Jip A2 lama itu membawa kami dari jalan berturap ke jalan tanah merah yang kasar, kemudian melintasi stesen kereta api Song Phan dan masuk ke dalam hutan di sepanjang denai yang ketika itu merupakan denai berlumpur.
Kenderaan itu tersekat di dalam lumpur, jadi pasukan itu keluar, membantu mengalihkan beberapa peralatan dan jentera, kemudian bersorak dan menolaknya melalui air yang bertakung, yang menyerupai anak sungai. Seluruh pasukan saling berpandangan, pakaian mereka dipenuhi lumpur, dan ketawa terbahak-bahak. Akhirnya, kenderaan itu dapat meneruskan pemanduan ke dalam hutan.
Berhenti di sebuah padang terbuka, kami melihat sekeliling dan melihat rumah-rumah kecil bertingkat milik etnik minoriti itu berselerak. Kampung itu jarang penduduknya, hanya mempunyai beberapa dozen rumah. Hari belum petang, jadi kampung itu lengang. Beberapa kanak-kanak bogel berkulit gelap berlari keluar, merenung kosong ke arah kami atau kenderaan yang nampaknya tidak dikenali itu. Kami bertanya di mana ibu bapa mereka, tetapi ada yang tidak faham bahasa Vietnam.
Matahari terbenam di sebalik pokok-pokok hutan. Keenam-enam beradik itu memulakan kerja mereka: memasang skrin, memasang peralatan, menarik pembesar suara… Penduduk kampung juga mula kembali ke kampung dari ladang mereka dan jauh di dalam hutan. Bakul-bakul berat berisi kentang dan ubi kayu digantung di belakang lelaki-lelaki yang bogel, dan bayi-bayi tertidur dengan kepala condong ke sisi ibu mereka. Berikat-ikat kayu api dan cangkul diusung di bahu mereka. Apabila penduduk kampung melihat kami, mereka berlari ke arah kami sambil menjerit dengan teruja: "Ada filem! Ada filem!"
Salam, salam. Kami merupakan Pasukan Tayangan Filem Bergerak No. 3, Syarikat Filem Thuan Hai. Dengan hormatnya, kami menjemput semua orang untuk berkumpul di kawasan tayangan di hadapan kampung selepas makan malam untuk menonton tayangan filem percuma kami. Hari ini, kami menayangkan filem "Hero Nup Fighting Against the French Invasion" oleh Studio Filem Cereka Vietnam.
Mendengar kami bercakap melalui pembesar suara, ramai orang saling berpandangan dan berbisik sesuatu. Nampaknya sesetengah penduduk kampung tidak faham, jadi mereka bertanya antara satu sama lain dalam bahasa ibunda mereka. Kami menunggu sehingga malam, apabila hari sudah cukup gelap untuk projektor menyinari filem. Setelah semua orang berkumpul, kami menjemput mereka untuk duduk di padang terbuka dan melihat skrin besar. Penduduk kampung sangat lembut, begitu bersatu padu, begitu teratur, dan begitu patuh kepada arahan kami. Mereka kekurangan kemudahan moden. Ia menyayat hati, tetapi kerana mereka tinggal begitu jauh, pasukan tayangan filem hanya datang sekali setiap beberapa bulan, membawa beberapa filem cereka yang bagus untuk menghiburkan mereka dan membawa kegembiraan kepada mereka selepas berbulan-bulan bekerja keras.
Semuanya sudah berlalu. Zaman tayangan filem bergerak di skrin besar di halaman semula jadi telah berlalu, hasil kemajuan tamadun. Begitu juga dengan perkampungan kecil etnik minoriti Raglay jauh di dalam hutan, kini dusun Tan Quang, komune Song Phan, daerah Ham Tan.
Kampung itu kini mempunyai lebuh raya kebangsaan yang melaluinya, dan penduduknya lebih besar dan lebih meriah. Kanak-kanak yang berkaki ayam dan berkulit sawo matang pada zaman itu telah membesar, dan generasi seterusnya telah pergi bekerja di seluruh negara, menggunakan teknologi pintar untuk terus berhubung dengan ibu bapa dan datuk nenek mereka.
Sudah berlalu hari-hari apabila, setiap petang, sebaik sahaja mendengar bahawa pasukan tayangan filem bergerak datang dari jauh ke kampung, kanak-kanak dan orang tua akan mengejar mereka, bersorak dan bertepuk tangan.
Sumber






Komen (0)