Secara senyap 'menjaga api' budaya etnik Tay

Dengan rasa cinta yang mendalam terhadap budaya etnik, Cik Ma Thi Day (kumpulan etnik Tay di komune Phu Thong, wilayah Thai Nguyen) secara senyap-senyap menyumbang untuk menyebarkan warisan tanah airnya melalui setiap jarum dan benang serta bunyi kecapi Tinh.

Cik Ma Thi Day secara senyap-senyap mengekalkan budaya etnik Tay di tengah-tengah kehidupan moden.

Dilahirkan dan dibesarkan dalam komuniti Tay, sejak kecil, Day diajar manis dan penuh jiwa Kemudian melodi dan nyanyian Coi oleh nenek dan ibunya. Cintanya terhadap budaya Tay beransur-ansur tumbuh dalam dirinya, menjadi sumber kebanggaan dan cita-cita hidup. Daripada keghairahan mudah belajar kendiri kepada menyesuaikan untuk memenuhi keinginan memakai pakaian tradisional kaumnya, dia secara beransur-ansur menyedari bahawa sesuatu perlu dilakukan untuk memelihara dan mempromosikan nilai budaya yang unik itu.

Dengan keinginan untuk memelihara dan menyebarkan budaya Tay, dia melabur dalam membuka kemudahan pembuatan kecapi Tinh di kampung Ban Luong, komune Cam Giang dan Kedai Bao An dalam kumpulan 4, wad Duc Xuan, yang pakar dalam memotong dan menjahit pakaian tradisional, menganjurkan kelas bermain kecapi Tinh dan menjadi tempat pertemuan biasa bagi mereka yang menyukai budaya orang asli.

Untuk mendapatkan bahan mentah secara proaktif untuk membuat instrumen Tinh, alat muzik penting dalam kehidupan rohani orang Tay, Cik Day telah bekerjasama dengan isi rumah di kampung Ban Luong dan komune berdekatan untuk menanam labu khusus di kawasan gabungan kira-kira 1 hektar. Pada 2024, kemudahannya akan membuat lebih daripada 2,000 instrumen Tinh dan menjahit 4,000 pakaian tradisional Tay.

Produk tersebut bukan sahaja menyajikan aktiviti kebudayaan dalam negeri tetapi juga ditempah daripada masyarakat antarabangsa yang mempunyai budaya yang sama. Apa yang istimewa tentang penubuhannya ialah pelanggan datang bukan sahaja untuk membeli tetapi juga untuk merasai pengalaman.

Di ruang yang dipenuhi dengan budaya Tay, mereka dapat mengagumi pakaian yang direka khas dengan tangan, dengan perincian yang indah, dan diperkenalkan dengan barangan suci seperti kipas, loceng dan kad yin-yang - simbol penting dalam ritual tradisional Then.

Kelas kecapi Tinh Ma Thi Day membantu menyebarkan cinta kepada budaya etnik Tay.

Pada masa ini, Cik Ma Thi Day mengekalkan kelas citer Tinh dengan 16 pelajar yang berbeza umur dan pekerjaan. Kelas diadakan pada setiap petang Isnin, Rabu dan Jumaat. Hujan atau cerah, pelajar tetap datang ke kelas dengan kerap, membawa bersama mereka semangat untuk muzik tradisional dan keinginan untuk mencari akar budaya mereka. Cik Day hanya mengenakan sedikit bayaran tambahan untuk bahan cetakan, dan pelajar dalam keadaan sukar dikecualikan daripada yuran tersebut.

Cikgu Nong Thi Thi, seorang guru di Tadika Cam Giang, berkongsi: Menyertai kelas Cikgu Dao, saya rasa lebih jelas nilai budaya orang saya. Setiap bunyi gitar Tinh seolah-olah membawa saya kembali ke akar umbi saya. Saya suka dan lebih bangga dengan tradisi nenek moyang saya. Apa yang lebih berharga ialah saya mempunyai lebih banyak pengetahuan untuk memberi inspirasi kepada pelajar, membantu mereka menghargai warisan budaya etnik Tay.

Hoang Hai Dang, pelajar darjah 8 di Sekolah Menengah Huyen Tung di Wad Duc Xuan, berkata: Saya pernah melihat datuk dan nenek saya bermain alat muzik Tinh tetapi tidak pernah berpeluang untuk mempelajarinya. Terima kasih kepada kelas Cikgu Day, saya bukan sahaja belajar bermain alat muzik tetapi juga mendengar cerita lama dan mempelajari makna setiap karya muzik dan setiap pakaian.

Bagi Cik Ma Thi Day, membuka kelas kecapi Tinh, menjahit pakaian tradisional dan mewujudkan kemudahan pembuatan alat muzik bukan semata-mata cara untuk mencari rezeki, tetapi cara untuknya memelihara dan menyebarkan identiti budaya Tay di tengah-tengah kemodenan.

Dia mengaku: "Saya bukan sahaja mahu orang muda tahu cara bermain alat Tinh atau memakai pakaian tradisional, tetapi juga memahami nilai budaya di dalamnya. Kostum bukan hanya pakaian persembahan tetapi jiwa budaya, mencerminkan kehidupan, jiwa dan adat resam seluruh kumpulan etnik. Bunyi alat Tinh adalah suara gunung dan hutan, kenangan dan identiti sendiri. Memelihara benda-benda itu sendiri."

Secara senyap tetapi gigih, karya Cik Ma Thi Day memberi sumbangan penting kepada perjalanan memelihara dan menyebarkan nilai budaya etnik Tay dalam kehidupan moden hari ini.

Sumber: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/lang-tham-giu-lua-van-hoa-dan-toc-tay-f142564/