Festival Quan Ho: Warisan Tidak Ketara yang Diiktiraf UNESCO dan Perjalanan Promosi

Perayaan Bac Ninh Quan Ho bukan sahaja satu majlis untuk penyatuan semula lagu-lagu manis yang disemai dengan cinta tanah Kinh Bac, tetapi juga tempat untuk menghormati nilai budaya yang unik, yang dihormati oleh UNESCO sebagai wakil Warisan Budaya Tak Ketara Kemanusiaan. Sejak pengiktirafan antarabangsanya pada September 2009, Quan Ho secara beransur-ansur berkembang dengan kukuh, merebak dalam kehidupan budaya rakyat, menjadi simbol kebanggaan dan kemuncak budaya Vietnam. Melodi rakyat yang penuh perasaan telah sentiasa dipelihara dan diturunkan, membuka laluan pemeliharaan yang mampan dan kreatif supaya Quan Ho boleh hidup selama-lamanya.

Penduduk Bac Ninh telah menjadikan warisan Quan Ho sebagai sumber kehidupan dalam kehidupan seharian mereka, daripada jemputan mengunyah sirih kepada lagu cinta. Kesederhanaan dan daya tarikan Quan Ho telah memasuki hati orang ramai, menjadi bahagian penting dalam budaya dan identiti di sini. Imej topi kon, pakaian empat helai, dan bunyi tapak kaki di bot Quan Ho telah memikat pengagum dan menghormati keindahan budaya rakyat Vietnam. Setiap tahun, pada musim bunga, program "Returning to Quan Ho land" menyeru pelawat dari dekat dan jauh, mewujudkan ruang yang sibuk namun lirik, di mana warisan menjadi sumber inspirasi yang tidak berkesudahan, memupuk cinta kepada tanah air dan negara.

Timbalan Perdana Menteri Vu Duc Dam menyampaikan Sijil Kebesaran Perdana Menteri kepada rakyat dan pegawai wilayah Bac Ninh atas pencapaian mereka dalam melindungi dan mempromosikan nilai-nilai warisan budaya tidak ketara kemanusiaan "lagu rakyat Quan Ho Bac Ninh". Foto: baobacninh.com.vn

Pemeliharaan Quan Ho telah dijalankan oleh Bac Ninh awal dan sistematik. Sejak awal, warisan ini telah diajar di sekolah, kelas nyanyian Quan Ho telah dibuka secara percuma kepada masyarakat, mewujudkan asas yang kukuh untuk generasi muda menyerap dan memelihara warisan tersebut. Semasa perayaan, nyanyian Quan Ho bukan sahaja dipersembahkan di atas pentas tetapi juga menyusup ke dalam majlis keluarga, menyebarkan kasih sayang daripada kanak-kanak kepada warga emas. Ruang warisan telah melangkaui kerangka perayaan, menjadi aktiviti unik, disemai dalam hati orang Kinh Bac.

Quan Ho menjadi istimewa terima kasih kepada peranan tukang - "khazanah hidup" tanah air. Para pengrajin bukan sahaja mengetahui setiap lagu purba dengan hati tetapi juga mempunyai pemahaman yang mendalam tentang budaya Quan Ho, daripada pakaian hingga upacara perayaan. Mereka adalah jambatan antara masa lalu dan masa kini, yang didedikasikan untuk mengajar generasi muda kedua-dua teknik nyanyian dan nilai-nilai mendalam kemanusiaan dan hubungan masyarakat. Menjaga, menghormati dan menyediakan sokongan perubatan untuk tukang adalah cara Bac Ninh menunjukkan rasa terima kasih, di samping memastikan warisan itu diteruskan sepenuhnya dan bermakna.

Tidak berhenti pada mengekalkan tradisi, Bac Ninh telah menguasai teknologi moden untuk membina bank data Quan Ho, menyimpan semua dokumen tentang warisan berharga ini. Dokumen-dokumen ini bukan sahaja khazanah ilmu untuk penyelidik tetapi juga menjadi alat untuk generasi muda dan orang ramai yang mencintai Quan Ho untuk diakses dengan mudah, membangkitkan kebanggaan terhadap warisan tanah air. Bersama-sama dengan rakaman audio dan video, bank data adalah satu langkah besar ke hadapan dalam membantu mendekatkan Quan Ho dengan golongan muda, mewujudkan jambatan budaya antara generasi.

Persembahan nyanyian Quan Ho di Majlis Perasmian Festival. Foto: Dikumpul

Ruang budaya Quan Ho juga telah melangkaui sempadan Vietnam untuk melangkah ke dunia. Lawatan ke luar negara artis Quan Ho adalah peluang untuk rakan antarabangsa untuk lebih memahami keindahan tradisi Vietnam, perasaan ikhlas dalam setiap lagu. Bagi penduduk di negara ini, persembahan Quan Ho dalam unit ketenteraan, di acara kebudayaan, adalah cara untuk memelihara dan mempromosikan cintakan warisan dan menyampaikan inspirasi budaya yang mendalam ke semua bahagian negara.

Perayaan Bac Ninh Quan Ho telah menjadi simbol budaya yang jelas, bukan sahaja orang Kinh Bac tetapi juga seluruh rakyat Vietnam. Setiap musim perayaan adalah peluang untuk masyarakat berganding bahu memelihara, mewariskan dan menyebarkan warisan, agar Quan Ho sentiasa menjadi bunyi abadi, bergema di jiwa, mengingatkan cinta kepada tanah air dan akar umbi. Usaha pemuliharaan dari peringkat tempatan hingga ke peringkat kebangsaan menjadikan Quan Ho lebih bersemangat dan abadi, sehingga setiap lagu masih bergema selama-lamanya, dilimpahi masa, menegaskan nilai warisan yang berkekalan dan mendalam dalam aliran budaya Vietnam.

Hoang Anh