Chosun melaporkan bahawa Emiriah Arab Bersatu (UAE) mengalu-alukan Presiden Korea Selatan Lee Jae-myung dengan upacara kenegaraan yang paling khusyuk.
Ketika iring-iringan upacara yang membawa Encik Lee memasuki Istana Presiden UAE pada 18 November (waktu tempatan), wanita muda dengan pakaian tradisional menari rambut mereka mengikut rentak gendang, mencipta sambutan unik yang dipanggil Al-Ayyala.
Ini adalah upacara untuk menunjukkan rasa hormat dan memberikan "berkat rohani" kepada tetamu istimewa. Sebelum ini, tarian rambut ini turut dipersembahkan bagi mengalu-alukan kedatangan Presiden AS Donald Trump ke UAE pada Mei tahun lalu.
![]() |
Mercedes putih yang membawa Presiden Lee memasuki Istana Presiden UAE pada 18 November, dan disambut oleh penduduk tempatan dengan tarian rambut yang istimewa. Foto: Yonhap. |
Di samping itu, di kawasan pintu utama tempat upacara penyambutan berlangsung, pasukan unta dan pasukan berkuda berbaris untuk menyambut Presiden Lee. UAE melepaskan 21 tabik hormat pistol, protokol diplomatik tertinggi yang dikhaskan untuk ketua negara.
Di langit di atas Istana Presiden, pesawat aerobatik terbang dalam formasi, mengeluarkan asap merah dan biru, dua warna bendera Korea Selatan.
Ketika Encik Lee melangkah keluar dari kereta, Presiden UAE Mohamed bin Zayed Al Nahyan secara peribadi menyambutnya dan berjabat tangan. Kedua-dua pemimpin kemudian memasuki istana, dikelilingi oleh gadis-gadis tempatan dalam pakaian putih tradisional, mengibarkan bendera kebangsaan kedua-dua negara sebagai alu-aluan.
![]() |
Presiden Lee (kiri) disambut oleh Presiden UAE Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan di Qasr Al Watan, Istana Presiden UAE, pada 18 November. Foto: Yonhap. |
Menurut Pertubuhan Pendidikan , Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO), Al-Ayyala ialah tarian yang menyerupai adegan pertempuran. Dua barisan penghibur lelaki memegang batang buluh nipis yang mewakili pedang atau lembing bergerak berirama mengikut rentak gendang dan puisi Nabati memuji keberanian dan kesatriaan.
Di antara dua barisan penghibur lelaki adalah penghibur wanita, dipanggil na'ashat, berpakaian tradisional Al Mekhwar, melambung rambut panjang mereka dari sisi ke sisi mengikut rentak gendang, menyatakan kepercayaan mereka terhadap perlindungan pahlawan lelaki.
![]() |
Gadis-gadis yang membuat persembahan tarian tradisional UAE mengalu-alukan Presiden AS Donald Trump, 15 Mei. Foto: Reuters. |
Persembahan menggunakan sekumpulan alat muzik tradisional, termasuk gendang besar (kasir atau rass), gendang kecil (takhmir atau rahmani), rebana, simbal dan alat-alat loyang lain, memberikan tarian itu bunyi yang rancak dan megah.
Al-Ayyala sering dipersembahkan pada perayaan dan perkahwinan di UAE dan Oman. Tidak seperti beberapa negara lain di Timur Tengah seperti Iran, UAE tidak mempunyai undang-undang yang mewajibkan wanita menutup rambut, membenarkan mereka memainkan peranan yang lebih menonjol dalam aktiviti kebudayaan awam.
Sumber: https://znews.vn/man-mua-tung-toc-gay-sot-chao-don-tong-thong-han-quoc-tai-uae-post1604347.html









Komen (0)