan sentimen ini kepada rakyat Korea Utara."

Kim Myong Gun, Pengerusi Jawatankuasa Taekwondo Korea, berucap pada sesi kerja tersebut.

Mengimbau kembali dua peristiwa penting dalam hubungan diplomatik antara kedua-dua negara – pertemuan antara Presiden Ho Chi Minh dan Presiden Kim Il Sung semasa lawatan rasmi pertamanya ke Republik Rakyat Demokratik Korea pada tahun 1957 dan lawatan rasmi Presiden Kim Jong Un ke Vietnam pada tahun 2019 – Encik Kim Myong Gun mengesahkan bahawa pertukaran antara kedua-dua negara telah memasuki fasa baharu.

Berdasarkan asas itu, Kim Myong Gun melahirkan harapannya agar Taekwondo akan terus tersebar lebih jauh di Vietnam, dan mengesahkan bahawa Korea Utara bersedia untuk bekerjasama rapat dalam menghantar jurulatih dan pakar untuk menyertai latihan dan pendidikan di Vietnam.

Timbalan Menteri Phan Tam menyampaikan hadiah dan mengambil gambar kenang-kenangan bersama delegasi dari Republik Rakyat Demokratik Korea.

Sebagai tindak balas kepada Encik Kim Myong Gun, Timbalan Menteri Phan Tam juga meminta agar Kedutaan Republik Rakyat Demokratik Korea di Vietnam memberi lebih perhatian kepada sokongan terhadap penerimaan jurulatih dan atlet Vietnam untuk bertanding dan berlatih di Korea Utara.

Timbalan Menteri telah mengarahkan Jabatan Kerjasama Antarabangsa dan Jabatan Sukan dan Pendidikan Jasmani Vietnam untuk bekerjasama rapat dengan Kedutaan Besar Republik Rakyat Demokratik Korea di Vietnam bagi meningkatkan lagi aktiviti pertukaran antara kedua-dua negara dalam bidang budaya, sukan dan pelancongan.

"Dengan tradisi hubungan diplomatik yang kaya selama 75 tahun antara kedua-dua negara, kami percaya bahawa penyelarasan yang erat dalam tempoh akan datang akan menjadi pemangkin yang baik untuk menggalakkan kerjasama yang lebih rancak dalam bidang budaya, sukan dan pelancongan," tegas Timbalan Menteri Phan Tam.

Sumber: https://bvhttdl.gov.vn/lam-day-hon-nua-cac-hoat-dong-giao-luu-van-hoa-the-thao-du-lich-giua-viet-nam-chdcnd-trieu-tien-20250424170722074.htm