Musim sejuk semakin hampir, yang juga bermakna Hue berada dalam musim hujan yang sejuk. Ribut dan banjir masih menanti, tetapi setiap hari kering adalah satu rahmat. Bagi saya, hari hujan merangkumi keseluruhan musim hujan. Mungkin ia harus bermula dengan hari hujan ketika saya berumur enam belas tahun, satu masa yang telah lama berlalu.

Di Hue semasa musim sejuk, langit sentiasa kelabu, walaupun tidak hujan, ia suram dan mendung. Ada hari, kabus begitu tebal sehingga jalan-jalan sunyi, hanya penjaja yang bangun awal sibuk membuka kedai mereka, dan api di gerai mi di sepanjang tepi jalan membawa kehangatan yang aneh ke jalan-jalan. Ada hari, melintasi Jambatan Truong Tien dalam kabus putih yang kabur, pagar besi yang dicat perak memberikan perasaan berada di atas jambatan, atau mungkin anda sedang berjalan melalui lautan awan. Pada masa itu, dua baris pokok di Jalan Le Loi mempunyai kanopi tinggi di atas yang seolah-olah bersentuhan, membentuk gerbang hijau, tetapi setelah diperiksa dengan lebih dekat, kanopi itu sebenarnya tidak bersentuhan. Semakin jauh anda pergi, semakin lebar jalan itu kelihatan, seolah-olah secara ajaib. Di atas, pada musim sejuk Hue, awan sangat rendah dan rapat.

Pada hari-hari yang sejuk di Hue, saya dan rakan-rakan berbual mesra dalam perjalanan ke sekolah; kadangkala kehangatan ubi keledek atau ubi kayu yang dibalut dengan daun pisang; pada masa lain, pada waktu petang, seorang rakan akan berlari meredah hujan untuk meminjamkan kami buku cerita yang bagus. Kami sering mengedarkan buku-buku yang sudah lusuh, membacanya sepanjang malam, dan kemudian pada keesokan paginya kami akan berbual tentang buku itu bersama-sama dalam perjalanan ke sekolah.

Musim sejuk Hue juga mempunyai hari-harinya yang penuh dengan cahaya matahari keemasan. Matahari mengeringkan kelembapan, menerangi segala-galanya, dan seindah masa muda kita. Musim hujan di tempat ini membangkitkan begitu banyak nostalgia, bukankah itu yang kau maksudkan? Jadi apabila kita mengucapkan selamat tinggal dan memutuskan talian, kau berkata: "Aku suka Hue pada musim sejuk, aku suka musim hujan dan banjir, aku suka penduduk Hue yang hidup dengan tenang, tekun, gigih, sabar, dan memahami cara langit dan bumi, tidak pernah mengucapkan sepatah kata pun rungutan terhadap alam semula jadi. Orang yang hidup seperti itu mendapati hidup begitu ringan!"

Itulah sebabnya kami sangat menghargai masa-masa itu. Kami ingat berbasikal meredah hujan rintik-rintik, melalui Imperial Citadel, di sepanjang jalan yang dipenuhi daun asam jawa kuning yang gugur, dan di kawasan Dam Da di mana angin sejuk membelai pipi kami, membasahi rambut kami, dan meresap ke dalam baju sejuk bulu kami yang nipis. Kami ingat ketibaan musim sejuk, ketika para ibu di Hue memeriksa balang beras, balang ubi keledek kering, ubi kayu kering, sos ikan dan belacan mereka, bersiap sedia untuk hari-hari musim sejuk yang sejuk. Kami ingat suatu musim sejuk ketika angin sejuk yang menyapu jalanan, dan anda memberikan baju sejuk bulu yang hangat kepada rakan sekelas. Ibu anda tahu mengenainya tetapi tidak berkata apa-apa, kerana dia juga memberikan pakaian anak-anaknya kepada pesakit muda tempat dia bekerja...

Musim sejuk di Hue ini, saya percaya, akan berlalu seperti musim sejuk sebelumnya. Kemudian pokok-pokok, buah-buahan, dan bunga-bunga akan mekar untuk menyambut musim bunga yang baru. Pemulihan ini akan membantu mengeringkan air mata, menenangkan pandangan cemas kesedihan, kehilangan, penderitaan, dan kesusahan musim hujan dan banjir di tanah ini. Kehidupan berterusan seperti ini, berkat usaha manusia dan keajaiban alam semula jadi. Saya melihat kalendar yang mengumumkan ketibaan musim sejuk, melihat api hangat masa lalu, dan mata berkilauan rakan saya—gelap, nakal, jernih, dan hangat—dan hati saya kembali hangat. Itu sudah cukup untuk satu hari musim sejuk, satu musim sejuk, dan banyak lagi musim sejuk yang akan datang di kampung halaman saya, Hue.

Xuan An

Sumber: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/mot-ngay-cho-ca-mua-dong-160146.html